Déployez des agents d’IA experts et des flux de travail transparents pour localiser votre contenu de formation rapidement et de manière fiable.
20 % des entreprises du Fortune 500 font confiance à Smartcat pour partager leurs innovations à l’échelle mondiale.
Jusqu’à 90 % d’économies sur le retour sur investissement
Économies de retour sur investissement
Améliorez considérablement le retour sur investissement en tirant parti de la traduction par IA par rapport aux flux de travail traditionnels.
50 % de rendement en plus
Augmentation du débit
Boostez votre production de contenu grâce à l’IA intégrée et à la supervision des réviseurs.
Précision accrue
Précision améliorée
Bénéficiez d’améliorations continues de la précision à l’aide d’une IA avancée avec une supervision dédiée par un examinateur.
Une qualité sans compromis
Qualité livrée
Chaque traduction est optimisée grâce à une personnalisation améliorée par l’IA et à une révision par des experts.
Traduisez vos fichiers vidéo avec la génération de sous-titres IA intégrée. Modifiez le texte source et profitez de traductions intégrées automatiquement.
70 % d’économies sur le retour sur investissement
Économies de retour sur investissement
« Stanley Black & Decker a réalisé des économies de 70 % sur son retour sur investissement grâce à la plateforme alimentée par l’IA de Smartcat. »
20 cours localisés
Localisation rapide
« Un délai d’exécution rapide signifiait moins de deux semaines pour localiser un grand volume de contenu. Smartcat a rationalisé notre processus.
Livraison 400 % plus rapide
Délai d’exécution accéléré
« Smith+Nephew a amélioré la vitesse du projet de 400 % grâce aux flux de travail d’IA intégrés de Smartcat. »
10 000 Smartwords gratuits 🎁 Annulez à tout moment 👌
La traduction L&D transforme vos supports de formation en plusieurs langues, ce qui permet à votre personnel mondial d’accéder aux cours dans sa langue maternelle.
La traduction par IA utilise une IA sophistiquée et l’apprentissage profond pour fournir rapidement une localisation de haute qualité. Avec Smartcat, il vous suffit de télécharger des fichiers, de choisir les langues et de laisser l’IA s’occuper du reste.
Commençant avec une précision d’environ 85 %, l’IA Smartcat s’améliore au fil du temps à mesure qu’elle apprend votre terminologie, atteignant souvent plus de 95 % sous la supervision d’un examinateur.
Oui, chaque modification met automatiquement à jour vos mémoires de traduction et vos glossaires, ce qui permet aux futures traductions de bénéficier de vos contributions.
Téléchargez votre propre glossaire ou utilisez les ressources générées automatiquement par Smartcat, puis ajustez-les si nécessaire pour garantir la cohérence et la précision de tous les projets.
Smartcat prend en charge plus de 80 formats de fichiers, notamment DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 et SRT, entre autres.
Exportez vos cours sous forme de fichiers XLIFF, téléchargez-les sur Smartcat, utilisez la traduction par IA associée à la supervision d’un réviseur, puis réimportez les fichiers localisés dans votre outil de création.
Oui, Smartcat traduit les fichiers vidéo avec une traduction IA qui intègre automatiquement les sous-titres. Il prend en charge des formats tels que MP4, AVI, MPEG, MOV, ainsi que des fichiers de sous-titres tels que SRT et VTT.
Smartcat prend en charge un nombre illimité d’utilisateurs, ce qui vous permet de collaborer avec autant de collègues ou d’experts externes que nécessaire.