Microapprentissage piloté par l'IA pour votre équipe mondiale
Vous pouvez instantanément créer, traduire et diffuser des formations captivantes et au format court dans n'importe quelle langue. Nos agents d'IA optimisés par des experts vous aident à accélérer le développement des compétences et à préparer votre équipe, plus rapidement.
Préparez votre équipe mondiale dès le premier jour
Ne laissez pas les barrières linguistiques ralentir votre entraînement. Vous pouvez diffuser du contenu d'intégration et d'apprentissage dans toutes les langues, simultanément. Nos agents IA créent et localisent du contenu simultanément, vous permettant ainsi de former plus rapidement vos nouvelles recrues, où qu'elles soient.
Développez votre formation, pas votre budget
Automatisez la création et la localisation de contenu au sein d'une seule et même plateforme. Vous pouvez faire évoluer vos programmes de formation mondiaux, réduire le temps de production et diminuer les coûts liés aux fournisseurs, le tout sans les efforts traditionnels.
Maintenez votre formation cohérente et conforme
Veillez à ce que chaque élément de formation soit précis et fidèle à l'image de marque. Nos agents IA apprennent des révisions de votre équipe, postulant votre ton spécifique, votre terminologie et vos règles de conformité à tout le contenu, dans n'importe quelle langue.
Les plus grandes entreprises mondiales font confiance à Smartcat












Découvrez les résultats obtenus par les meilleures équipes de L&D
Plus de 1 000 entreprises utilisent Smartcat pour rendre leurs formations plus efficaces. Voici ce qu'ils constatent avec nos solutions de micro-apprentissage basées sur l'IA.
10×
Plus de résultats d'entraînement
« Smartcat nous a permis de faire ce que nous pensions impossible : obtenir des traductions efficaces, évolutives et fidèles à la marque en quelques heures et non en plusieurs mois, pour un coût bien moindre. »
400%
un délai d'exécution du contenu plus rapide
« La qualité est tellement meilleure. Nos réviseurs ont comparé les anciens contenus provenant d'agences de traduction à ce que Mon équipe. a produit avec la traduction par l'IA de Smartcat, et la différence était effacer. »
70%
réduction en traduction
« Après être passés à Smartcat, nous avons vu de grands résultats tout de droit. C'est une plateforme d'IA simple et sécurisée qui gère tous nos besoins en matière de contenu. »
Compatible avec les outils de formation et développement que vous utilisez déjà
Agent Smartcat
Traduisez et localisez vos cours d'eLearning créés avec Rise, tout en conservant l'intégralité de la structure et de l'interactivité.
Google Docs
Traduisez des Google Docs instantanément et travaillez avec votre équipe sur du contenu multilingue avec le droit d'accès directement dans Smartcat.
Google Slides
Traduisez vos présentations sans en altérer la mise en page. Synchronisez simplement vos Google Slides avec nos agents IA.
Google Sheets
Automatisez la traduction pour les glossaires, les informations sur les produits et d'autres données structurées dans Google Sheets.
Zendesk
Traduisez et assurez la gestion de vos articles d'Aide et autres contenus d'assistance directement depuis votre compte Zendesk.
Contentful
Connectez votre SGC Contentful à Smartcat et commencez à localiser le contenu de votre site web et de votre application à grande échelle.
Jira
Intégrez la traduction collaborative en temps réel dans votre flux de travail Jira pour une gestion de projet fluide.
Prêt à offrir de meilleures formations, plus rapidement ?
Découvrez comment nos solutions de micro-apprentissage basées sur l'IA peuvent vous aider à perfectionner vos équipes et à développer votre entreprise.
Découvrez d'autres agents d'IA pour vos besoins en contenu
Traduction vidéo par l'IA
Améliorez votre formation grâce à des vidéos et des contenus audio de haute qualité, disponibles dans toutes les langues.
Traducteur d'images par l'IA
Faites traduire vos images instantanément, en utilisant la police de votre entreprise, sans aucun travail de conception nécessaire.
Traducteur de documents par l'IA
Traduisez tout type de document ou de fichier en un instant grâce à notre traducteur de document par l'IA optimisé par des experts.
Traducteur de PDF par IA
Obtenez des PDF multilingues en quelques secondes. Vous n'avez aucun reformatage à faire.
Une plateforme unique pour l'ensemble de votre flux de travail L&D
Lancez des programmes d'intégration internationaux plus rapidement
Créez et localisez rapidement des cours d'intégration, afin que les nouvelles recrues de n'importe quelle région bénéficient d'une formation cohérente et attrayante dès leur premier jour.
Simplifiez la formation à la conformité et à la certification
Fournissez des contenus de formation actualisés et conformes dans les délais impartis, dans toutes les langues requises, grâce à la localisation automatisée.
Aide vos équipes à développer de nouvelles compétences
Créez et localisez une formation ciblée en temps réel. Vous pouvez fermer rapidement les écarts de compétences et apporter une assistance au développement continu des employés.
Garder les contenus d'apprentissage à jour et pertinents
Automatisez les mises à jour de contenu et les traductions pour vous assurer que vos supports d'apprentissage sont toujours à jour sur tous les marchés.
Synchronisez votre contenu avec n'importe quelle Plateforme d'apprentissage en ligne (LMS)
Publiez et mettez à jour facilement du contenu de formation multilingue sur vos Plateforme d'apprentissage en ligne (LMS) grâce à nos agents d'intégration.
