Lancez facilement des produits sur de nouveaux marchés
Smartcat aide les équipes produit à livrer à temps dans le monde entier. Automatisez l’extraction, la traduction et la synchronisation pour ne jamais manquer un lancement.
Réserver une démo
Donnez à vos équipes de service client et de produit Salesforce les moyens de gérer les tickets et les tâches dans n’importe quelle langue. Nos agents IA experts fournissent des traductions rapides et fiables tout en comblant les lacunes linguistiques.
20 % des entreprises du Fortune 500 font confiance aux agents d’IA de Smartcat pour une localisation plus intelligente et évolutive :
70%
Économies de retour sur investissement
Faites confiance à l’IA et à l’expertise des réviseurs pour rationaliser la traduction et augmenter les retours sans compromettre la qualité.
400%
Délai d’exécution plus rapide
Notre système traduit et met à jour le contenu en temps réel, ce qui réduit considérablement les délais pour vos équipes mondiales.
95%+
Précision de la traduction
Nos agents IA apprennent en permanence des commentaires des réviseurs pour garantir une localisation précise et conforme à la marque en quelques secondes.
Améliorez votre stratégie de localisation
Notre agent d’IA extrait, traduit et formate automatiquement le contenu de votre application et de votre produit. Il apprend de la vaste base de données de Smartcat et s’adapte à votre glossaire pour correspondre au ton de votre marque.
Localisez le contenu de l’application en quelques instants
Localisez rapidement les pages d’application avec des textes et des visuels spécifiques à une région. Connectez-vous à votre pipeline CI/CD pour maintenir les traductions à jour sans effort.
Connectez vos outils
Notre API fonctionne avec plus de 80 formats de fichiers et se connecte à des outils populaires tels que Figma, Adobe et WordPress. Assurez la fluidité de vos traductions.
Collaborez en un seul endroit
Invitez votre équipe ou des examinateurs experts à partir de Smartcat Marketplace. Suivez les mises à jour et automatisez les contrôles qualité pour que tout le monde reste informé.
Configurez des intégrations en quelques clics à l’aide de notre liste prête à l’emploi. Vous ne trouvez pas votre outil ? Dites-le-nous et nous vous aiderons à le connecter !
1
Fixez votre objectif
Décidez du contenu à traduire, des tickets Salesforce aux mises à jour de produits. Notre agent d’IA comprend toute la portée pour guider le processus.
2
Traduire et s’adapter
L’agent examine vos fichiers, traduit, formate le contenu pour qu’il corresponde à votre style et effectue des contrôles de qualité pour garantir la cohérence de la marque.
3
Examiner et améliorer
Vos réviseurs vérifient le contenu et vous font part de leurs commentaires au fur et à mesure que l’agent apprend pour de futurs projets. Le résultat est un contenu localisé prêt à l’emploi.
UI
Boutique
QA
Revoir
Lancer
+30%
ROI
Augmentez le rendement de votre projet de 30 % en utilisant les mêmes ressources.
66%
Plus de ventes
Accélérez les traductions pour susciter l’intérêt des clients dans leur langue et stimuler les ventes.
400x
Délai d’exécution plus rapide
Utilisez nos flux de travail intelligents pour une localisation quasi instantanée et une mise sur le marché plus rapide.
Smartcat protège tout votre contenu, du texte de l’interface utilisateur aux documents d’assistance, grâce à un chiffrement intégré et à des contrôles d’accès stricts, garantissant ainsi la sécurité de vos données.
Découvrez comment notre responsable de traduction Salesforce aide votre équipe à travailler simultanément sur tous les marchés.
Les agents IA de Smartcat sont des assistants intelligents qui gèrent les tâches de traduction en plusieurs étapes. Ils travaillent sur du contenu tel que les tickets Salesforce et les mises à jour de produits, en apprenant continuellement des commentaires des réviseurs.
Il s’agit d’outils intelligents pré-entraînés sur des flux de travail spécifiques, s’adaptant au style et à la terminologie de votre équipe pour des résultats fiables.
Ils traduisent et adaptent les tickets Salesforce, les documents d’assistance et les textes techniques en temps réel, réduisant ainsi les retards et le travail manuel.
Ils offrent un délai d’exécution plus rapide, une qualité constante et une collaboration facile afin que vous puissiez publier du contenu dans n’importe quelle langue simultanément.
Il adapte chaque partie de votre produit pour répondre aux besoins du marché local, en veillant à ce que le langage, le design et la conformité soient parfaits.
Un plan qui décrit comment vous allez adapter le contenu pour différentes régions, y compris des glossaires, des étapes de qualité et des flux de travail centralisés.
Des problèmes tels que la terminologie incohérente, l’évolutivité et les incohérences de conception. Le flux de travail de Smartcat y répond grâce à des processus centralisés améliorés par l’IA.
L’agent effectue automatiquement les vérifications de formatage et de glossaire, l’assurance qualité de l’examinateur étant disponible directement sur la plateforme ou via la Marketplace.
Nous utilisons un cryptage fort, un accès basé sur les rôles et une conformité au RGPD pour protéger vos données à chaque étape du processus.
McKinsey & Company. (2024). Superagency sur le lieu de travail : Donner aux gens les moyens de libérer le plein potentiel de l’IA au travail. https://www.mckinsey.com/capabilities/mckinsey-digital/our-insights/superagency-in-the-workplace-empowering-people-to-unlock-ais-full-potential-at-work
Nouvelles du MIT. (2024). Des chercheurs du MIT développent une formation à l’efficacité pour des agents d’IA plus fiables. https://news.mit.edu/2024/mit-researchers-develop-efficiency-training-more-reliable-ai-agents-1122
HAH de Stanford. (2025). Rapport sur l’indice AI 2025. https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report
OCDE. (2024). L’impact de l’intelligence artificielle sur la productivité, la distribution et la croissance. https://www.oecd.org/en/publications/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_8d900037-en.html
Institut Middlebury. (2024). Huit idées clés sur l’IA et l’avenir de la traduction et de l’interprétation. https://www.middlebury.edu/institute/news/eight-key-insights-ai-and-future-translation-and-interpretation