Traducteur vidéo IA pour une traduction de doublage rapide et de haute qualité
20 % des entreprises Fortune 500 font confiance à Smartcat pour communiquer à l'échelle mondiale leurs innovations et leurs idées
Automatisez votre traduction vidéo
Traduction vidéo IA entièrement automatisée.
Éditeur de sous-titres à la pointe de la technologie, redéfinissant la perfection dans la création et l'édition de sous-titres.
Le doublage IA va révolutionner la localisation linguistique des vidéos pour les marchés mondiaux.
Votre bibliothèque de contenus numériques multilingues pour un stockage sécurisé et une gestion organisée des fichiers
Obtenez une traduction vidéo de qualité entreprise sans effort grâce à l'IA
95%+
Qualité de l'IA
Entraînez Smartcat AI à produire des vidéos d’une qualité de 95 % ou plus, en quelques secondes.
400%
délai d'exécution plus rapide
Les clients de Smartcat signalent une multiplication par quatre de la vitesse du flux de travail de traduction vidéo.
10x
plus de contenu
Tirez parti des flux de travail humains de Smartcat AI pour traduire 10 fois plus de contenu vidéo avec le même budget
Plateforme unique
Aperçu en direct
Doublage IA
Sous-titres gravés
Collaboration
Un leader mondial de la traduction multimédia IA
9.6/10
pour faciliter la configuration
9.3/10
facilité d'utilisation
1,000+
entreprises clientes mondiales
20%
du Fortune 500
Tout commence par un appel
4 étapes simples pour réaliser de superbes vidéos dans n'importe quelle langue
1
Téléchargez vos fichiers vidéo
Organisez votre bibliothèque de contenu à proximité des flux de traduction, facilitant ainsi la collaboration et la réutilisation du contenu numérique.
2
Obtenez une transcription et une traduction IA en quelques secondes
Technologie de traduction complète de documents avec sélection intelligente du moteur de traduction IA optimal pour une qualité de traduction la plus élevée vers n'importe quelle langue.
3
Affinez et peaufinez les sous-titres avec le nouvel éditeur de sous-titres
Contrôles précis sur les sous-titres, y compris la possibilité d'insérer, de supprimer, de diviser et de fusionner des repères. Mode partagé dédié pour une gestion efficace du contenu de référence et des traductions.
4
Téléchargez des vidéos doublées par l'IA avec des sous-titres gravés
Une sélection diversifiée de voix d'IA provenant de divers fournisseurs pour une création vidéo améliorée doublée par l'IA.
Traduction IA pour des performances sans précédent
400%
délai d'exécution plus rapide
Découvrez comment Smith+Nephew a généré de vastes KPI de traduction vidéo, notamment une multiplication par 4 de la vitesse de mise sur le marché.
30%
augmentation du rendement des traductions
Découvrez comment Wunderman Thompson utilise Smartcat pour générer 30 % de contenu traduit en plus avec le même budget.
50%
une productivité plus élevée pour la moitié du coût
Découvrez comment expondo a réduit de moitié ses coûts de traduction tout en réalisant des gains de productivité de 50 %.
La solution complète de traduction vidéo pour l'entreprise moderne
Logiciel de traduction voix off
Une voix off IA de haute qualité qui trouve un écho auprès de votre public mondial et vous permet d'économiser de l'argent.
Traduction SRT
Traduisez les sous-titres des fichiers SRT en quelques secondes avec la traduction AI, puis modifiez-les dans Smartcat Editor.
Traduction VTT
Obtenez des fichiers VTT traduits dans jusqu'à 280 langues en quelques secondes et selon les normes de qualité et de cohérence les plus élevées avec Smartcat AI.
Obtenez plus de vidéos traduites en moins de temps
Profitez d’une gamme complète de fonctionnalités de traduction multimédia sur une seule plateforme pratique, facile à utiliser et intuitive.
Foire aux questions
Comment puis-je obtenir plus de rapidité et de commodité avec la traduction vidéo Smartcat AI ?
Il n'a jamais été aussi simple d'obtenir des vidéos traduites. Téléchargez simplement votre vidéo et téléchargez-la dans 280 langues maximum à l'aide de l'outil de traduction vidéo convivial de Smartcat, pris en charge par notre plateforme de traduction IA tout-en-un.
