Les agents d'IA experts de Smartcat extraient, traduisent et localisent le texte de vos images dans + de 280 langues tout en préservant votre mise en page et votre style d'origine, sans extraction traditionnelle.
Approuvé par 1 000+ entreprises mondiales, dont 25 % des entreprises du Fortune 500
Suivez ces 5 étapes clés pour transformer et localiser vos images de manière transparente au sein de la plateforme intégrée de Smartcat :
1
Téléchargez vos fichiers image - traitez les téléchargements uniques ou groupés sans effort.
2
Choisissez votre/vos langue(s) cible(s) pour localiser vos images avec précision.
3
Les agents d’IA Smartcat extraient, traduisent et localisent automatiquement vos images. Utilisez des outils d’édition intégrés pour affiner les polices et la mise en page sans changer de plate-forme.
4
Collaborez avec vos collègues ou des réviseurs professionnels pour affiner chaque traduction afin d’en assurer la clarté et la cohérence.
5
Téléchargez vos images finalisées dans leurs formats de fichier d’origine ou d’autres types pris en charge, prêtes à être utilisées immédiatement.
Nous apprécions la vue d’ensemble claire fournie par l’espace de travail centralisé de Smartcat, qui permet une collecte transparente de tous nos actifs linguistiques et une amélioration continue de l’IA.
”Explorer l'étude de cas →
99%
Cohérence de la marque
Nos agents d’IA apprennent de votre glossaire, de vos mémoires de traduction et de votre contenu, garantissant ainsi une cohérence inébranlable avec chaque projet.
4x
un délai d'exécution plus rapide
Bénéficiez de délais d’exécution jusqu’à 4 fois plus rapides grâce au traitement automatisé, sans flux de travail traditionnels.
10x
plus de contenu
Multipliez par 10 la production sans avoir besoin d’agrandir votre équipe.
Les agents d'IA de Smartcat combinent l'IA générative, l'adaptation contextuelle et la mémoire de traduction d'entreprise pour fournir des traductions d'images précises et prêtes à être publiées.
Commencez dès aujourd'hui
Collaborez de manière transparente avec un nombre illimité de postes utilisateur pour une gestion de projet rapide et efficace.
Faites l’expérience d’une localisation d’images basée sur l’IA en quelques instants. Il suffit de cliquer sur traduire et de respecter vos délais sans effort.
Tirez parti des mémoires de traduction et des glossaires qui affinent continuellement la précision et maintiennent la voix de votre marque.
Connectez-vous à un réseau mondial de plus de 500 000 évaluateurs certifiés via Smartcat Marketplace.
9.6/10
Conçu pour une configuration sans effort
9.3/10
Expérience conviviale
1,000+
Entreprises mondiales
20%
du Fortune 500
400%
Délai de traduction plus rapide
Réalisé par Smith+Nephew à l’aide de l’approche améliorée par l’IA de Smartcat.
70%
Économies
Stanley Black & Decker bénéficie d’une réduction des flux de travail traditionnels et d’une qualité améliorée.
31 heures
Gain de temps mensuel
Pour les équipes marketing et L&D de Babbel, cela libère des ressources précieuses.
Exploitez la traduction d’images améliorée par l’IA pour obtenir une qualité constante, des délais d’exécution plus rapides et une efficacité maximale. Prenez le contrôle total de votre processus de localisation.
Téléchargez votre image, sélectionnez les langues cibles et laissez nos agents IA extraire, traduire et localiser le contenu. Utilisez l’éditeur intégré à la plate-forme pour perfectionner la mise en page de manière transparente.
Oui, le traducteur d’images IA de Smartcat traite vos images en quelques secondes, en apprenant continuellement de vos modifications pour fournir des résultats de haute qualité et conformes à la marque.
L’IA réduit considérablement le temps et les coûts de localisation, tandis que notre flux de travail intégré garantit que vos visuels conservent leur design d’origine. Chaque modification améliore encore notre IA.
Nos agents d’IA, formés sur vos mémoires de traduction et vos glossaires, atteignent constamment une précision de plus de 95 % sur chaque projet.
Nous prenons en charge des formats tels que PNG, JPG, JPEG, BMP, TIF, GIF, etc. Convertissez facilement tous les fichiers non pris en charge avant de les télécharger.
Smartcat prend en charge la localisation dans plus de 280 langues, allant des principales langues mondiales aux dialectes régionaux.
Absolument, notre processus préserve votre conception originale et le positionnement de votre texte, bien que les mises en page très complexes puissent nécessiter de légers ajustements.
Nos agents d’IA identifient et traitent les blocs de texte individuels pour s’assurer que les traductions s’alignent correctement. Des ajustements manuels peuvent être effectués si nécessaire.
Oui, notre éditeur intégré vous permet d’ajuster le texte traduit en temps réel, ce qui garantit que l’image finale répond à vos normes de qualité.
Il connecte de manière transparente Smartcat à votre stockage d’images, automatisant les traductions et éliminant les téléchargements répétitifs.
Vos données sont protégées par un cryptage standard et des protocoles de confidentialité stricts - nous n’utilisons jamais vos fichiers pour entraîner notre IA.
Bien que la traduction en temps réel ne soit pas encore disponible, notre plateforme évolue constamment pour répondre à vos besoins de localisation dynamique.
Nous prenons en charge plus de 50 polices populaires pour correspondre au style de votre marque. Les futures mises à jour pourraient même permettre le téléchargement de polices personnalisées sur demande.
Notre solution combine une IA avancée avec un apprentissage continu par l’homme, garantissant des traductions rapides et de haute qualité à chaque fois. Réservez une démo pour le voir en action.