Traduisez, effectuez des recherches et générez des rapports sans quitter Slack
Envoyez un message à Smartcat AI dans Slack pour traduire du contenu dans plus de 280 langues, explorer un nouveau marché ou générer un rapport de projet. C’est votre chef de cabinet personnel — le même collègue IA, doté de la même mémoire et des mêmes préférences que vous utilisez dans Smartcat.
Comment configurer l'intégration de Smartcat et Slack
Besoin d'aide pour commencer ? Suivez le guide étape par étape dans le Centre d'aide.
1
Ajouter Smartcat AI à Slack
Un administrateur ou propriétaire de l'espace de travail ouvre le lien d'installation, clique sur Ajouter à Slack et approuve les autorisations. L'application est ensuite disponible pour l'ensemble de l'espace de travail.
2
Ou demandez-le en tant que membre
Si votre espace de travail nécessite une approbation, accédez à Outils → Applications, recherchez Smartcat AI et envoyez une demande. Les administrateurs peuvent la préapprouver dans les paramètres de gestion des applications.
3
Connectez-vous avec votre compte Smartcat
Exécutez /smartcat-ai-login et suivez le lien. Chaque personne connecte son propre compte et ne voit jamais que ses propres données.
4
Vérifiez votre connexion
/smartcat-ai-status indique quel compte est connecté et à quoi il a accès. /smartcat-ai-logout déconnecte. Tous deux ne répondent qu'à vous, ils ne présentent donc aucun risque dans les canaux partagés.
5
Démarrer une conversation
Envoyez directement un message à @Smartcat AI, mentionnez-le dans un fil de discussion ou ouvrez-le dans le panneau de l'assistant IA de Slack et choisissez une invite suggérée.
6
Ramassez-le n'importe où
Chaque fil de discussion Slack est enregistré sous forme de conversation dans Smartcat. Poursuivez dans l'application web avec la même mémoire et le même contexte.
Intégrez votre chef de cabinet IA à Slack
Smartcat AI transforme un message Slack en une traduction, une note de recherche ou un rapport de projet. Déléguez le travail là où votre équipe échange déjà — et conservez chaque résultat dans Smartcat.
Comment utiliser l'intégration
1
Demandez ou déléguez en langage clair
Saisissez une demande comme vous le feriez dans le chat Smartcat : traduire, résumer, rechercher ou configurer une automatisation.
2
Traduire à partir d'un lien
Collez un lien — une page Notion, par exemple — et demandez une traduction dans les langues de votre choix.
3
Faire des recherches approfondies sur n'importe quel sujet
Renseignez-vous sur un nouveau marché, une réglementation ou une tendance du secteur. Votre chef de cabinet recherche, lit et synthétise les sources en un seul rapport.
4
Suivre les projets et les rapports
Demandez le statut de vos projets, un rapport sur le ROI ou un autre rapport Smartcat, directement dans le fil de discussion.
5
Obtenir les résultats dans le même fil de discussion
Les réponses arrivent dans la conversation que vous avez commencée. Les traductions de longue durée publient une carte d'achèvement lorsqu'elles sont terminées.
Pourquoi utiliser Smartcat dans Slack ?
Travaillez là où votre équipe échange déjà
Aucun changement de contexte. Effectuez les mêmes opérations que dans le chat intégré de Smartcat — traductions, recherches, rapports et automatisations — directement depuis un message direct ou un fil de discussion.
Un collègue IA qui se souvient
Votre chef de cabinet mémorise vos préférences et votre contexte au fil des conversations, vous évitant ainsi d'avoir à répéter à chaque fois les langues cibles, le ton ou la terminologie.
Confidentiel dès la conception
Il ne répond qu'à vous, fonctionne selon vos propres autorisations et préserve la confidentialité de votre historique de conversation, même lorsque vous l'utilisez dans un canal partagé.
À qui cela s’adresse
Responsable localisation
Lancez des traductions, vérifiez le statut des projets et extrayez des rapports sans quitter les canaux Slack où arrivent les demandes.
Responsable marketing
Traduisez les textes de campagne et étudiez de nouveaux marchés depuis le fil même où la campagne est planifiée.
Responsable des opérations de contenu
Configurez des automatisations pour votre chef de cabinet et vos collègues IA Smartcat, puis suivez les progrès et les résultats depuis Slack.
