Localisation sans effort de fichiers InDesign optimisée par l'IA

Smartcat simplifie la traduction et la localisation de tous les types de fichiers Adobe InDesign, y compris l'IDML, grâce à une automatisation optimisée par l'IA et une collaboration fluide.

Plus de 1 000 entreprises internationales font confiance à Smartcat pour la localisation sécurisée de leurs fichiers InDesign grâce à l'IA, dont 20 % des entreprises du Fortune 500.

Plateforme de traduction IA pour les types de fichiers InDesign

99%

Intégrité de la mise en page conservée

La traduction optimisée par l'IA préserve vos mises en page et vos éléments de conception InDesign d'origine.

4x

Localisation plus rapide

Accélérez la traduction de vos fichiers InDesign et réduisez les délais d'exécution de vos projets.

100%

Collaboration fluide

Permettez le travail d'équipe en temps réel pour les projets de localisation mondiaux dans n'importe quel format de fichier InDesign.

Quels types de fichiers InDesign Smartcat prend-il en charge ?

Smartcat prend en charge tous les principaux formats de fichiers InDesign afin de garantir des flux de travail de localisation fluides.

  • INDD (Document InDesign)
  • IDML (InDesign Markup Language)
  • Autres formats de fichier compatibles avec InDesign

Automatisez la traduction pour INDD, IDML et plus encore

Smartcat prend en charge tous les types de fichiers InDesign pour une localisation fluide.

Préserver l'intégrité de la conception

Conservez vos mises en page et vos mises en forme d'origine sur l'ensemble des formats de fichiers.

Collaborer à l'échelle mondiale

Permettez le travail d'équipe en temps réel pour les projets InDesign multilingues.

S'intègre à votre flux de travail

Connectez Smartcat à vos outils existants pour une gestion efficace des fichiers.

Faites évoluer votre localisation sans effort

Automatisez et faites évoluer la traduction pour chaque type de fichier InDesign grâce à l'IA.

Tarification flexible pour la localisation de fichiers InDesign

Choisissez un forfait adapté aux besoins de localisation de votre équipe. Une tarification transparente pour toutes les échelles.

9.6/10

pour la simplicité de configuration

9.3/10

pour une plus grande facilité d'utilisation

1,000+

clients entreprises internationaux

20%

des clients du Fortune 500

Commencez dès aujourd'hui à traduire des fichiers InDesign avec l'IA

Bénéficiez d'une localisation plus rapide et plus intelligente pour tous les formats de fichiers InDesign. Réservez une démonstration ou inscrivez-vous pour voir Smartcat en action.

Foire aux questions sur les types de fichiers InDesign et la localisation

Prise en main de Smartcat pour les fichiers InDesign

1

Téléchargez vos fichiers InDesign

2

Sélectionner les langues cibles

3

Automatisez la traduction grâce à l'IA

4

Collaborer et réviser

Travaillez avec votre équipe en temps réel pour garantir la qualité et la cohérence.

5

Télécharger les fichiers InDesign localisés

Smartcat : Le choix idéal pour la localisation de fichiers InDesign

400%

Délai d'exécution de la localisation plus rapide

Smith+Nephew a accéléré la localisation des fichiers InDesign de 400 % grâce à Smartcat.

70%

Économies de coûts

Stanley Black & Decker a réduit ses coûts de localisation tout en améliorant sa qualité.

31 heures

Temps économisé par mois

Les équipes de Babbel économisent 31 heures par mois sur la diffusion de contenu multilingue.

Commencez à optimiser votre flux de travail de localisation dès aujourd'hui.

Réservez une démonstration pour découvrir comment Smartcat automatise la traduction pour chaque type de fichier InDesign et accélère la diffusion de votre contenu à l'international.

Foire aux questions sur les types de fichiers InDesign et la localisation

Quels types de fichiers InDesign Smartcat prend-il en charge ?

Smartcat prend en charge les formats INDD, IDML et d'autres formats de fichiers InDesign courants pour une localisation fluide.

Smartcat peut-il traduire automatiquement les types de fichiers IDML ?

Oui, la plateforme optimisée par l'IA de Smartcat automatise la traduction des fichiers IDML, tout en préservant la mise en page et le design.

Comment Smartcat gère-t-il la compatibilité des formats de fichiers pour InDesign ?

Smartcat garantit la compatibilité avec tous les principaux formats de fichiers pour InDesign, optimisant ainsi votre flux de travail de localisation.

La collaboration est-elle possible sur les projets de localisation InDesign ?

Smartcat permet une collaboration en temps réel pour les équipes internationales travaillant sur des fichiers InDesign.

Comment commencer à utiliser Smartcat pour les fichiers InDesign ?

Réservez une démonstration ou inscrivez-vous pour commencer à automatiser la localisation de vos fichiers InDesign.

Smartcat est-il affilié à Adobe InDesign ?

Non. Smartcat est une plateforme indépendante et n'est pas affiliée à, approuvée par, sponsorisée par ou autrement associée à Adobe InDesign ou Adobe Inc. InDesign® est une marque déposée d'Adobe Inc.

Tous les noms de produits, logos et marques déposées mentionnés sur cette page sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et sont utilisés uniquement à des fins d'identification et de description. L'intégration et la prise en charge des formats de fichiers de Smartcat reposent sur des normes documentées publiquement et n'impliquent aucun partenariat ni aucune certification.