Plugin de traduction Weebly
Offrez des expériences Weebly multilingues à grande échelle avec les agents d’IA Smartcat. Accélérez la traduction et la localisation du site tout en préservant la conception du contenu et les performances SEO.
Soyez opérationnel avec la traduction de votre site Web Weebly en cinq étapes simples
1
Ouvrez le traducteur de site Web de Smartcat
Lancez Smartcat dans votre navigateur et ouvrez l’Agent de traduction de site Web.
2
Sélectionnez votre projet
Choisissez « Traduire un site Web » dans votre espace de travail Smartcat pour lancer un nouveau projet de traduction Weebly.
3
Collez votre URL et choisissez les langues
Ajoutez le lien de votre page Web Weebly, définissez les langues source et cible.
4
Appliquer le script généré par l’IA de Smartcat
Copiez le script généré par l’agent d’IA Smartcat et insérez-le dans votre site Web Weebly.
5
Déployer du contenu multilingue
Votre site traduit est prêt. Exécutez-les et gérez-les grâce aux flux de travail collaboratifs IA-humains de Smartcat.
Pourquoi traduire votre site Web Weebly avec Smartcat ?
95%+
Qualité de traduction IA
Les agents IA Smartcat s’adaptent à la terminologie spécifique à votre domaine et à vos préférences de marque, garantissant une qualité de 95 %+ avec une précision évolutive.
10x
sortie de contenu
Traduisez et localisez 10 fois plus de pages Weebly en combinant la vitesse de l’agent IA avec la validation humaine, éliminant ainsi le goulot d’étranglement du contenu.
4X
livraison plus rapide
Mettez en ligne des sites Web traduits 4 fois plus rapidement grâce à l’orchestration automatisée des tâches, à l’assurance qualité intégrée et à la gestion de projet alimentée par l’IA.
Conçu pour les besoins de chaque équipe
Informatique et ingénierie
Traduisez les pages de produits, l’interface utilisateur et les articles du centre d’aide sur les marchés mondiaux sans forte implication des développeurs.
Marketing et ventes
Adaptez les pages de destination et les guides produits des campagnes marketing à chaque région, en garantissant la cohérence des messages et l’intégrité du référencement.
L&D et RH
Localisez facilement les sites internes Weebly, les centres d’intégration ou les supports de formation grâce à une collaboration IA-humaine conçue pour l’évolutivité.
Ne vous contentez pas de nous croire sur parole
La configuration avec l'intégration a été l'un de nos principaux cas d'utilisation et flux de travail avec Smartcat. Cela a permis d'améliorer considérablement la qualité et les délais de traduction du magazine Babbel.
”Explorer l'étude de cas →
Toute l'aide dont vous avez besoin en un seul endroit
Découvrez comment Welcome Pickups a exploité Smartcat pour localiser son site Web et connaître un succès sans précédent sur le marché mondial.
Consultez ce tutoriel rapide sur la façon de traduire votre site Web avec l'IA du langage Smartcat (1:38 min)
Lisez notre guide d’articles de blog sur la préparation et la réalisation d’une traduction exemplaire de sites Web.
Mettez en œuvre cette séquence de six étapes pour améliorer la qualité et la cohérence de la traduction par l’IA.
Suivez ce cours gratuit pour maîtriser la révision et l'édition de traductions IA dans Smartcat Editor.
Quelques autres plugins Smartcat à considérer
Traduisez vos conceptions Figma avec rapidité et précision, et obtenez des aperçus de conception traduits en direct dans Smartcat.
Connectez-vous de manière transparente à votre instance Jira pour traduire automatiquement les documents joints à vos tickets et télécharger les versions traduites.
Traduisez votre site Web dans plus de 280 langues en quelques secondes avec Smartcat Website AI Translator.
Foire aux questions
Smartcat prend-il en charge la traduction de tous les éléments des sites Web Weebly, y compris le texte, les images et le contenu multimédia ?
Smartcat s'intègre parfaitement à Weebly pour prendre en charge la traduction de tous les éléments des sites Web, y compris les textes, images, vidéos et autres contenus multimédias. Que vous traduisiez une page de destination, un article de blog ou une liste de produits de commerce électronique, Smartcat garantit que chaque aspect de votre site Web Weebly est localisé avec précision pour atteindre efficacement un public mondial.
Smartcat offre-t-il un support pour la traduction de code CSS et HTML personnalisé sur les sites Web Weebly ?
L'intégration de Smartcat pour les sites Web Weebly étend la prise en charge à la traduction de codes CSS et HTML personnalisés, permettant une localisation complète de la conception et des fonctionnalités de votre site Web. Que vous ayez personnalisé votre site Weebly avec un style unique ou ajouté des extraits de code personnalisés pour des fonctionnalités améliorées, Smartcat garantit que les versions traduites conservent le même niveau de personnalisation et de fonctionnalités que l'original.
Smartcat peut-il gérer la traduction de contenu spécifique aux membres, tel que les profils d'utilisateurs personnalisés et les fonctionnalités d'adhésion, sur les sites Web Weebly ?
L'intégration de Smartcat pour les sites Web Weebly prend en charge la traduction de contenu spécifique aux membres, notamment les profils d'utilisateurs personnalisés, les fonctionnalités d'adhésion et les zones à accès restreint. Que votre site Web Weebly comprenne des sections réservées aux membres, du contenu par abonnement ou des profils générés par les utilisateurs, Smartcat garantit que tout le contenu spécifique aux membres est localisé avec précision pour offrir une expérience multilingue transparente aux visiteurs de votre site Web.
Puis-je collaborer avec des traducteurs directement au sein de la plateforme Smartcat pour mes projets de traduction de sites Web Weebly ?
Smartcat fournit des fonctionnalités de collaboration robustes qui vous permettent de collaborer directement avec des traducteurs professionnels au sein de la plateforme pour vos projets de traduction de sites Web Weebly. Que vous travailliez avec des traducteurs indépendants ou avec votre équipe interne, Smartcat offre un environnement collaboratif dans lequel vous pouvez communiquer, partager des fichiers et gérer efficacement des projets de traduction, garantissant une collaboration fluide et une livraison rapide de traductions de haute qualité.
Est-il possible de traduire des intégrations d'applications tierces et des widgets sur des sites Web Weebly à l'aide de Smartcat ?
L'intégration de Smartcat pour les sites Web Weebly étend la prise en charge à la traduction d'intégrations d'applications et de widgets tiers, garantissant ainsi que tous les aspects de votre site Web, y compris les plugins et widgets externes, sont localisés avec précision. Que votre site Web Weebly intègre des plugins de commerce électronique, des widgets de réseaux sociaux ou des outils d'analyse, Smartcat garantit que les versions traduites s'intègrent de manière transparente aux services tiers, conservant ainsi les fonctionnalités et l'expérience utilisateur dans les différentes versions linguistiques.