Services de formation et d'apprentissage en ligne par vidéo
Libérez tout le potentiel de la formation en ligne par vidéo pour vos équipes internationales. Smartcat vous permet de créer, de localiser et de fournir des services de formation en ligne et des vidéos de formation attrayants à grande échelle, afin que chaque apprenant reçoive le bon message, dans la bonne langue, à chaque fois. Découvrez notre plateforme de localisation alimentée par l'IA ou réservez une démonstration pour rationaliser votre flux de travail.
Que sont les services de formation en ligne et les vidéos de formation ?
Les services de formation en ligne et de vidéos de formation fournissent du contenu éducatif sous forme de vidéos attrayantes. Ces solutions sont essentielles pour la formation moderne en entreprise, car elles permettent aux organisations d'offrir à leurs équipes internationales des expériences d'apprentissage cohérentes et interactives. La formation en ligne par vidéo rend le transfert de connaissances évolutif, accessible et efficace, quel que soit l'endroit où se trouvent vos équipes.
Comment fonctionnent les solutions de formation en ligne basées sur la vidéo ?
La formation en ligne par vidéo commence par la planification et la production de leçons vidéo adaptées à votre public. Ces vidéos sont diffusées via des plateformes en ligne, ce qui stimule l'engagement et la rétention grâce à des visuels et des sons interactifs. Pour les équipes internationales, la localisation automatisée et l'intégration des flux de travail garantissent que chaque apprenant reçoit le contenu dans sa langue préférée, ce qui permet d'obtenir des résultats de formation plus rapides et plus efficaces.
Quels sont les avantages des vidéos d'apprentissage en ligne pour la formation en entreprise ?
- Adaptez la formation à la taille de n'importe quelle équipe, où qu'elle se trouve
- Offrez des expériences d'apprentissage cohérentes et de haute qualité
- Réduisez les coûts grâce à des contenus vidéo réutilisables et disponibles à la demande
- Touchez un public multilingue grâce à la localisation basée sur l'IA
Les vidéos d'apprentissage en ligne sont la pierre angulaire des stratégies d'apprentissage modernes. Elles facilitent la mise en conformité, l'intégration et le développement continu, tout en garantissant l'accessibilité à tous les employés.
Comment créer des vidéos de formation en ligne pour l'apprentissage en ligne
- Définissez vos objectifs d'apprentissage et votre public cible.
- Rédigez des scripts concis et captivants.
- Utilisez un logiciel de création de vidéos de formation pour obtenir une production de haute qualité.
- Intégrez des éléments visuels, des voix off et des éléments interactifs.
- Intégrez la localisation et l'automatisation des flux de travail dès le début.
Meilleure pratique : choisissez des outils qui prennent en charge une traduction fluide et des mises à jour faciles pour les déploiements à l'échelle mondiale.
Choisir une plateforme d'apprentissage en ligne pour le service client avec des leçons vidéo
Recherchez des plateformes qui proposent des cours vidéo interactifs, des analyses robustes et une intégration transparente avec des outils de localisation. La formation au service client basée sur la vidéo permet aux équipes de fournir une assistance cohérente et de haute qualité, quelle que soit la langue ou la région. Privilégiez les solutions qui s'adaptent à votre croissance mondiale.
10×
Plus de résultats en matière de formation
400 %
traitement plus rapide du contenu
70 %
amélioration du retour sur investissement
« Le passage à la plateforme unifiée de Smartcat a réduit nos coûts de localisation des vidéos de formation et notre travail manuel, ce qui a permis d'obtenir un retour sur investissement mesurable pour nos programmes de formation et de développement. »
Tirer parti de YouTube et d'autres plateformes pour la formation vidéo en ligne
L'hébergement de formations vidéo en ligne sur YouTube ou des plateformes similaires offre une large portée et un accès facile. Optimisez vos vidéos pour la recherche et l'accessibilité, mais tenez compte des besoins en matière de confidentialité, d'image de marque et de localisation. Pour les contenus sensibles ou de marque, choisissez des plateformes qui prennent en charge un hébergement sécurisé et une intégration transparente avec votre flux de travail de localisation.
Articulate Rise
Localisez facilement vos cours Articulate Rise. Smartcat veille à ce que vos formations e-learning vidéo soient adaptées à un public international, tout en préservant leur interactivité et leur structure.
Google Docs
Collaborez sur des scripts et des supports de formation dans Google Docs, puis localisez-les instantanément grâce à la plateforme alimentée par l'IA de Smartcat.
Google Slides
Assurez-vous que vos présentations de formation restent fidèles à votre image de marque et multilingues. Synchronisez Google Slides avec Smartcat pour une localisation rapide et précise.
Google Sheets
Automatisez la traduction des glossaires de formation, des évaluations et des fiches de suivi pour les programmes d'apprentissage internationaux.
Zendesk
Traduisez les formations destinées au service client et le contenu du service d'assistance afin d'offrir un service cohérent dans le monde entier.
Contenu riche
Adaptez votre contenu vidéo d'apprentissage en ligne aux applications Web et mobiles grâce à l'intégration Contentful de Smartcat.
Jira
Intégrez les flux de travail de traduction dans votre gestion de projet pour rationaliser la production de vidéos d'apprentissage en ligne.
Formation vidéo spécialisée en e-learning : exemples Sitecore et Cisco
Pour les publics techniques, les formations en ligne sous forme de vidéos sont indispensables. Citons par exemple les vidéos de formation en ligne pour les développeurs de solutions Sitecore et les vidéos de formation Cisco de Stone River eLearning. Maintenez à jour vos certifications et vos formations spécifiques à chaque plateforme, et adaptez-les à chaque marché.
