Rôle d'administrateur d'organisation : contrôle de niveau entreprise sur la consommation de traduction
Rôle d'administrateur d'organisation : contrôle de niveau entreprise sur la consommation de traduction
Les entreprises opérant à travers de multiples équipes et régions gèrent souvent des dizaines — voire des centaines — d'espaces de travail Smartcat. À cette échelle, des opérations efficaces nécessitent plus que des abonnements partagés : elles exigent une gouvernance centralisée et des autorisations avancées sur la façon dont la capacité de traduction est accessible et consommée.
Le rôle d'administrateur d'organisation introduit une nouvelle couche d'administration de niveau entreprise dans Smartcat, conçue pour offrir aux entreprises un contrôle structuré au niveau de l'organisation sans perturber les flux de travail quotidiens des espaces de travail.
Conçu pour la gouvernance d'entreprise
Avec le rôle d'administrateur d'organisation, Smartcat introduit un rôle dédié qui permet la gestion centralisée de la consommation de traduction et l'accès partagé aux abonnements sur tous les espaces de travail au sein d'une même organisation.
Une fois activé par Smartcat et attribué aux utilisateurs désignés, les administrateurs d'organisation peuvent :
Consulter la consommation de traduction au niveau de l'organisation
Allouer ou récupérer de la capacité de traduction entre les espaces de travail
Autoriser les espaces de travail à consommer à partir d'un pool partagé au niveau de l'organisation
Consulter les détails du plan d'abonnement, y compris les limites et les conditions
Suspendre ou reprendre l'accès à l'abonnement partagé pour les espaces de travail existants
Permettre aux nouveaux espaces de travail d'hériter des avantages de l'abonnement partagé
Toutes les actions sont soumises à des autorisations strictes et limitées à une seule organisation, garantissant la gouvernance sans compromettre l'indépendance opérationnelle au niveau de l'espace de travail.
Conçu pour évoluer avec les organisations complexes
Le rôle d'administrateur d'organisation est conçu spécifiquement pour les clients Enterprise ayant des structures organisationnelles complexes et des besoins évolutifs. Il jette les bases de modèles d'administration plus avancés, y compris les futurs flux de travail multi-organisations et revendeurs.
Cette approche permet à Smartcat de prendre en charge des opérations à l'échelle de l'entreprise tout en maintenant des frontières claires entre les organisations, les espaces de travail et les utilisateurs.
Le rôle d'administrateur d'organisation est disponible pour les clients de niveau Enterprise et doit être activé par un responsable de compte Smartcat.