Autres intégrations Smartcat utiles
Intégration de Microsoft Teams
Joignez un fichier dans Teams, indiquez vos langues cibles et recevez la traduction directement dans le chat — ainsi que des recherches approfondies et des rapports visuels.
Intégration de Google Docs
Importez du contenu depuis Google Docs vers Smartcat pour une traduction rapide, puis réexportez-le une fois terminé.
Traducteur de sites Web
Traduisez vos contenus web par IA dans n'importe quelle langue en quelques secondes, selon des normes de qualité exceptionnelles.
Commencez à utiliser Smartcat AI dans Slack dès aujourd'hui
Configurez l'outil et commencez à déléguer depuis Slack en quelques minutes.
Ces guides du centre d'aide vous expliquent la marche à suivre :
Foire aux questions
Qu'est-ce que Smartcat ?
Smartcat est une plateforme de contenu optimisée par l'IA qui aide les entreprises à créer, traduire et localiser du contenu dans plus de 280 langues. Il combine des agents d'IA adaptatifs, la création de contenu multilingue et la collaboration humain-IA — approuvé par plus de 1 000 grandes entreprises.
Qu'est-ce que l'application Slack Smartcat AI ?
Il vous permet d'échanger avec votre chef de cabinet — votre collègue IA Smartcat personnel — directement dans Slack. Posez des questions, recherchez des informations, créez du contenu, concevez des automatisations et gérez votre travail sans avoir à basculer vers l'application web Smartcat.
Que puis-je faire avec Smartcat AI dans Slack ?
Tout ce que votre chef de cabinet peut faire dans le chat Smartcat. Par exemple :
- Traduire du contenu, y compris une page que vous partagez par lien
- Faire des recherches sur un sujet à travers vos systèmes connectés
- Vérifiez l'état de vos projets
- Demander un rapport sur le ROI ou un autre rapport Smartcat
- Configurer ou gérer les automatisations
Comment installer l'application Smartcat AI dans Slack ?
Un administrateur ou propriétaire d'espace de travail Slack ouvre le lien d'installation de Smartcat AI, clique sur Ajouter à Slack et approuve les autorisations. L'application devient alors accessible à tous les membres de l'espace de travail — personne n'a besoin de l'installer individuellement.
Mon espace de travail nécessite l'approbation des applications. Que dois-je faire ?
Dans Slack, allez dans Outils → Applications (ou Plus), recherchez Smartcat AI et cliquez sur Ajouter. Ajoutez une note pour vos administrateurs et soumettez. Les administrateurs peuvent également pré-approuver l'application sous Administration → Applications et flux de travail → Paramètres de gestion des applications.
Tous les membres de mon équipe ont-ils besoin d'un compte Smartcat ?
Oui. L'application est installée une seule fois par espace de travail, mais chaque personne se connecte avec son propre compte Smartcat et s'adresse à son propre chef de cabinet. Les individus n'ont accès qu'à leurs propres données.
Est-il sûr de l'utiliser dans des canaux partagés ?
Oui. Votre chef de cabinet ne répond qu'à vous et travaille dans la limite de vos propres autorisations. Les commandes /smartcat-ai-login, /smartcat-ai-status et /smartcat-ai-logout ne répondent qu'à la personne qui les a exécutées.
Puis-je poursuivre une conversation Slack dans Smartcat ?
Oui. Un nouveau message de premier niveau commence une nouvelle conversation ; les réponses dans le fil la poursuivent. Chaque fil de discussion est enregistré dans Smartcat, vous pouvez donc ouvrir la même conversation dans l'application web et la poursuivre là-bas.
Combien de langues prend-il en charge ?
Smartcat traduit dans plus de 280 langues. Votre chef de cabinet applique vos préférences et votre terminologie, afin que les traductions restent cohérentes d'un marché à l'autre.
Puis-je basculer entre différents espaces de travail Smartcat dans Slack ?
Pas pour le moment. Slack ne disposant d'aucun sélecteur d'espace de travail, si vous appartenez à plusieurs espaces de travail Smartcat, l'application s'associe à un seul compte.
Où puis-je trouver le guide de configuration complet ?
Consultez Utilisation de l'application Slack Smartcat AI dans le centre d'aide pour obtenir des instructions détaillées étape par étape.