Utilisez l'IA de Smartcat pour traduire instantanément des captures d'écran du coréen vers l'anglais avec une précision exceptionnelle. Préservez votre interface utilisateur et vos mises en page d'origine tout en accélérant la mise sur le marché de votre contenu, le tout au sein d'une plateforme unique et intégrée.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Les plus grandes marques mondiales font confiance à Smartcat pour traduire les captures d'écran coréennes
Voici comment vous pouvez traduire rapidement n'importe quelle capture d'écran coréenne tout en conservant votre conception originale intacte.
1
Tout d'abord, téléchargez vos fichiers de captures d'écran coréens. Vous pouvez les ajouter un par un ou tous en une seule fois.
2
Sélectionnez l'anglais comme langue cible pour commencer la traduction de captures d'écran du coréen vers l'anglais.
3
Nos agents d'intelligence artificielle se chargeront de la traduction. Ils utilisent des outils intelligents pour traiter votre capture d'écran coréenne sans que vous ne quittiez Smartcat.
4
Travaillez avec votre équipe ou avec nos réviseurs professionnels pour vous assurer que la capture d'écran traduite est parfaite.
5
Téléchargez votre capture d'écran nouvellement traduite dans son format original, prête à être utilisée immédiatement.
Smartcat a transformé la façon dont nous gérons notre localisation. Notre processus de traduction de captures d'écran en coréen est désormais beaucoup plus efficace et centralisé.
”Explorer l'étude de cas →
99%
une image de marque cohérente
Maintenir la voix de la marque. L'IA apprend votre style pour des traductions cohérentes.
4x
un délai d'exécution plus rapide
Accélérez votre flux de travail. Notre automatisation accélère le processus.
10x
Plus de visuels
Modifiez votre contenu. Traduire efficacement davantage de ressources visuelles.
L'IA de Smartcat comprend le contexte, pas seulement les mots. Il utilise vos mémoires de traduction et vos glossaires pour traduire des captures d'écran coréennes de haute qualité, prêtes à être diffusées dans le monde entier.
Commencez dès aujourd'hui
Profitez d’un accès utilisateur illimité pour un travail d’équipe fluide dans votre espace de travail Smartcat.
Traduisez les fichiers de capture d’écran en quelques secondes : notre moteur d’IA fonctionne rapidement et avec précision.
Précision de haute qualité pour vos captures d’écran : notre système affine chaque traduction pour plus de précision.
Accédez à des réviseurs experts sur notre place de marché des réviseurs, en fonction des besoins de votre projet.
pour une configuration simple
pour une plateforme conviviale
la confiance des entreprises mondiales
utilisé par les entreprises Fortune 500
400%
Un délai d’exécution plus rapide
Smith+Nephew a rationalisé ses flux de travail grâce à Smartcat, ce qui a permis d'augmenter la vitesse d'exécution de 400 %.
70%
de réduction des coûts
En utilisant Smartcat, Stanley Black & Decker a réduit ses coûts de localisation de 70 % tout en garantissant une qualité élevée.
31 heures
Temps de travail économisé mensuellement
Les équipes de Babbel économisent désormais en moyenne 31 heures de travail par mois grâce à l'efficacité de notre plateforme.
Obtenez une qualité supérieure à 95 %, des délais d'exécution plus courts et des coûts réduits. Smartcat offre une plateforme unique et intégrée pour traduire les captures d'écran coréennes et tout votre contenu. Prenez le contrôle dès aujourd’hui.
Il vous suffit de télécharger votre fichier de capture d'écran coréen, de sélectionner l'anglais comme langue cible et de laisser l'IA de Smartcat s'occuper du reste. Il extrait et traduit le texte, le replace sur l'image tout en préservant la mise en page.
Absolument. Smartcat's AI est conçu pour traduire rapidement et avec précision des fichiers de capture d'écran du coréen vers l'anglais. L'IA apprend en permanence de vos modifications afin d'améliorer les traductions futures.
L'utilisation d'un traducteur de captures d'écran coréennes doté d'une IA permet de gagner du temps et de réduire les coûts. Smartcat l'intègre à l'ensemble de votre flux de travail sur le contenu et permet une révision humaine pour garantir la qualité.
L'IA de Smartcat peut atteindre une précision de plus de 95 % en exploitant vos mémoires de traduction et vos glossaires existants, garantissant ainsi la cohérence de la marque et de la terminologie.
L'outil prend en charge de nombreux formats d'image courants, notamment PNG, JPG, JPEG et GIF. Nous travaillons toujours à ajouter la prise en charge de plus de types de fichiers.
Vous pouvez traduire des images dans plus de 280 langues, y compris du coréen vers l'anglais et bien d'autres encore.
Oui, notre technologie est conçue pour préserver l'intégrité de la conception et l'emplacement du texte de votre capture d'écran originale. Les dessins très complexes peuvent parfois nécessiter des ajustements manuels mineurs.
Notre IA est formée à la détection et à la traduction de plusieurs blocs de texte distincts au sein d'une même image. Vous pouvez également spécifier des domaines de traduction pour vous assurer que rien n'est oublié.
Oui. L'éditeur Smartcat vous permet de réviser et d'affiner le texte traduit directement sur l'image, avec des suggestions d'édition assistées par l'IA.
L'intégration consiste à connecter Smartcat à vos systèmes de gestion de contenu ou de stockage. Cela permet d'automatiser le processus d'envoi des images à traduire et de réception des fichiers finis, créant ainsi un flux de travail continu.
La sécurité est une priorité absolue. Nous utilisons un système de cryptage conforme aux normes industrielles et suivons des protocoles stricts de confidentialité des données pour garantir que votre contenu est toujours en sécurité.
Bien que l'outil actuel traite très rapidement les fichiers téléchargés, il ne s'agit pas d'un traducteur en temps réel (capture instantanée). Nous élargissons sans cesse les capacités de notre plateforme.
Oui, vous pouvez utiliser des glossaires pour gérer la terminologie clé. La plateforme prend également en charge plus de 50 polices de caractères populaires, et d'autres options de personnalisation sont prévues pour les prochaines mises à jour.
Smartcat offre une combinaison unique de traduction IA puissante, d'une plateforme collaborative et d'un accès à des réviseurs humains professionnels, le tout en un seul endroit. Vous obtenez ainsi des résultats rapides, précis et parfaits à chaque fois.