Comment puis-je obtenir des vidéos de marque de haute qualité pour engager un public mondial ?
Oui, la plateforme Smartcat prend en charge des glossaires et des bases de données terminologiques personnalisables, garantissant une traduction précise du contenu spécialisé. Smartcat AI apprend également de vos modifications, ce qui permet une qualité et une précision toujours croissantes. De plus, Smartcat AI peut être entraîné pour améliorer encore la qualité de la traduction vidéo.
Comment puis-je améliorer l’efficacité de mon équipe grâce à une traduction vidéo et une édition de sous-titres collaboratives et simples ?
Vous, votre équipe ou un réviseur embauché avez accès à l'éditeur de traduction Smartcat le plus simple et le plus collaboratif au monde, qui comprend un aperçu en direct des vidéos localisées, des fonctions d'édition cruciales telles que le contrôle de la limite de caractères, des ressources linguistiques telles que des glossaires et des mémoires de traduction, et plus.
Est-il facile d'intégrer Smartcat à un logiciel de montage vidéo ?
Smartcat offre des options d'intégration transparentes, facilitant l'intégration de la traduction dans votre flux de travail de montage vidéo. Smartcat est conçu pour s'intégrer facilement aux piles technologiques et les équipes de développement peuvent utiliser l'API Smartcat pour des solutions d'intégration personnalisées.
Dans quelle mesure mon contenu vidéo est-il sécurisé pendant le processus de traduction ?
Smartcat donne la priorité à la sécurité des données et utilise des protocoles de cryptage robustes pour protéger votre contenu vidéo tout au long du processus de traduction. En savoir plus sur nos mesures de sécurité pour garantir que vos données sont entièrement protégées.
Smartcat peut-il conserver le formatage et le design de mes vidéos pendant la traduction ?
Les capacités de traduction de Smartcat sont conçues pour préserver le formatage et la mise en page d'origine de vos vidéos, garantissant une transition transparente entre les langues. Avec les aperçus vidéo en direct, vous pouvez également voir à quoi ressemblent vos vidéos traduites pendant les étapes de révision et d'édition, ce qui permet des corrections de formatage plus rapides et plus faciles.
Smartcat fournit-il des fonctionnalités d'assurance qualité pour la traduction vidéo ?
Smartcat offre des fonctionnalités d'assurance qualité intégrées pour garantir l'exactitude et la cohérence du contenu vidéo traduit. Ceux-ci incluent des correcteurs orthographiques et le système d'analyse exclusif du niveau de qualité de traduction de Smartcat, qui aident à maximiser la qualité.
Comment Smartcat gère-t-il les mises à jour et les modifications continues du contenu vidéo ?
La plate-forme de Smartcat est flexible et évolutive, permettant des mises à jour et des modifications continues du contenu vidéo en toute simplicité. L'équipe Smartcat développe également constamment des mises à jour et des lancements de produits dans le cadre de notre mission globale consistant à fournir les meilleures solutions de traduction vidéo du marché.
Quelles options d'assistance sont disponibles pour les utilisateurs des services de traduction vidéo de Smartcat ?
Smartcat propose des options d'assistance complètes, notamment une documentation en ligne, des didacticiels et des canaux d'assistance client réactifs. Un support client dédié est également disponible en cas de doute et pour vous aider à maximiser le succès de la traduction vidéo.
Smartcat peut-il traiter le doublage vidéo ?
Smartcat fournit des fonctionnalités complètes de doublage IA, permettant la traduction et le doublage en temps réel du contenu vidéo, ainsi que des aperçus en direct, pour voir le doublage rendu en action pendant la phase de révision pour une analyse rapide et facile et des modifications ultérieures.
Comment puis-je améliorer l’efficacité de mon équipe grâce à une traduction vidéo et une édition de sous-titres collaboratives et simples ?
Vous, votre équipe ou un réviseur embauché avez accès à l'éditeur de traduction Smartcat le plus simple et le plus collaboratif au monde, qui comprend un aperçu en direct des vidéos localisées, des fonctions d'édition cruciales telles que le contrôle de la limite de caractères, des ressources linguistiques telles que des glossaires et des mémoires de traduction, et plus.