Ressources d'Aide et guides utiles
FAQ
Que sont les agents IA Smartcat ?
Considérez nos agents IA comme des outils intelligents qui prennent en charge des tâches comme la création de contenu et la traduction pour vous. Ils apprennent grâce aux retours de votre équipe, donc chaque fois que vous éditez, vous les aidez à devenir plus intelligents. Cela signifie un contenu de meilleure qualité et moins de retouches pour vous au fil du temps.
Qu'est-ce que l'agent Smartcat pour l'apprentissage et développement ?
Cet agent est conçu spécialement pour les équipes de formation en entreprise. Il automatise l'ensemble du processus de contenu, de la rédaction à la localisation des supports de formation pour tous vos marchés en même temps. Vous pouvez dispenser des programmes d'intégration, de conformité et de montée en compétences beaucoup plus rapidement, le tout depuis un seul et même endroit.
Comment fonctionne l'agent de contenu pédagogique dans Smartcat ?
Il vous suffit de télécharger votre matériel de cours, comme un fichier SCORM ou une présentation de diapositives. L'agent vous aide ensuite à le structurer, le traduire et le localiser instantanément, tout en conservant la mise en page d'origine. Votre équipe peut ensuite examiner et publier le contenu de droit depuis la plateforme.
Comment les agents d'IA peuvent-ils garantir la qualité de mon contenu de formation ?
Nos agents d'IA apprennent en continu. Lorsque vos examinateurs apportent des corrections, l'IA s'adapte. Il apprend votre voix de marque, la terminologie approuvée et les règles de conformité. Cela garantit que l'ensemble de votre contenu automatisé reste précis et fidèle à votre image de marque.
Puis-je inviter mon équipe à examiner et éditer le contenu multilingue ?
Oui, Smartcat est conçu pour la collaboration. Vous pouvez inviter vos concepteurs pédagogiques, formateurs et examinateurs à éditer, faire un commentaire ou approuver du contenu directement sur la plateforme. Cela permet à tout le monde d'être sur la même longueur d'onde et accélère le processus pour examiner.
Quels autres types d'agents existe-t-il ?
Nous proposons une gamme complète d'agents IA. L'Agent PDF gère les brochures et les manuels, tandis que l'Agent Marketing apporte son aide pour les pages de destination. Chacun est conçu pour automatiser des flux de travail spécifiques tout en apprenant des contributions de votre équipe. Découvrez tous les agents Smartcat.
Puis-je personnaliser mes propres flux de travail ?
Absolument. Avec notre Agent Builder, vous pouvez créer un agent IA personnalisé sans aucun code. Vous définissez les tâches, les règles et les étapes à examiner. Il automatise votre flux de travail spécifique et se connecte à des outils comme Articulate ou votre Plateforme d'apprentissage en ligne (LMS), adaptant ainsi la technologie à votre processus.
Pourquoi devrais-je utiliser l'IA pour mon contenu d'apprentissage ?
L'utilisation de l'IA vous permet de sauvegarder du temps et de l'argent. Cela permet à votre équipe L&D de se concentrer sur la stratégie et l'expérience de l'apprenant plutôt que sur des tâches répétitives. Des entreprises comme Stanley Black & Decker ont utilisé notre plateforme pour réduire leurs coûts de traduction de 70 % et raccourcir leurs délais de livraison de plusieurs semaines.
Quels types de contenu l'agent IA peut-il gérer ?
Notre agent de contenu pédagogique prend en charge presque tous les supports de formation. Cela comprend les packages SCORM, les vidéos, les quiz, les solutions de microlearning basées sur l'IA, les PDF et les présentations de diapositives. Il comprend la structure, de sorte que votre mise en page et vos éléments interactifs sont toujours préservés.
Dois-je reformater mon contenu avant de le télécharger sur ma Plateforme d'apprentissage en ligne (LMS) ?
Non, ce n'est pas le cas. L'un des plus grands avantages de Smartcat est de préserver la structure de votre contenu. Que vous utilisiez SCORM ou Rise, vos fichiers localisés sont prêts à être téléchargés directement sur votre Plateforme d'apprentissage en ligne (LMS). Cela vous permet de sauvegarder des heures de travail de reformatage.
Quelles langues parlent les agents IA Smartcat ?
Nos agents IA offrent une assistance dans plus de 280 langues. Vous pouvez diffuser des contenus de formation que vos apprenants comprennent réellement, où qu'ils soient. Cela vous aide à améliorer la satisfaction des employés, la rétention des connaissances et la performance globale.
Sources
Comos-Birmanns, M. (2024). Que sont les agents d'IA et comment fonctionnent-ils ? Kalaidos Haute École Spécialisée.
Institut Max-Planck pour les systèmes intelligents. (2024). Intégration d'agents d'IA dans la vie humaine via une approche par simulation.
Park, J. S., et al. (2025). Simuler le comportement humain avec des agents d'IA. Note d'orientation politique du Stanford HAI.
McKinsey & Entreprise. (2025). L'IA sur le lieu de travail : un rapport pour 2025.
Dillon, J. (2025). La grande erreur en matière d'IA que chaque entreprise commet — et comment y remédier. Smartcat.
Center for IA Safety. (2025). Gouvernance des agents : un guide de terrain.
Dell’Acqua, F., Kellogg, K., & Lifshitz-Assaf, H. (2023). Comment l'IA générative peut stimuler la productivité des travailleurs hautement qualifiés. MIT Sloan Gestion Examiner.