Solution de traduction juridique avancée par IA pour tout type de document

Traitez instantanément plus de 80 types de fichiers, en créant et en traduisant des documents juridiques en toute fluidité. La plateforme de traduction par IA de Smartcat aide les équipes juridiques à travailler en toute sécurité dans plus de 280 langues grâce à des agents d'IA optimisés par des experts, qui apprennent de vos retours.

upload

Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.

Langue source
Langue cible

Plus de 1 000 entreprises mondiales font confiance à Smartcat pour la traduction par IA, dont 20 % du Fortune 500

La traduction de documents juridiques en cinq étapes simples

Téléchargez vos documents juridiques

Choisissez les langues pour la traduction juridique

Cliquez sur Traduction par IA

Examinez vos documents juridiques / Invitez des réviseurs juridiques

Téléchargez vos documents juridiques traduits

Téléchargez vos documents juridiques

Votre boîte à outils intelligente de traduction juridique

Téléversez tout document juridique à traduire. Smartcat offre des capacités complètes de traduction par IA, enrichies par des agents IA supervisés par des experts, prenant en charge plus de 80 formats de fichiers tout en préservant la mise en page et la terminologie juridiques.

Smartcat est un leader mondial de la traduction juridique optimisée par l'IA.

9.6/10

pour faciliter la configuration

9.3/10

facilité d'utilisation

1,000+

clients d'entreprises internationales

20%

du Fortune 500

Tout commence par un appel

Obtenez des résultats exceptionnels en matière de traduction juridique grâce à l'IA de Smartcat

99%

qualité et cohérence

Les flux de travail combinant IA et expertise humaine garantissent des traductions juridiques exceptionnelles à chaque fois.


4x

plus rapide

Réduisez votre flux de travail de traduction juridique de plusieurs semaines ou mois à quelques jours.


Merci

plus de contenu pour le même budget

Augmentez votre volume de traductions juridiques sans vous soucier des contraintes budgétaires.


Coût, délai et qualité : aucun compromis dans la traduction juridique

70%

de réduction des coûts

pour Stanley Black & Decker, tout en améliorant la qualité

31 heures

de temps de productivité économisée chaque mois

pour les départements marketing et formation et développement de Babbel

400%

Délai de traduction plus rapide

réalisée par Smith+Nephew après l’intégration de Smartcat

Traduisez n'importe quel document juridique plus rapidement grâce à l'IA avec Smartcat

Accélérez et développez vos contenus juridiques grâce à une IA qui intègre la création de contenu et la traduction au sein d'un flux de travail intelligent unique. Smartcat prend en charge plus de 80 types de fichiers tout en garantissant la précision juridique et la sécurité du formatage.

Notre plateforme de traduction par IA fonctionne parfaitement avec les fichiers PDF, DOC, XLS, JPEG, INDD et XLIFF.

Foire aux questions

Quelle est la meilleure solution de traduction juridique ?

Plus de 1 000 entreprises mondiales, dont 20 % du Fortune 500, font confiance à Smartcat, qui a été conçu pour les équipes juridiques. Notre plateforme de traduction par IA associe traduction automatique, agents IA assistés par des experts, glossaires juridiques spécialisés et bases de données de traduction, tout en s'enrichissant continuellement des retours des réviseurs afin de préserver l'exactitude et le sens juridique au fil du temps.

Puis-je traduire des documents juridiques avec l'IA ?

Oui. Configurez simplement votre essai gratuit, téléchargez votre document juridique, sélectionnez vos langues cibles et lancez la traduction par IA. Le résultat conserve la mise en forme originale de votre document ainsi que la terminologie juridique.

La traduction par IA est-elle précise pour les documents juridiques ?

Smartcat offre systématiquement une précision supérieure à 95 % dès le premier passage. Pour obtenir des résultats de la plus haute qualité, une révision finale par des experts juridiques est recommandée.

Combien de temps faut-il pour traduire un document juridique avec l'IA ?

Dans la plupart des cas, la traduction par IA s'effectue en quelques secondes, ce qui réduit considérablement les délais d'exécution par rapport aux méthodes traditionnelles.

Puis-je traduire un document juridique en plusieurs langues ?

Oui. Prenant en charge plus de 280 langues, Smartcat vous permet de traduire du contenu juridique dans plusieurs langues simultanément.

Puis-je traduire un PDF juridique grâce à l'IA ?

Oui, Smartcat peut traduire des documents PDF tout en préservant le formatage juridique et le texte intégré. Le processus est rapide et conserve la mise en page d'origine.

Quelle est la meilleure solution de traduction par IA pour les PDF juridiques ?

Les capacités avancées d'OCR de Smartcat, combinées à la traduction par IA, en font un choix idéal pour les fichiers PDF juridiques, permettant d'extraire et de traduire le texte intégré avec précision.

Puis-je traduire un document juridique scanné avec Smartcat ?

Oui. Smartcat utilise une technologie d'OCR avancée pour extraire le texte de documents numérisés et d'images (PNG, GIF, JPG) en vue d'une traduction juridique sécurisée.

Puis-je traduire une présentation PowerPoint juridique dans Smartcat ?

Absolument. Téléversez votre présentation, laissez notre traduction par IA traiter le contenu, puis vérifiez le résultat pour vous assurer que la terminologie juridique et la mise en page restent intactes.

Combien coûte la traduction de documents juridiques ?

Commencez par un essai gratuit de 14 jours de notre plateforme de traduction par IA. Après la période d'essai, des forfaits sont disponibles pour les équipes de différentes tailles.

Quels sont les avantages de la traduction par IA pour les documents juridiques ?

La traduction par IA offre rapidité, réduction des coûts et une haute qualité qui rivalise souvent avec la traduction humaine. Elle simplifie les flux de travail juridiques en intégrant la création de contenu et la traduction dans un processus unique et sécurisé.

Smartcat peut-il traduire des fichiers audio et vidéo juridiques ?

Oui, Smartcat prend en charge un large éventail de formats de fichiers multimédias, ce qui facilite la traduction de sous-titres et de contenus audio pour les procédures judiciaires ou les supports de formation.

Le processus de traduction peut-il être automatisé ?

Oui, Smartcat automatise l'ensemble du flux de travail de traduction juridique tout en permettant l'intervention d'un réviseur afin de garantir la précision et la cohérence.

L'IA remplacera-t-elle les traducteurs humains dans les contextes juridiques ?

Pas tout à fait. Alors que notre service de traduction par IA simplifie les tâches courantes, l'intervention de réviseurs juridiques humains demeure essentielle pour les documents complexes et la terminologie juridique spécialisée.