AI Image Translator : Traduire sans effort des fichiers d'images

Traduire le texte d'une image dans n'importe quelle langue en quelques secondes et selon des normes de qualité exceptionnelles.

Plus de 1 000 entreprises mondiales, dont 25 % des sociétés Fortune 500 , font confiance à Smartcat pour traduire toutes sortes de fichiers image.

Comment fonctionne Smartcat

L'objectif est d'améliorer la qualité de la vie des personnes âgées.

5 étapes simples pour traduire une image

La traduction d'une image est un processus de longue haleine.

L'objectif est d'améliorer la qualité de la vie des personnes âgées.

1

Téléchargez vos fichiers

L'objectif est d'améliorer la qualité de la vie des personnes âgées.

2

Choisir les langues

L'objectif est d'améliorer la qualité de la vie des personnes âgées.

3

Traduire les fichiers

L'objectif est d'améliorer la qualité de la vie des personnes âgées.

4

Examinez vos fichiers dans l'éditeur Smartcat ou invitez des réviseurs

L'objectif est d'améliorer la qualité de la vie des personnes âgées.

5

Téléchargez vos fichiers

L'objectif est d'améliorer la qualité de la vie des personnes âgées.

Obtenez des résultats KPI remarquables avec l'IA du langage Smartcat

Nous aimons avoir une visibilité totale sur l'ensemble de notre cycle de vie de traduction sur notre espace de travail Smartcat en raison de la nature centralisée de la plateforme et de la possibilité de rassembler toutes les ressources linguistiques dont nous avons besoin.

Barbara Fedorowicz

Responsable du département de traduction, Smith+Nephew

99 %

qualité et cohérence

Les flux de travail humains de l’IA garantissent des traductions exceptionnelles à chaque fois.

4x

délai d'exécution plus rapide

Réduisez votre flux de traduction de quelques semaines ou mois à quelques jours.

10x

plus de contenu pour le même budget

Faites évoluer votre production de traduction sans vous soucier des restrictions budgétaires.

Prenez le contrôle total de votre flux de traduction de fichiers image

Vous n'avez plus besoin d'envoyer vos images à un fournisseur externe de traduction ou d'attendre des semaines pour les récupérer. Avec Smartcat, vous contrôlez le flux de travail.

Commencez aujourd'hui

Le leader mondial du marché des avis positifs en ligne et des notes de référence

pour faciliter la configuration

facilité d'utilisation

1,000+

entreprises clientes mondiales

20 %

du Fortune 500

Tout commence par un appel

Le coût, le temps et la qualité ne doivent pas nécessairement être un choix

400 %

Délai de traduction plus rapide

réalisée par Smith+Nephew après l’intégration de Smartcat

70 %

de réduction des coûts

pour Stanley Black & Decker, tout en améliorant la qualité

31 heures

De temps de travail économisé mensuellement

Pour les départements marketing et L&D de Babbel

Prenez le contrôle de votre flux de traduction de fichiers image avec Smartcat

Obtenez une qualité de traduction automatique de plus de 95 %, générez d'énormes économies de coûts et réduisez les délais d'exécution de plusieurs semaines à quelques heures. Avec Smartcat, vous avez le contrôle.

Questions fréquemment posées

Comment traduire un texte à partir d'une image ?

Avec Smartcat, il est très facile de traduire une image texte. Smartcat dispose de la technologie nécessaire pour reconnaître le texte superposé et intégré. Il vous suffit de télécharger votre fichier image sur Smartcat, de sélectionner vos langues et de cliquer sur image text translate. La plateforme exportera le texte de vos images dans son éditeur de traduction et le traduira. Vous pouvez vérifier et modifier le texte exporté et la traduction. Lorsque vous êtes satisfait, vous pouvez cliquer pour reproduire l'image avec le texte dans la nouvelle langue.

L'IA peut-elle traduire une image ?


La traduction de photos par l'IA est le moyen le plus rapide et le moins coûteux de traduire un texte illustré. Pour pouvoir produire la traduction, l'outil d'IA doit reconnaître le texte et l'extraire de l'image. Il traite ensuite le texte et le traduit. En fonction de la qualité de l'image, l'extraction et la traduction peuvent nécessiter des contrôles de qualité et des modifications de la part de l'homme. Cela est facile à faire dans l'éditeur Smartcat.

