L’application ultime de traduction de captures d’écran pour les équipes
Utilisez la plateforme d'IA de Smartcat comme application de prédilection pour traduire les captures d'écran. Localisez le contenu visuel dans + de 280 langues. Notre technologie préserve parfaitement votre aménagement d’origine.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Approuvé par les marques mondiales pour la localisation de contenu visuel de haute qualité
Un flux de travail simple pour la traduction de captures d’écran
Découvrez comment fonctionne notre application de traduction de capture d’écran. Suivez ces cinq étapes simples pour obtenir des résultats parfaits.
1
Tout d’abord, téléchargez vos fichiers de capture d’écran. Vous pouvez les ajouter un par un ou par lot.
2
Ensuite, sélectionnez vos langues cibles. Localisez avec précision votre contenu visuel pour n’importe quel marché.
3
Nos agents IA se chargent ensuite de la traduction. Ils utilisent des outils intelligents pour affiner vos visuels au sein de la plateforme.
4
Ensuite, collaborez avec votre équipe. Invitez des réviseurs pour vous assurer que les captures d’écran traduites sont parfaites.
5
Enfin, téléchargez vos captures d’écran localisées. Ils sont prêts à l’emploi dans leur format d’origine.
La précision de l’IA renforcée par l’expertise humaine
Smartcat nous offre une plaque tournante centrale pour notre traduction visuelle. Cela facilite grandement la gestion des projets et la garantie de la qualité.
”Explorer l'étude de cas →
99%
Cohérence de la marque
L’IA apprend vos guides de style. Cela garantit une image de marque cohérente dans tous les visuels.
4x
Localisation plus rapide
L’automatisation de notre plateforme accélère l’ensemble de votre flux de travail de localisation.
10x
plus de sortie de contenu
Faites évoluer efficacement votre production de contenu visuel multilingue.
IA intelligente pour un contenu visuel impeccable
L'IA de Smartcat utilise la technologie générative et l'analyse contextuelle. Il exploite vos mémoires de traduction pour produire des traductions de captures d’écran prêtes à être publiées.
Commencez dès aujourd'hui
Invitez toute votre équipe dans votre espace de travail Smartcat pour un travail d’équipe fluide.
Notre puissant moteur d’IA localise rapidement vos visuels. C'est l'application parfaite pour traduire instantanément les fichiers de capture d'écran.
Chaque modification améliore votre IA, ce qui garantit que vos traductions deviennent plus précises au fil du temps.
Trouvez les meilleurs professionnels sur notre place de marché pour des contrôles de qualité experts.
Pourquoi les meilleures entreprises choisissent notre application de traduction de capture d’écran
pour une configuration intuitive
pour une expérience conviviale
Entreprises clientes dans le monde entier
des entreprises du Fortune 500
Voir notre application de capture d’écran et de traduction en action
Générer du retour sur investissement dans votre stratégie de localisation
400%
Exécution plus rapide des projets
Smith+Nephew a rationalisé les flux de travail avec Smartcat. Cela a permis d’accélérer de 400 % l’achèvement du projet.
70%
Économies de retour sur investissement
Stanley Black & Decker a réalisé des économies de 70 % en termes de retour sur investissement. Ils l’ont fait tout en respectant les normes de qualité les plus élevées.
31 heures
Temps de travail mensuel économisé
Les équipes de Babbel ont économisé 31 heures par mois. Notre plateforme efficace a rendu leur processus beaucoup plus rapide.
Maîtrisez votre flux de traduction de contenu visuel
Obtenez une qualité de + de 95 %, accélérez les délais d’exécution et réalisez d’importantes économies sur investissement. Prenez le contrôle total de votre localisation grâce à notre solution intégrée de capture d’écran de l’application de traduction.
Foire aux questions
Comment utiliser une application pour traduire une capture d’écran ?
Il vous suffit de télécharger votre capture d’écran sur notre plateforme. Ensuite, choisissez vos langues. L’application de traduction d’écran de Smartcat s’occupe du reste, en gardant votre mise en page intacte.
L’IA peut-elle vraiment traduire une capture d’écran avec précision ?
Oui. Notre application de traduction de captures d’écran IA utilise une technologie de pointe pour traduire le texte dans les images. Il apprend de vos modifications pour s’améliorer continuellement.
En quoi est-ce mieux qu’une application de capture d’écran Google Translate de base ?
Contrairement à une application de capture d’écran standard de Google Translate ou à une fonction de capture d’écran d’application de traduction Deepl, Smartcat offre une plate-forme de localisation complète. Il comprend l’automatisation du flux de travail, la collaboration et la préservation de la mise en page.
Comment garantissez-vous la qualité de la traduction ?
Notre IA atteint une qualité supérieure à 95 % en apprenant de vos mémoires de traduction, de vos glossaires et de vos modifications auprès de réviseurs humains.
Quels types de fichiers image cette application de traduction d’écran prend-elle en charge ?
Nous prenons en charge PNG, JPG, JPEG, GIF et TIFF, entre autres. Nous ajoutons constamment la prise en charge de nouveaux formats.
Combien de langues sont disponibles ?
Vous pouvez traduire votre contenu visuel dans plus de 280 langues, dialectes et paramètres régionaux grâce à notre plateforme.
La traduction va-t-elle gâcher le design de ma capture d'écran ?
Non, notre technologie est conçue pour préserver l’intégrité de votre conception. Il conserve le positionnement du texte pour qu’il corresponde à l’original.
Qu’en est-il d’une capture d’écran avec plusieurs blocs de texte ?
Notre IA détecte et traduit intelligemment les éléments de texte séparés. Vous pouvez également définir des zones spécifiques pour les images complexes.
Puis-je modifier la traduction de l’IA sur la capture d’écran elle-même ?
Oui, l’éditeur Smartcat permet d’éditer en temps réel directement sur l’image. Vous pouvez affiner les traductions grâce à nos outils d’IA intégrés.
Comment cet outil aide-t-il à traduire des captures d’écran sur Android ?
Bien que notre plate-forme soit basée sur le Web pour un traitement puissant, vous pouvez facilement télécharger des images à partir de n’importe quel appareil. Pour toute question sur la traduction d’une capture d’écran sur Android, il suffit d’enregistrer l’image et de la télécharger dans votre projet Smartcat.
Mes données sont-elles sécurisées avec ce traducteur de capture d’écran pour Android et ordinateur ?
Absolument. Nous protégeons vos données à l’aide d’une sécurité de niveau entreprise, d’un cryptage et de politiques de confidentialité strictes. Cela en fait une solution sécurisée de capture d’écran pour Android et de bureau.
Puis-je l’utiliser pour la traduction en temps réel ?
La traduction instantanée est très rapide, mais la véritable capture en temps réel n’est pas encore disponible. Notre plateforme est conçue pour les flux de travail de localisation professionnels.
Prenez-vous en charge les polices ou la terminologie personnalisées ?
La plate-forme prend en charge de nombreuses polices populaires. Vous pouvez gérer la terminologie à l’aide de glossaires pour garantir la cohérence de la marque.
Qu’est-ce qui fait de Smartcat la meilleure application de capture d’écran et de traduction ?
Smartcat est plus qu’un simple outil. Il s'agit d'une plateforme complète de localisation par IA qui combine vitesse, qualité et expertise humaine. Réservez une démo pour voir la différence.