Faites appel à des agents d’IA professionnels qui synchronisent la création, la traduction et la localisation des cours pour dispenser une formation cohérente dans le monde entier en quelques minutes.
20 % des entreprises Fortune 500 font confiance à Smartcat pour communiquer leurs innovations et leurs idées à l'échelle mondiale.
70%
Économies sur les coûts de formation
Réalisez 70 % d’économies sur la création de contenu de formation par rapport aux méthodes traditionnelles.
50%
Prestation de cours plus rapide
Accélérez le déploiement de vos cours grâce à la traduction et à la localisation simultanées par IA.
85%
Précision de la traduction initiale
Commencez avec une précision de 85 % qui s’améliore au fur et à mesure que les réviseurs professionnels affinent votre contenu.
100%
Qualité du contenu
Qualité garantie assurée par une traduction IA en temps réel combinée à la supervision d’un examinateur expert.
Traduisez automatiquement vos vidéos de formation et intégrez des sous-titres, avec des options pour modifier le contenu pour plus de clarté.
70%
Économies sur les coûts du contenu de la formation
Réalisez 70 % d’économies sur la localisation du contenu, ce qui permet une formation plus efficace.
20
Cours accélérés
Traduisez rapidement + de 20 cours eLearning, en rationalisant l’intégration des apprenants et le développement des compétences.
400%
Délai d’exécution plus rapide
Augmentez la vitesse de traduction de 400 %, ce qui réduit le temps de déploiement des initiatives de formation mondiales.
La traduction pour l’apprentissage et le développement (L&D) convertit les supports de formation de l’entreprise en plusieurs langues afin que les équipes mondiales reçoivent des instructions cohérentes et efficaces.
Notre IA utilise des modèles linguistiques avancés, l’apprentissage profond et l’analyse du Big Data pour traduire le contenu en quelques secondes. Il vous suffit de télécharger vos fichiers, de sélectionner les langues et de cliquer sur « Traduire ».
L’IA Smartcat commence avec une précision d’environ 85 %. Au fur et à mesure que la plateforme apprend votre style et votre terminologie préférés grâce aux commentaires continus des examinateurs, la précision peut dépasser 95 %.
Oui. Chaque modification confirmée met automatiquement à jour vos mémoires de traduction et vos glossaires, ce qui permet de s’assurer que les futures traductions bénéficient de votre expertise.
Pour votre premier projet, vous pouvez télécharger votre propre glossaire et mémoire de traduction. Smartcat générera également ces ressources automatiquement pour vous et permettra des ajustements manuels si nécessaire.
Smartcat prend en charge plus de 80 formats de fichiers, notamment DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4, SRT, etc., couvrant ainsi tous vos besoins en matière d’apprentissage en ligne.
Exportez votre cours sous forme de fichier XLIFF, puis traduisez-le avec l’IA de Smartcat. Examinez et peaufinez le contenu à l’aide de notre éditeur avant de le réimporter dans Articulate.
Oui. Notre plateforme prend en charge la traduction de fichiers vidéo avec des outils de génération et d’édition de sous-titres alimentés par l’IA, couvrant des formats tels que AVI, MP4, MOV et les fichiers audio et de sous-titres courants.
Smartcat fonctionne sur un modèle de sièges illimités sans frais supplémentaires. Invitez autant de membres de l’équipe ou de réviseurs professionnels que nécessaire pour collaborer sur vos projets.