Smartcat Image Translator : Traduire des images avec l’IA
Traduisez le texte de l'image en 280+ tout en préservant votre mise en page, votre design et votre marque d'origine avec l'agent de traduction d'images de Smartcat.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Plus de 1 000 organisations, dont de nombreuses entreprises du Fortune 500, font confiance à Smartcat pour une traduction d’images sans faille.
Comment traduire des images avec l’IA
Suivez ces 5 étapes simples pour une traduction d’image fluide :
1
Téléchargez vos images : l' agent d'images de Smartcat gère facilement des fichiers uniques ou des lots.
2
Choisissez les langues dans lesquelles votre image sera traduite.
3
Traduisez le texte de votre image en quelques secondes et visualisez les résultats instantanément.
4
Affinez les traductions ou invitez des réviseurs externes via la Place de marché. Image Agent apprend de vos modifications.
5
Téléchargez les images traduites dans le format de votre choix tout en préservant le design d’origine.
Atteignez le monde entier grâce à l’IA adaptative et aux examinateurs experts
Nous apprécions la vue d’ensemble complète fournie par Smartcat. La plateforme rassemble tous vos actifs de traduction afin que vos visuels restent fidèles à votre marque.
”Explorer l'étude de cas →
99%
Cohérence de la marque
Nos agents IA apprennent de vos mémoires de traduction et de votre glossaire pour préserver la voix de votre marque.
4x
un délai d'exécution plus rapide
Pas besoin de reformatage manuel.
10x
plus de contenu
Livrez plus sans faire évoluer votre équipe.
Rationalisez la création de contenu visuel
Les agents IA Smartcat s’intègrent de manière transparente à notre plateforme complète de localisation de contenu, garantissant que les visuels traduits conservent l’aspect unique de votre marque dans les campagnes marketing, les supports de formation, etc.
Commencez dès aujourd'hui
Approuvé par les équipes créatives du monde entier
pour faciliter la configuration
pour une facilité d’utilisation
entreprises clientes mondiales
du Fortune 500
Tout commence par un appel
Prêt à voir comment Smartcat transforme votre flux de travail de traduction d’images ?
Pourquoi les équipes créatives choisissent Smartcat
400%
Traduction plus rapide
Smartcat a aidé Smith+Nephew à augmenter sa productivité grâce à une augmentation de 400 % de la vitesse de traduction.
70%
de réduction des coûts
Stanley Black & Decker a réalisé des économies de 70 % tout en améliorant la qualité.
31 heures
économisé mensuellement
Les équipes de Babbel économisent 31 heures de travail par mois.
Transformez votre flux de travail
Obtenez des traductions d’images de haute qualité, améliorées par l’IA, intégrées à votre flux de travail de contenu complet. Faites l’expérience d’une localisation transparente avec Smartcat.
Foire aux questions
Qu'est-ce que Smartcat ?
Smartcat est une plateforme mondiale de contenu d’IA qui unifie la création de contenu, la traduction d’IA et la collaboration en un seul flux de travail. Nous aidons les entreprises à faire évoluer le contenu multilingue tout en réduisant les coûts et en augmentant la vitesse.
Que sont les agents d’IA ?
Les agents d’IA sont des travailleurs numériques conscients du flux de travail qui exécutent de manière autonome des tâches complexes en plusieurs étapes, comme la traduction d’une image. Contrairement aux modèles d’IA statiques, ils s’adaptent à la voix de votre marque, apprennent des commentaires humains et s’améliorent à chaque projet.
De nombreuses entreprises utilisent désormais des agents d’IA pour automatiser les tâches manuelles, améliorer l’efficacité et générer un retour sur investissement.
Comment puis-je traduire des images avec l’IA ?
Téléchargez votre image sur Smartcat et choisissez les langues dont vous avez besoin. Notre agent d’image extrait et traduit avec précision le texte afin que vous puissiez le modifier directement, en gardant votre design intact.
L’IA peut-elle traduire une image ?
Oui! Les agents Smartcat AI sont optimisés pour la traduction et la localisation de contenu, y compris les images. Image Agent comprend comment les mots et les images fonctionnent ensemble dans leur contexte. Il peut extraire automatiquement du texte, le traduire en quelques secondes et le placer dans la mise en page souhaitée.
Pourquoi utiliser l’IA pour traduire des images ?
L’utilisation de l’IA réduit considérablement le temps et les coûts de traduction. Smartcat associe des agents d’IA adaptatifs à un flux de travail transparent pour les commentaires des réviseurs, garantissant que vos images sont localisées avec précision sans les allers-retours habituels.
Les traductions de l'IA Smartcat sont-elles précises ?
Oui. Nos agents d’IA adaptative offrent une précision de 95 %+ dès le départ et s’améliorent continuellement au fur et à mesure qu’ils apprennent des modifications de votre réviseur.
Quels sont les formats d’image pris en charge ?
Smartcat prend en charge les formats populaires tels que PNG, JPG, JPEG, BMP, TIF, TIFF et GIF. Pour d’autres types, une conversion de fichier peut être nécessaire avant le téléchargement.
Quelles langues peuvent être traduites ?
Vous pouvez traduire des images dans plus de 280 langues à l’aide d’Image Agent, des principales langues mondiales aux langues moins courantes.
Smartcat conserve-t-il la disposition de l’image d’origine ?
Oui, Image Agent est une IA spécialisée conçue pour conserver votre mise en page d’origine et l’intégrité de votre conception. Vous pouvez toujours faire tous les ajustements manuels que vous souhaitez, et l’agent s’en souviendra pour l’avenir.
Comment les images avec plusieurs textes ou qui se chevauchent sont-elles gérées ?
Image Agent identifie automatiquement les segments de texte individuels. Cependant, vous pouvez également sélectionner manuellement des régions pour vous assurer que la traduction correspond à votre conception.
Puis-je modifier le texte traduit directement dans l’image ?
Absolument. Utilisez notre éditeur en ligne intuitif pour ajuster le texte afin qu’il corresponde parfaitement à votre style visuel.
Qu’est-ce que l’intégration dans la traduction d’images ?
L’intégration consiste à connecter Smartcat à votre système de stockage d’images. Cela permet des transferts et des publications de fichiers fluides sans téléchargements répétitifs. Smartcat s’intègre à un large éventail de plateformes de contenu pour des flux de travail fluides.
Smartcat est-il sécurisé et confidentiel ?
Oui. Nous utilisons un cryptage conforme aux normes de l’industrie et des pratiques de confidentialité strictes pour protéger vos images et vos traductions.
Traduction d’images en temps réel ?
Image Agent fournit des traductions incroyablement rapides. Bien que la traduction en direct en temps réel ne soit pas encore disponible, nous innovons continuellement pour vous l’apporter bientôt.
Image Agent prend-il en charge les polices personnalisées ou la gestion terminologique ?
Image Agent prend actuellement en charge plus de 50 polices populaires. Vous pouvez modifier les polices directement dans Smartcat, et les mises à jour futures peuvent vous permettre de télécharger des polices de marque personnalisées pour une intégration encore plus étroite.
Qu’est-ce qui fait de Smartcat le meilleur traducteur d’images IA ?
Smartcat combine la création de contenu complet avec une traduction améliorée par l’IA et un soutien professionnel des réviseurs pour plus de rapidité, de précision et d’efficacité. La mise en page, la voix de la marque et les préférences linguistiques sont préservées même dans les images complexes. Bien plus qu’un traducteur d’images, nous faisons tout cela en vous faisant gagner du temps et de l’argent. Réservez une démo pour voir la différence.