Optimisez la formation à la conformité mondiale grâce à l'IA de Smartcat. Créez, traduisez et maintenez vos formations sur la conformité aux normes sur tous les marchés, et ce, de manière efficace.
Proposez une formation essentielle en éthique et en conformité dans n'importe quelle langue, dès le premier jour. Smartcat automatise la création et la localisation de modules de conformité, vous permettant ainsi de former vos équipes internationales plus rapidement.
Développez votre programme de conformité sans augmenter vos coûts. Automatisez les flux de travail de contenu sur une seule plateforme pour réduire le temps de production et les dépenses liées aux fournisseurs.
Maintenez la formation précise et cohérente. Les agents IA de Smartcat apprennent la voix de votre marque et votre terminologie, vous aidant à respecter les normes — y compris l'accessibilité de la section 508 — dans l'ensemble de vos contenus.
Plus de 1 000 entreprises, dont 25 % du Fortune 1000, utilisent Smartcat. Ils transforment leur e-learning de conformité mondial en un atout stratégique pour la croissance.
10×
Plus de résultats de formation
« Nous avions besoin d'une solution d'e-learning sur la conformité évolutive. Smartcat a fourni une formation multilingue cohérente avec la marque en quelques heures, et non en quelques mois. « Cela a tout changé pour notre équipe internationale. »
400%
délai de production de contenu plus rapide
« La qualité de notre e-learning compatible SCORM s'est considérablement améliorée. Le contenu produit avec l'IA de Smartcat a surpassé le travail de notre précédente agence. C'est une excellente étude de cas e-learning sur la conformité pour nous.
70%
réduction de la traduction
« Le passage à la plateforme d'IA sécurisée de Smartcat a donné des résultats immédiats. » Nous avons constaté une réduction des coûts de 70 % sur nos modules d'apprentissage en ligne personnalisés sur la conformité, ce qui a eu un impact significatif sur notre budget L&D. »
Articulate Rise
Traduisez et localisez en toute fluidité les cours de conformité e-learning créés dans Rise. La structure et l'interactivité sont toujours préservées.
Google Docs
Traduisez instantanément les politiques de conformité et les scripts de formation. Collaborez sur des Google Docs multilingues au sein de Smartcat.
Google Slides
Localisez vos présentations sans altérer leur mise en page en synchronisant Google Slides avec les agents IA de Smartcat.
Google Sheets
Automatisez la traduction de contenus structurés tels que des glossaires, des données produit et des tableaux de localisation dans Google Sheets.
Zendesk
Traduisez et gérez vos articles de support, macros et contenu de centre d'aide directement depuis Zendesk.
Contentful
Localisez le contenu de vos sites web et applications à grande échelle en connectant votre CMS Contentful à Smartcat.
Jira
Activez la traduction collaborative en temps réel dans Google Docs grâce aux flux de travail IA-humain de Smartcat intégrés à votre processus documentaire.
Créez des formations attrayantes et conformes qui stimulent la performance et assurent la rétention au sein de votre organisation.
Agent de traduction multimédia
Améliorez vos exemples de formation en ligne sur la conformité avec du contenu vidéo et audio de haute qualité dans n'importe quelle langue.
Agent de traduction d'images
Localisez instantanément les images pédagogiques de vos formations. Maintenez la cohérence de votre marque sans aucun travail de conception.
Agent de traduction de documents
Traduisez instantanément les manuels de conformité et les documents de politique. Notre agent documentaire, assisté par des experts, prend en charge tout type de fichier.
Agent de traduction de PDF
Obtenez des versions multilingues de guides de conformité en quelques secondes. Votre contenu PDF est prêt sans aucun travail de reformatage.
Déployer l'intégration et la conformité à l'échelle mondiale
Créez et localisez rapidement des parcours d'intégration afin que les nouvelles recrues respectent les normes de conformité dès le premier jour, et ce, de manière cohérente dans toutes les régions.
Accélérer la certification et la formation aux politiques
Dispensez une formation à jour et conforme dans les délais. Automatisez la localisation dans toutes les langues requises, afin que chaque région obtienne la bonne version.
Dispenser une formation ciblée sur les compétences et l'éthique
Créez et localisez des formations ciblées en matière d'éthique et de conformité en temps réel. Comblez rapidement les écarts de compétences et soutenez le développement continu des employés.
