Textes marketing et expressions idiomatiques
Les textes marketing représentent le domaine où la traduction automatique échoue le plus visiblement : les expressions idiomatiques, les jeux de mots et les slogans sont traduits de manière littérale. Utilisez-le pour un premier jet et une estimation des coûts, puis prévoyez un budget pour une révision humaine de tout ce qui touche à la voix de marque.
- Descriptions de produits
- Texte descriptif des fonctionnalités
- Titres
- Lignes de campagne





