Toutes les actualités

Partager:

Les Affectations en cascade font avancer vos projets mondiaux automatiquement

Les Affectations en cascade font avancer vos projets mondiaux automatiquement

Le travail ne devrait pas être interrompu simplement parce que le bon fournisseur n'a pas vu l'invitation à temps. Avec les Affectations en cascade, Smartcat offre désormais aux équipes d'entreprise une solution automatisée pour maintenir l'avancement des projets, respecter les délais et appliquer les priorités des fournisseurs exactement comme prévu.

Les Affectations en cascade enrichissent les modèles d'affectation en y ajoutant des groupes de priorité automatisés, des délais d'acceptation définis et une logique de repli structurée. Vos modèles passent ainsi d'une configuration statique à un système automatisé qui garantit la continuité du travail.

Maintenez l'avancement de vos projets en automatisant les affectations

Les Affectations en cascade apportent structure et automatisation à l'une des étapes les plus complexes des flux de localisation :

  • Des groupes de priorité adaptés à votre véritable stratégie de fournisseurs
    Vos équipes internes, vos freelances de confiance et vos groupes de prestataires reçoivent des invitations automatiques dans l'ordre exact que vous souhaitez.

  • Des délais personnalisés qui protègent vos échéances
    Accordez à vos groupes préférés le temps d'accepter tout en garantissant une solution de repli ponctuelle pour les travaux urgents ou en dehors des heures de bureau.

  • Une solution de repli automatique qui maintient le travail en mouvement
    Smartcat élargit les invitations lorsqu'un groupe ne répond pas. Fini les vérifications, les attentes ou les relances manuelles.

  • L'affectation par l'IA comme filet de sécurité
    Pour les tâches qui ne peuvent pas attendre, l'IA prend le relais si tous les groupes refusent ou si le délai est dépassé.

Preview

Comment faire avancer chaque projet dans les délais

Tirer parti des Affectations en cascade est simple :

  1. Définissez vos groupes de priorité
    Ajoutez des équipes internes, des freelances privilégiés ou des fournisseurs de la Marketplace dans l'ordre où vous souhaitez les inviter.

  2. Définissez vos délais d'acceptation
    Choisissez le temps dont dispose chaque groupe avant que Smartcat ne passe au suivant.

  3. Activez la solution de repli automatique
    Smartcat élargit les invitations sans suivi manuel, de jour comme de nuit, ou à travers différentes régions.

(Facultatif) Ajoutez l'affectation par l'IA comme étape finale
Garantissez que rien ne s'arrête, même lorsqu'aucun humain n'accepte.

Protégez vos délais grâce à des affectations automatisées et prévisibles

Dernières actualités

Commencez à utiliser Smartcat dès aujourd'hui

  • Une plateforme unique de traduction par IA pour vos contenus dans toutes les langues

  • Répond à tous vos besoins linguistiques grâce à la traduction par IA

  • Génération de contenu par IA et flux de travail associant l'IA et l'humain

Demander une démo