Maintenir et mettre à jour le contenu de formation
Automatisez les mises à jour de votre contenu pédagogique. Maintenez des supports tels que l'apprentissage en ligne sur la conformité en matière de santé à jour et pertinents sur tous les marchés.
Synchronisez avec votre système de gestion de l'apprentissage
Publiez en toute transparence des formations multilingues sur votre LMS. Nos intégrations garantissent que votre formation en ligne conforme à la norme SCORM est toujours à jour.
Assurer l'accessibilité pour tous les apprenants
Concevez des modules d'apprentissage en ligne conformes à la section 508 dès le départ. Notre plateforme vous aide à respecter la conformité à la section 508 pour l'apprentissage en ligne, rendant ainsi le contenu accessible à tous.
Les agents IA de Smartcat automatisent la création de contenu, la traduction et la localisation pour l'e-learning de conformité. Ils apprennent des modifications apportées par votre équipe pour améliorer la qualité et la cohérence au fil du temps, réduisant ainsi le travail manuel et garantissant l'exactitude.
Smartcat rationalise l'ensemble du flux de travail pour la formation à la conformité : créez, gérez et déployez des supports multilingues, et élaborez une solution sur mesure qui répond à vos exigences réglementaires, efficacement et à grande échelle.
Les équipes utilisent Smartcat pour les mises à jour annuelles des politiques, la formation à l'éthique des nouveaux employés, les modules de rappel rapides et les cours de certification détaillés destinés à une diffusion mondiale.
Nous allions l'IA à l'expertise humaine. La plateforme centralise la terminologie et les guides de style, et un flux de travail avec intervention humaine permet à vos experts de vérifier l'exactitude de tout le contenu avant sa publication.
Oui. Invitez les responsables de la conformité et les autres parties prenantes à examiner et à approuver le contenu directement sur la plateforme, afin que chaque module soit précis et conforme à vos normes.
L'article 508 de la loi sur la réadaptation (Rehabilitation Act) exige que le contenu numérique soit accessible aux personnes handicapées. Smartcat aide à produire des formations conformes à la section 508 en prenant en charge les fonctionnalités d'accessibilité lors de la création et de la localisation de contenu.
Smartcat adapte le contenu aux lois et aux normes culturelles de chaque marché, ce qui vous permet de gérer des versions régionales distinctes d'un cours à partir d'une plateforme unique, sans avoir à le reconstruire à chaque fois.
Oui. Concevez un programme de conformité personnalisé avec notre Agent Builder — définissez des flux de travail et des règles pour tout besoin de formation, y compris des domaines spécialisés comme la conformité dans le secteur de la santé.
L'IA accélère la mise en œuvre des mises à jour réglementaires en temps opportun, garantit la cohérence, réduit les coûts et atténue les risques dans l'ensemble de vos opérations mondiales.
La plateforme prend en charge les packages SCORM, XLIFF, les vidéos et les documents standard, tout en préservant vos éléments interactifs et vos mises en page après la localisation.
Smartcat s'intègre à votre LMS, permettant ainsi le téléchargement direct des fichiers localisés — fini le reformatage manuel, vous gagnez des heures et assurez une expérience d'apprentissage cohérente.
Les agents d'IA de Smartcat prennent en charge plus de 280 langues et dialectes, ce qui vous permet de proposer des formations de conformité aux équipes dans leur langue maternelle et d'améliorer leur engagement.
Comos-Birmanns, M. (2024). Que sont les agents d'IA et comment fonctionnent-ils ? Haute école spécialisée Kalaidos. https://www.kalaidos-fh.ch
Institut Max Planck pour les systèmes intelligents. (2024). Intégration d'agents d'IA dans la vie humaine via une approche de simulation. https://is.mpg.de
Park, J. S., et al. (2025). Simulation du comportement humain avec des agents d'IA. Note de synthèse du Stanford HAI.
McKinsey & Company. (2025). L'IA sur le lieu de travail : un rapport pour 2025. https://www.mckinsey.com
Dillon, J. (2025). La grande erreur en matière d'IA que commettent toutes les entreprises, et comment y remédier. Smartcat. https://www.smartcat.com
Centre pour la sécurité de l'IA. (2025). Gouvernance des agents : un guide pratique. https://www.agentsafety.org
Dell’Acqua, F., Kellogg, K., et Lifshitz-Assaf, H. (2023). Comment l'IA générative peut accroître la productivité des travailleurs hautement qualifiés. MIT Sloan Management Review.https://mitsloan.mit.edu