Les principales organisations du secteur public font confiance à Smartcat pour une localisation de contenu sûre et précise.
80%
Économies et RSI accrues sur les projets de traduction
27%
Livraison plus rapide de documents financiers multilingues
3x
Mises à jour de communication plus rapides pour les parties prenantes mondiales
100%
Sécurité des données et chiffrement conformes à la norme SOC II
1,000
heures économisées annuellement sur la gestion des fournisseurs
La gestion automatisée des fournisseurs et des paiements de Smartcat a fait gagner à notre équipe environ 1 000 heures de travail administratif par an. Cela nous a libérés pour nous concentrer sur des initiatives essentielles d'accès aux langues.
Explorez notre étude de cas →
Peggy Liao
Responsable du programme d'accès linguistique
Une solution unifiée pour des services linguistiques gouvernementaux rapides et précis
Les organismes financiers publics doivent gérer de vastes quantités de contenu multilingue. La plateforme d'IA de Smartcat et son réseau de plus de 500 000 réviseurs qualifiés permettent une traduction rapide dans plus de 280 langues, idéale lorsque vous avez besoin d'une traduction française d'obligations d'État.
Évitez la terminologie incohérente entre les différents documents et communications. Centralisez vos efforts de traduction sur Smartcat. Vous pouvez utiliser l'intelligence artificielle, la mémoire de traduction (MT) et les glossaires pour garantir la précision de l'ensemble de vos contenus financiers.
La cohérence que nous obtenons grâce à la mémoire de traduction et aux glossaires garantit que nos documents destinés au public sont toujours professionnels et précis.
”Explorez notre étude de cas →
Les marchés publics peuvent complexifier l'approvisionnement auprès de plusieurs fournisseurs. Le sourcing par IA de Smartcat vous aide à trouver rapidement des réviseurs experts. Vous pouvez engager des professionnels dans le cadre d'un contrat unique et les régler au moyen d'une seule facture.
Smartcat fonctionne comme un système sécurisé en circuit fermé. Les réviseurs travaillent au sein de la plateforme sans télécharger les fichiers sources. Que vous ayez besoin de traduire des obligations d'État en espagnol ou de traiter des notes de service internes, notre chiffrement conforme à la norme SOC II vous offre une totale tranquillité d'esprit.
Un écosystème de traduction tout-en-un
Un carrefour central pour le contenu multilingue
La plateforme Smartcat réunit votre équipe et des professionnels de la langue dans un espace de travail unique. Vous pouvez gérer efficacement vos projets de traduction grâce à des outils puissants de traduction par IA, de gestion de projets et de gestion des prestataires.
IA adaptative et expertise humaine
Smartcat associe une IA puissante à une supervision humaine. Notre technologie d'intelligence artificielle offre des traductions initiales rapides. Des réviseurs professionnels affinent ensuite le résultat, et leurs modifications améliorent continuellement les performances de l'IA pour les projets futurs.
Le plus grand réseau de critiques professionnels
Accédez à notre réseau de plus de 500 000 professionnels des langues. Nous évaluons les compétences et l'expertise de chaque critique. Cela garantit que nous pouvons associer votre projet, comme la création de obligations d'État en traduction chinoise, à l'expert idéal pour une qualité garantie.
La recherche de talents propulsée par l'IA de Smartcat est incroyablement efficace. Il analyse les besoins en contenu, les compétences et les données de performance pour nous aider à trouver les collaborateurs idéaux pour notre travail de traduction, que nous ayons besoin de traduire des obligations d'État en français ou dans une autre langue.
”Intégration transparente avec vos outils existants
Notre plateforme prend en charge plus de 30 connecteurs et plus de 80 formats de fichiers. Cela vous permet d'intégrer facilement la traduction dans vos flux de travail actuels. Les connecteurs de Smartcat permettent un flux de contenu transparent depuis vos systèmes, le tout géré via une interface intuitive.