Pourquoi utiliser l'IA pour traduire des images ?

L'IA réduit considérablement le temps nécessaire à la traduction des images par rapport à la traduction manuelle. Cela peut entraîner des économies considérables. Il est important de se rappeler que la traduction par IA n'est pas parfaite. Pour obtenir des résultats de haute qualité pour votre entreprise, il est essentiel d'utiliser une plateforme linguistique comme Smartcat pour former l'IA sur la base de votre contenu et de vos glossaires existants. Une révision humaine peut également s'avérer nécessaire.

Les traductions de Smartcat AI sont-elles exactes ?

Smartcat dispose d'un logiciel de traduction IA sécurisé que vous pouvez former à l'aide de vos mémoires de traduction, de vos glossaires et de tout contenu existant que vous téléchargez sur la plateforme. Il apprend également des révisions que vous effectuez et applique ensuite ces apprentissages dans les traductions futures. Grâce à ce processus d'amélioration continue, Smartcat peut vous aider à obtenir des traductions IA d'une précision de plus de 95 %.

Smartcat est un logiciel de traduction sécurisé.

Quels sont les formats d'image pris en charge par Smartcat AI Image Translator ?

Smartcat traduit un large éventail de formats d'images, notamment PNG, TIFF, BMP, GIF, ainsi qu'un traducteur JPG. Si vous avez un format non pris en charge, vous pouvez le convertir avant de le télécharger.

Quelles sont les langues à partir desquelles Smartcat peut traduire des textes dans des images ?

Smartcat prend en charge la traduction entre plus de 280 langues. Il s'agit de toutes les principales langues du monde, ainsi que de nombreuses langues moins répandues. Avec Smartcat AI image translation, vous pouvez traduire en quelques secondes le texte d'une image dans l'une de ces 280+ langues.

Smartcat conserve-t-il la mise en page originale de l'image après la traduction ?

Oui, Smartcat conserve la mise en page de l'image originale et le positionnement du texte traduit. Toutefois, les mises en page complexes ou les mises en forme artistiques peuvent nécessiter des ajustements mineurs pour une lisibilité optimale.

Comment Smartcat gère-t-il les images comportant plusieurs zones de texte ou des textes qui se chevauchent ?

Puis-je modifier le texte traduit directement dans l'image ?

Pour l'instant, il n'est pas possible d'éditer le texte directement dans l'image. Cependant, Smartcat vous fournit le texte traduit, ce qui vous permet de l'éditer facilement et de l'intégrer dans votre logiciel d'édition d'images pour des ajustements transparents. Vous pouvez éditer la traduction du texte de l'image dans Smartcat Editor, l'outil de TAO en ligne très intuitif et facile à utiliser de Smartcat, qui vous offre également des options d'édition IA avancées, telles que les actions IA.

Qu'est-ce que l'intégration dans la traduction d'images ?

Intégration

Smartcat AI Image Translator est-il sécurisé et confidentiel ?

Puis-je utiliser Smartcat pour la traduction d'images en temps réel, par exemple pour des présentations en direct ou de la signalétique ?

Smartcat ne propose pas encore de traduction d'images en temps réel, mais nous innovons et développons constamment nos capacités. Restez à l'écoute pour de futures mises à jour potentielles!

Smartcat offre-t-il des fonctionnalités supplémentaires pour la traduction d'images, comme des polices personnalisées ou la gestion de la terminologie ?

Smartcat vous permet de choisir des moteurs de traduction spécifiques et de télécharger des glossaires personnalisés pour les termes spécialisés. Bien que nous ne proposions pas actuellement de sélection de polices, vous pouvez intégrer le texte traduit à vos outils de conception préférés pour une personnalisation complète.

Quel est le meilleur traducteur d'images par IA ?

Smartcat AI est le meilleur traducteur d'images. Il prend en charge un large éventail de formats de fichiers et peut reconnaître le texte incorporé. Ses intégrations permettent un transfert transparent des traductions dans les deux sens, et vous pouvez entraîner son IA à produire des traductions fidèles à la marque qui ne nécessitent que peu de révision humaine. Réservez une démo maintenant pour voir par vous-même comment la traduction d'images de haute qualité est facile avec Smartcat.

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0