Intégration de la localisation basée sur l'IA dans les workflows vidéo d'apprentissage en ligne
La plateforme de localisation alimentée par l'IA de Smartcat rationalise la traduction et le sous-titrage pour les services de formation en ligne et les vidéos de formation. Automatisez la diffusion de contenu multilingue, réduisez les délais d'exécution et garantissez la précision pour les équipes internationales. Commencez dès aujourd'hui à rationaliser votre flux de travail de localisation.
Agent de traduction multimédia
Traduisez instantanément et à grande échelle des vidéos et des fichiers audio de formation en ligne pour n'importe quel marché.
Agent de traduction d'images
Localisez les visuels et les graphiques de formation à l'aide des polices et du style de votre marque, sans avoir à effectuer de travail de conception.
Agent de traduction de documents
Traduisez en un clic les scripts, transcriptions et documents d'accompagnement de vos vidéos d'apprentissage en ligne.
Agent de traduction PDF
Obtenez des supports de formation PDF multilingues prêts à l'emploi, sans avoir à les reformater manuellement.
Méthodologie : comment nous avons recherché des solutions de formation vidéo en ligne
Nos recherches combinent des analyses concurrentielles, les meilleures pratiques du secteur et les connaissances issues de sources gouvernementales, universitaires et industrielles de premier plan. Nous avons passé en revue les meilleurs services de formation en ligne et de vidéos de formation afin de garantir que nos recommandations soient précises et pertinentes pour les équipes internationales.
Lancer plus rapidement des initiatives d'apprentissage mondial
Créez et localisez rapidement des cours d'intégration afin que les nouvelles recrues de toutes les régions bénéficient d'une formation cohérente et attrayante dès le premier jour.
Déployer la formation sur la conformité et la certification
Assurez la livraison en temps opportun de contenus de formation à jour et conformes dans toutes les langues requises grâce à la localisation automatisée.
Donnez à vos équipes les moyens d'en apprendre davantage
Créez et localisez des formations ciblées en temps réel afin de combler rapidement les lacunes en matière de compétences et de soutenir le développement continu des employés.
Offrir un apprentissage et un développement continus
Automatisez les mises à jour et les traductions du contenu pédagogique afin de garantir la pertinence et l'actualité des supports sur tous les marchés.
Publiez et synchronisez avec votre LMS
Publiez et mettez à jour en toute simplicité des contenus de formation multilingues sur différentes plateformes LMS à l'aide des agents d'intégration de Smartcat.
FAQ : Services de formation en ligne et de vidéos de formation
Trouvez les réponses aux questions les plus courantes sur les formations en ligne basées sur la vidéo, les services de formation en ligne et de vidéos de formation, ainsi que la localisation pour les équipes internationales.
Foire aux questions
Quels sont les avantages de la formation en ligne par vidéo pour les équipes internationales ?
La formation en ligne par vidéo offre un contenu cohérent et attrayant aux équipes internationales, quel que soit leur emplacement géographique. Elle facilite l'intégration évolutive, améliore la rétention des connaissances et, lorsqu'elle est associée à une localisation basée sur l'IA, garantit que chaque apprenant reçoit une formation dans sa langue préférée.
Comment créer des vidéos de formation en ligne pour l'apprentissage en ligne en entreprise ?
Quel est le meilleur logiciel pour créer des vidéos de formation en ligne ?
Les meilleurs logiciels de création de vidéos de formation en ligne offrent des fonctionnalités d'édition intuitives, des fonctionnalités interactives et une intégration transparente avec les plateformes de localisation. Choisissez des solutions qui prennent en charge l'automatisation des flux de travail pour une diffusion plus rapide et évolutive du contenu.
Comment les cours vidéo de la plateforme d'apprentissage en ligne sur le service client peuvent-ils améliorer les performances de l'équipe ?
Les leçons vidéo de la plateforme d'apprentissage en ligne sur le service client proposent des scénarios concrets et des messages cohérents, aidant ainsi les équipes à offrir un meilleur soutien. Le contenu vidéo multilingue garantit que chaque employé en contact avec la clientèle dispose des outils nécessaires pour réussir.
Puis-je utiliser YouTube pour suivre une formation vidéo en ligne en toute sécurité ?
YouTube est une plateforme populaire pour les formations vidéo en ligne en raison de sa portée et de son accessibilité. Pour les contenus sensibles ou de marque, pensez à configurer les paramètres de confidentialité et explorez les options d'hébergement sécurisé qui prennent en charge la localisation et l'image de marque.
Comment la localisation basée sur l'IA améliore-t-elle la production de vidéos d'apprentissage en ligne ?
La localisation basée sur l'IA automatise la traduction, le sous-titrage et le doublage des vidéos d'apprentissage en ligne. Cela réduit le travail manuel, accélère les délais d'exécution et garantit que le contenu multilingue est précis et accessible à toutes les équipes.
Où puis-je trouver des vidéos de formation en ligne spécialisées pour Sitecore ou Cisco ?
Des vidéos de formation en ligne spécialisées, telles que Sitecore Experience Solution Developer ou Stone River eLearning Cisco CCNA ICND1 v3.0, sont disponibles auprès des principaux prestataires de formation. Assurez-vous que votre contenu est à jour et adapté à vos équipes techniques.
Bibliographie
Ministère américain de l'Éducation : Évaluation des pratiques fondées sur des preuves dans l'apprentissage en ligne
Secteur de l'apprentissage en ligne : apprentissage par vidéo
Société pour la gestion des ressources humaines : Tendances en matière de formation en entreprise
Harvard Business Review : Comment la vidéo améliore l'apprentissage
Blog Smartcat : Pourquoi la localisation basée sur l'IA est importante