Connectez-vous via API et webhooks pour offrir une traduction instantanée par IA, une précision optimisée par mémoire de traduction et une révision humaine fluide, sans jamais quitter votre produit.
L'API de Smartcat connecte vos systèmes de contenu à une traduction instantanée, évolutive et de haute qualité, afin que chaque équipe puisse s'internationaliser sans effort supplémentaire.
Éliminez la gestion manuelle des fichiers en envoyant et en recevant vos traductions directement au sein de vos outils et plateformes existants.
Gérez tout type de contenu, quel qu'en soit le volume ou la langue, sans augmenter vos effectifs ni réinventer vos processus.
Appliquez automatiquement vos mémoires de traduction, vos glossaires et vos étapes de révision pour que chaque résultat soit conforme à votre image de marque et prêt pour le marché.
Intégrez Smartcat à vos systèmes grâce à une API REST moderne et des webhooks. Gérez tout type de contenu, quel qu'en soit le format ou la langue, tout en conservant un contrôle total sur les flux de travail et la qualité.
API REST + Webhooks pour des mises à jour en temps réel
Déclenchez des traductions, suivez leur progression et recevez des rappels instantanés lorsque les tâches sont terminées ou que les statuts changent, afin de maintenir vos systèmes parfaitement synchronisés sans avoir recours à l'interrogation (polling).
Prise en charge de plusieurs langues et types de fichiers
Traduisez du contenu dans plus de 280 langues et des dizaines de formats de fichiers, des documents Microsoft Office et sous-titres aux fichiers JSON, HTML et fichiers de ressources de code, le tout sans altérer la structure ni la mise en forme.
Connectez Smartcat à vos applications de bureau, vos chats ou vos navigateurs. Utilisez l'IA pour traduire instantanément du contenu interne ou destiné aux clients, à la demande.
Accès au bac à sable pour les tests
Développez et testez vos intégrations dans un environnement sécurisé avant de passer en production, en garantissant la stabilité et la précision sans impacter les données de production.
Le fait que les traductions soient instantanées et de haute qualité. Comment ? La technologie de Smartcat utilise d'abord les correspondances de traduction approuvées issues des mémoires de traduction, et n'applique la traduction automatique qu'ensuite pour le reste.
C'est un moyen de parler à vos clients dans leur propre langue, à tout moment. Vous pouvez l'utiliser pour créer des réponses types pour les chats de support et de vente, rationaliser les communications des opérateurs, permettre à vos équipes de développement et de conception d'accélérer la localisation de logiciels, et bien plus encore !
Plutôt qu'une simple traduction automatique, nous utilisons une combinaison de correspondances de mémoires de traduction (issues de vos traductions précédentes stockées dans la base de données Smartcat) et de traduction automatique optimisée (notre IA sélectionne automatiquement le meilleur moteur de traduction automatique pour votre texte parmi 8 moteurs de pointe du secteur).
Vous pouvez importer toutes vos mémoires de traduction existantes dans Smartcat ou en créer de nouvelles et les appliquer à des projets spécifiques. Une fois configuré, le système récupérera et suggérera automatiquement du texte précédemment traduit lorsqu'il détectera des phrases ou des fragments identiques ou similaires.
Oui. Vous pouvez modifier tous les segments traduits et enregistrés dans l'éditeur de MT.
Oui, en important ou en créant des mémoires de traduction, car elles vous permettront de réutiliser vos modifications précédentes pour produire des traductions similaires de meilleure qualité.