Comment fonctionne la marketplace de Smartcat ?

L'algorithme de correspondance basée sur l'IA analyse vos besoins pour trouver le meilleur linguiste
Surveillez l'avancement du projet en temps réel grâce au suivi basé sur l'IA
Approuvez la traduction lorsqu'elle est prête et payez en un clic

500K+

linguistes

5K+

agences

5 min

temps moyen d'acceptation de tâche

50-80 %

de réduction des coûts

Pourquoi traduire avec Smartcat ?

Une plateforme pilotée par l'IA

qui fournit des traductions de qualité dans les délais et dans les limites de votre budget

La plus grande marketplace au monde

de plus de 500 000 professionnels des langues

Profils de fournisseurs transparents

et des évaluations basées sur de vrais avis de clients

Facture et accord uniques

pour payer tous les fournisseurs de notre plateforme de solutions unifiées

Auparavant, nous devions charger et télécharger manuellement d'importantes quantités de documents à traduire, puis réassembler manuellement le contenu. Avec Smartcat, nous avons réussi à créer un environnement parfait pour automatiser la traduction des articles dans la langue cible.

Jakub Nowak

Responsable des traductions chez GryOnline

Accédez aux meilleurs talents

Smartcat trouvera et engagera automatiquement les meilleurs fournisseurs pour votre projet dans notre réseau de plus de 500 000 linguistes, afin que vous puissiez toujours profiter de services de haute qualité, dans les délais et dans les limites de votre budget. Embauchez des traducteurs, des éditeurs, des relecteurs, des interprètes, des post-éditeurs et des chefs de projet en quelques minutes, et non en quelques heures.

Smartcat AI facilite la tâche afin que vous puissiez trouver des linguistes même pendant que vos projets sont en cours. Besoin de quelque chose de post-édition après l'avoir fait passer par notre traduction IA ? En cliquant sur "Obtenir un avis professionnel", vous êtes instantanément mis en relation avec le linguiste le mieux adapté et pouvez avancer dans l'avancement de votre projet.

Fini les messages « Traducteur nécessaire dès que possible » sur les réseaux sociaux ! Sélectionnez simplement les critères les plus pertinents pour les exigences de votre projet, et plus vite que vous ne pouvez rechercher « où trouver des traducteurs » dans votre moteur de recherche préféré, vous serez mis en correspondance avec les bons candidats. Parcourez les résultats pour obtenir des informations clés telles que la note, l'expérience et les tarifs, puis consultez vos profils préférés pour plus de détails.

Comment engager un traducteur sur Smartcat ?

Trouver un traducteur

Recherchez les meilleurs candidats ou publiez une offre d'emploi avec des informations sur votre projet. L'IA de Smartcat trouvera les meilleurs linguistes pour votre travail.

Télécharger votre fichier

Téléchargez les documents et Smartcat AI les traduit automatiquement en quelques minutes. Si vous souhaitez qu'un linguiste ou un expert en la matière l'examine, sélectionnez simplement l'option d'embauche d'un linguiste. Si vous souhaitez rechercher cette personne vous-même, vous pouvez utiliser le filtrage et la mise en correspondance intelligents de l'IA directement sur Marketplace.

Suivre le processus

Le système de gestion de projet automatisé de Smartcat gérera votre projet de traduction pour s'assurer que vous obtenez des traductions de qualité, dans les délais et dans le respect du budget. Votre équipe aura le contrôle total du projet via notre plateforme simple avec une interface conviviale et un espace de travail commun pour améliorer la collaboration et la transparence.

Payer en un clic

Smartcat est une plateforme d'approvisionnement conforme aux normes de l'entreprise. Une fois votre projet terminé, le coût total sera calculé automatiquement. Vous pouvez payer tous les fournisseurs directement dans Smartcat, en utilisant un seul contrat et une seule facture.

Top 5 des paires de langues les plus populaires

1

Traducteurs de l'anglais vers l'espagnol

2

Traducteurs de l'allemand vers l'anglais

3

Traducteurs de l'anglais vers le japonais

4

Traducteurs de l'anglais vers l'hindi

5

Traducteurs de l'anglais vers le néerlandais

Services les plus populaires

Foire aux questions

Combien coûtera la traduction ?

Les pigistes fixent leurs propres tarifs dans leurs profils, facturant soit par mot, soit par caractère s'ils travaillent avec le japonais ou un dialecte chinois.

Les phrases qui correspondent entièrement ou partiellement à celles stockées dans la mémoire de traduction sont calculées avec une décote en fonction du pourcentage de correspondance.

Le coût total du projet est calculé automatiquement en temps réel. Vous pouvez payer les traducteurs directement dans Smartcat par carte bancaire, via PayPal ou par virement bancaire.

Signez-vous un accord de non-divulgation avec vos freelances ?

Nous signons des contrats juridiquement contraignants avec nos clients et nos fournisseurs de services. Vous pouvez trouver plus de détails ici .

Et si je n'aime pas la traduction ?

Vous ne serez facturé pour la traduction qu'une fois celle-ci terminée et approuvée par vous. Nous avons également une politique détaillée de règlement des différends pour protéger vos intérêts.

Y a-t-il un seuil de commande minimal ?

Il n'y a pas de montant minimum de commande. Si vous souhaitez tester un fournisseur ou choisir parmi plusieurs, vous pouvez lui attribuer une petite tâche à l'aide de la fonctionnalité de test.

Vos traducteurs sont-ils certifiés ?

Les freelances ont différents niveaux d'expertise. Vous pouvez trouver toutes les informations, y compris leur certification, sur leurs profils.

Partagez-vous des données clients avec des freelances ?

Non. Aucun détail, y compris les informations de paiement, n'est partagé avec nos fournisseurs ou employés.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0