Traduction vocale et doublage par IA en toute simplicité
Captez l'attention des spectateurs du monde entier grâce à des traductions vidéo par IA au rendu naturel avec Smartcat Media Agent.
Reconnu par les entreprises mondiales pour la traduction vocale par IA
Comment utiliser l'outil de traduction vocale par IA de Smartcat
1
Définissez vos objectifs
Téléversez votre fichier vidéo et choisissez les langues source et cible.
2
Un agent média traduit des discours grâce à l'IA
Notre système transcrit et traduit rapidement votre vidéo grâce à une technologie d'IA avancée.
3
Choisissez votre voix
Choisissez parmi une variété de voix d'IA masculines ou féminines au son naturel qui conviennent à votre projet.
4
Vérifier et télécharger
Vérifiez votre discours traduit : Media Agent apprend de vos modifications ! Téléchargez ensuite la vidéo finale traduite.
Créez plus de vidéos avec le même budget
Offrez des voix off captivantes dans plusieurs langues, avec efficacité et une qualité constante, tout en réduisant les coûts.
Traduisez et intégrez des voix off dans plus de 280 langues
Téléversez votre vidéo dans une langue et obtenez plusieurs versions localisées dotées de voix IA au rendu naturel et de sous-titres intégrés. Toutes les traductions sont conservées dans votre système Smartcat pour être réutilisées ou mises à jour selon vos besoins.
Cette solution innovante nous aide à accélérer la production de contenu professionnel dans n'importe quelle langue, tout en préservant l'identité vocale de notre marque.
”Traducteur vocal par IA au rendu naturel pour la notoriété de marque
Media Agent fournit des voix off qui adoptent le ton et la terminologie de votre marque, garantissant ainsi une communication claire et cohérente à l'échelle mondiale.
Avancez plus vite
Une traduction vocale par IA efficace et précise en quelques minutes.
Restez fidèle à l'image de marque
Utilise votre contenu existant pour des traductions sur mesure.
Mettre la sortie à l'échelle
Grâce à une technologie d'IA générative avancée.
Passez à l'international
Génère du contenu adapté à la culture et prêt pour le marché.
Une plateforme unique pour les voix off et les sous-titres
Simplifiez votre travail grâce à la localisation intégrée des voix off et à l'automatisation des sous-titres.
Localisez des vidéos avec des voix hors champ synchronisées et des sous-titres intégrés dans plus de 280 langues. Collaborez avec votre équipe ou invitez des experts vérifiés pour réviser les traductions dans un espace de travail convivial et unique.
Augmenter l'assimilation de l'apprentissage
Le contenu localisé offre de véritables avantages : lorsque les employés regardent des vidéos de formation dans leur langue maternelle, la compréhension s'améliore et les taux d'achèvement des cours augmentent.
80
amélioration des taux d'achèvement des cours
35%
augmentation de la fidélisation des employés
71%
des travailleurs affirment que cela augmente leur satisfaction professionnelle
Visez le succès mondial grâce à la traduction vocale par IA de Smartcat
Offrez du contenu qui trouve un écho auprès des publics dans toutes les langues.
Foire aux questions
Qu'est-ce que Smartcat ?
Smartcat est une plateforme mondiale d'IA de contenu pour entreprises qui combine la traduction, la localisation et la création de contenu. Nos agents d'IA adaptatifs permettent aux entreprises de faire évoluer efficacement leurs contenus vidéo, de formation et de marketing multilingues.
Que sont les agents IA ?
Les agents d'IA sont des collaborateurs numériques intégrant les flux de travail, conçus pour automatiser des processus complexes, comme la transcription, la traduction, le doublage et la publication. Les meilleurs agents d'IA sont adaptatifs, apprenant continuellement des retours humains pour perfectionner leurs connaissances.
Qu'est-ce que le Media Agent de Smartcat ?
Media Agent est notre agent d'IA facile à utiliser, spécialisé dans la localisation vidéo. Il peut gérer la traduction vocale par IA, l'automatisation des sous-titres et le doublage. C'est rapide, précis, s'adapte à la voix de votre marque et offre une localisation multimédia rentable à grande échelle.
Qu'est-ce que la traduction par voix hors champ ?
La traduction en voix off, également appelée doublage, remplace la piste audio originale par une version localisée, synchronisée avec les mouvements des lèvres des intervenants.
Qu'est-ce que la voix off par IA ?
La voix off par IA utilise une intelligence artificielle avancée pour générer des voix naturelles et semblables à celles des humains, destinées à la narration et à d'autres applications. L'agent média de Smartcat extrait l'audio, traduit le texte et synthétise une voix hors champ authentique.
Quels sont les avantages de la technologie de traduction vocale par IA ?
La localisation élargit l'accessibilité linguistique et garantit la pertinence culturelle pour les publics du monde entier — un élément essentiel pour les entreprises qui souhaitent se développer sur de nouveaux marchés. En utilisant des agents d'IA pour la localisation, les entreprises bénéficient d'une plus grande productivité et d'une meilleure cohérence tout en réduisant les coûts.
L'IA remplacera-t-elle les comédiens de doublage ?
Bien que l'IA offre des voix off efficaces et évolutives, les comédiens de doublage humains demeurent essentiels pour les projets nécessitant une profonde nuance émotionnelle et une expression créative.
Combien de langues Smartcat prend-il en charge ?
Smartcat prend en charge plus de 280 langues, couvrant les langues principales ainsi que de nombreuses langues régionales pour une localisation mondiale complète.
Quels types de fichiers vidéo sont pris en charge ?
Les formats pris en charge comprennent : mp4, mpeg, avi, mov, 3gp, 3g2, flv, m2v, m4v, mkv, mpg, ogv, qt, ts, vob et wmv.
Puis-je utiliser des outils de traduction vocale par IA sur YouTube ?
Oui. Pour traduire une vidéo YouTube, générez l'audio avec Smartcat, fusionnez-le avec votre vidéo dans un logiciel de montage et mettez-le en ligne sur YouTube en suivant les consignes de la plateforme.
Comment ajouter une voix off par IA sur TikTok ?
Créez votre voix off par IA avec Smartcat, combinez-la avec votre vidéo TikTok et mettez-la en ligne. N'oubliez pas que les vidéos traduites doivent également respecter les règles de la plateforme.
Comment traduire automatiquement la voix off d'une vidéo ?
Téléversez simplement votre vidéo sur Smartcat. Media Agent transcrit, traduit et génère une voix off synchronisée dans votre ou vos langues cibles.