Traduction assistée par ordinateur en temps réel

Bénéficiez d'une traduction assistée par ordinateur en temps réel et sans faille. Utilisez l'IA de Smartcat pour des sous-titres instantanés et précis lors de vos réunions en direct et webinaires.

upload

Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.

Langue source
Langue cible

Plus de 1 000 entreprises internationales font confiance à Smartcat pour une traduction assistée par ordinateur en temps réel, sécurisée et basée sur l'IA, dont 20 % des entreprises du classement Fortune 500.

Transformez vos événements en direct grâce à la traduction assistée par l'IA

95%+

Qualité de l’IA

Obtenez des traductions de haute qualité pour les événements en direct avant toute relecture humaine.

<1s

Délai inférieur à la seconde

Bénéficiez d'une traduction assistée par ordinateur en temps réel avec une livraison en moins d'une seconde, garantissant un flux de conversation naturel.

90%

Réduction des coûts

Organisez des événements multilingues sans les coûts élevés des services d'interprétation traditionnels et réduisez la complexité logistique.

Diffusez instantanément dans plus de 280 langues

Découvrez comment notre application de traduction assistée par ordinateur en temps réel simplifie les événements multilingues.

Sous-titrage en direct pour les webinaires

Intégrez-vous à des plateformes comme Zoom et GoToWebinar.

Réunions d'équipe multilingues

Utilisable avec Microsoft Teams et Google Meet.

Assemblées publiques mondiales

Veillez à inclure chaque employé, quelle que soit sa langue.

Formation en ligne et développement professionnel

Fournissez un contenu de formation instantanément accessible dans toutes les langues.

Événements diffusés en direct

Ajoutez des sous-titres en temps réel à vos flux YouTube et sur les réseaux sociaux.

Smartcat : un leader de la traduction IA en temps réel

9.6/10

pour faciliter la configuration

9.3/10

pour la facilité d’utilisation de la plate-forme

1,000+

entreprises clientes mondiales

20%

des entreprises du Fortune 500 utilisent Smartcat

Optimisez vos événements multilingues grâce à l'IA

Comment utiliser la traduction automatique en temps réel par IA

5 étapes simples pour la traduction en direct

1

Connectez votre plateforme

Intégrez Smartcat à Zoom, YouTube ou à d'autres services.

2

Sélectionnez les langues

Choisissez la langue audio source et les langues cibles souhaitées.

3

Ajouter un glossaire

Importez votre terminologie de marque pour garantir la cohérence.

4

Passer en direct

Démarrez votre événement et laissez l'IA assurer automatiquement la traduction assistée par ordinateur en temps réel .

5

Télécharger les transcriptions

Obtenez une transcription complète et traduite après la fin de votre événement.

Ne choisissez pas entre coût, temps et qualité

400%

Une diffusion plus rapide du contenu

Réalisé par Smith+Nephew grâce à l'automatisation de son flux de travail de contenu avec Smartcat.

70%

Économies

Pour Stanley Black & Decker, en améliorant l'efficacité de la localisation de tous les contenus.

31 heures

Économisé mensuellement

Pour les équipes marketing et formation et développement de Babbel utilisant la plateforme d'IA de Smartcat.

Traduction assistée par ordinateur précise en temps réel

Rationalisez vos réunions et webinaires internationaux. Utilisez notre application de traduction assistée par ordinateur en temps réel pour obtenir des résultats de qualité, tout en réduisant les coûts et la complexité.

Foire aux questions

Qu'est-ce que la traduction assistée par ordinateur en temps réel ?

La traduction assistée par ordinateur en temps réel , ou CART (traduction assistée par ordinateur en temps réel) , utilise l'IA pour fournir une transcription et une traduction instantanées du langage parlé. Il est idéal pour les événements en direct, les webinaires et les réunions, les rendant accessibles à un public mondial.

Comment fonctionne l'application de traduction assistée par ordinateur en temps réel ?

L' application de traduction assistée par ordinateur Smartcat s'intègre à votre plateforme de streaming. Il capture l'audio, le transcrit et le traduit dans les langues sélectionnées avec un délai inférieur à la seconde. Le résultat apparaît sous forme de sous-titres en direct pour votre public.

Est-ce différent de la traduction automatique standard par IA ?

Oui. Si la traduction automatique standard par IA est idéale pour le texte, la traduction automatique en temps réel assistée par ordinateur est spécifiquement conçue pour l'audio en direct. Il est optimisé pour la vitesse et le langage conversationnel afin de garantir une expérience fluide et naturelle aux spectateurs.

Puis-je garantir que la terminologie de ma marque est utilisée correctement ?

Absolument. Vous pouvez importer des glossaires pour enseigner à l'IA votre vocabulaire spécifique. Cela permet de garantir que les termes spécifiques à la marque, les noms de produits et les acronymes soient traduits de manière cohérente et précise lors des événements en direct.

Un humain peut-il vérifier la traduction ?

Oui. Pour les événements exigeant le plus haut niveau de précision, vous pouvez faire appel à un expert-réviseur de la plateforme Smartcat Marketplace. Ils peuvent collaborer avec l'IA pour éditer et affiner les traductions en temps réel.

Avec quelles plateformes Smartcat s'intègre-t-il ?

Smartcat offre une intégration transparente avec les principales plateformes telles que Zoom, Microsoft Teams, Google Meet et YouTube. Cela vous permet d'ajouter la traduction en temps réel à vos flux de travail existants sans aucune configuration complexe.

Combien coûte la traduction automatique en temps réel ?

Smartcat permet de réaliser d'importantes économies par rapport aux interprètes traditionnels. Notre plateforme automatise le flux de travail, vous permettant de créer et de diffuser des événements multilingues sans les coûts importants en temps et en ressources qu'impliquent des étapes de traduction séparées.

Le service est-il sécurisé ?

Oui, Smartcat est conforme à la norme SOC 2 Type II et utilise un chiffrement de bout en bout. Vos données et le contenu de vos événements sont sécurisés à chaque étape du processus, garantissant ainsi la confidentialité de vos communications internes et externes.