Déployez des agents d’IA formés par des experts et des flux de travail adaptatifs pour une localisation d’apprentissage en ligne de haute qualité en quelques minutes.
20 % des entreprises du Fortune 500 font confiance à Smartcat pour partager leurs innovations dans le monde entier.
90 %+ d’économies de retour sur investissement
de réduction des coûts
Par rapport aux méthodes conventionnelles.
Livraison 50 % plus rapide
débit accru
Le contenu est créé, traduit et localisé simultanément.
Précision initiale de 80 %
précision de la traduction
En commençant à 80 % et en s’améliorant à chaque avis.
Qualité 100 % complète
qualité
Grâce à une traduction améliorée par l’IA et à une révision par des experts.
Traduisez sans effort le contenu vidéo. Modifiez le texte source et profitez automatiquement de sous-titres améliorés par l’IA.
70%
Économies de retour sur investissement
Stanley Black & Decker a réalisé des économies de retour sur investissement de 70 % par rapport aux méthodes traditionnelles.
20
Articuler les cours Rise 360 Localisé
Il a fallu moins de deux semaines pour localiser de manière transparente une vaste bibliothèque de cours.
400%
Livraison de projet plus rapide
Smith+Nephew a accéléré son flux de travail de 400 % grâce à des processus améliorés par l’IA.
10 000 Smartwords gratuits 🎁 Annulez à tout moment 👌
La traduction L&D convertit le contenu de votre formation afin qu’il parle la langue de vos équipes internationales. Il rend vos cours accessibles à tous.
Il vous suffit de télécharger vos fichiers, de sélectionner vos langues source et cible, puis de cliquer sur « Traduire ». Notre IA travaille rapidement pour vous offrir une traduction quasi instantanée.
Notre IA commence avec une précision d’environ 85 % et s’améliore à plus de 95 % au fur et à mesure qu’elle apprend de vos commentaires et des mémoires de traduction mises à jour.
Oui. Vos commentaires mettent automatiquement à jour notre mémoire de traduction et nos glossaires, ce qui profite à chaque projet futur.
Téléchargez votre propre glossaire ou laissez Smartcat en générer un pour vous. Vous pouvez ensuite ajuster les termes si nécessaire pour que le langage reste cohérent.
Nous prenons en charge plus de 80 formats de fichiers, notamment DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4 et SRT, entre autres.
Exportez votre cours sous forme de fichier XLIFF, téléchargez-le sur Smartcat, laissez notre IA le traduire, vérifiez les modifications, puis réimportez le fichier dans votre outil de création.
Oui. Traduisez des fichiers vidéo, audio et de sous-titres avec notre IA. Les sous-titres sont automatiquement gravés pour s’assurer que votre contenu vidéo s’adresse clairement à votre public.
Invitez autant de membres de l’équipe que vous le souhaitez. Il n’y a pas de limite, de sorte que toute votre équipe peut travailler ensemble dans un seul espace de travail partagé.