Traduisez des fichiers d’images norvégiens avec un agent IA
L’agent de traduction d’images IA de Smartcat extrait et traduit le texte des images norvégiennes en anglais, prenant en charge plus de 280 langues tout en conservant votre design d’origine.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Plus de 1 000 entreprises mondiales, dont un quart des entreprises du Fortune 500, nous font confiance pour leurs besoins en matière de traduction d’images
Un flux de travail simple pour la traduction d’images
Obtenez des traductions d’images précises qui préservent l’intégrité de votre conception en 5 étapes simples.
1
Ajoutez vos fichiers image à Smartcat, un par un ou tous en une seule fois.
2
Choisissez la langue de destination de vos images traduites.
3
L’agent de traduction d’images IA gère l’ensemble du processus. Utilisez l’éditeur intégré pour apporter des améliorations sans quitter la plateforme.
4
Collaborez avec votre équipe ou engagez des examinateurs professionnels de la Place de marché pour garantir une version finale précise.
5
Exportez les images terminées dans leur format d’origine ou dans d’autres types de fichiers pris en charge.
Combiner la précision de l’IA et la perspicacité humaine
« Smartcat fournit une plaque tournante centrale pour notre travail de traduction, ce qui nous permet de gérer et d’améliorer efficacement chaque étape de la localisation du contenu. »
”Voir l’étude de cas →
99%
Alignement de la marque
Les agents Smartcat AI utilisent vos mémoires de traduction et vos glossaires, pour s’assurer que chaque traduction s’aligne sur la voix de votre marque.
4x
Livraison plus rapide
L’automatisation élimine le besoin de reformatage manuel, ce qui accélère l’achèvement des projets.
10x
Évolutivité du contenu
Augmentez considérablement la production de votre contenu tout en maintenant des normes de qualité élevées.
Automatisation intelligente pour les équipes marketing mondiales
Les agents d'IA de Smartcat combinent l'IA générative, la conscience du contexte et la mémoire de traduction d'entreprise. Cela permet d’obtenir des traductions d’images préparées pour des campagnes mondiales.
Commencez dès aujourd'hui
Un nombre illimité de postes utilisateur pour une collaboration transparente et efficace au sein de votre équipe.
Faites l’expérience d’une traduction d’image rapide grâce à l’IA : le meilleur moteur fournit des résultats en quelques secondes.
Bénéficiez d’une amélioration continue à l’aide de mémoires de traduction et de glossaires pour atteindre une précision de plus de 95 %.
Accédez à plus de 500 000 examinateurs approuvés sur Smartcat Marketplace, automatiquement adaptés aux besoins de votre projet.
Reconnu par les leaders mondiaux pour sa performance
Score de facilité de configuration
Score de facilité d’utilisation
Entreprises clientes mondiales
des entreprises du Fortune 500
Traduire une image de norvégien en anglais avec l’IA
Produisez instantanément des images prêtes à l’emploi dans le monde entier. L'agent d'IA expert de Smartcat traduit et localise vos fichiers photo dans n'importe quelle langue pour des résultats rapides, conformes à la marque et au pixel près.
Optimiser vos ressources de traduction
400%
Amélioration du délai de traduction
Smith+Nephew a constaté un délai d'exécution 400 % plus rapide en mettant en œuvre les flux de travail rationalisés de Smartcat.
70%
Réduction des coûts de traduction
Stanley Black & Decker a réalisé des économies substantielles sans compromettre la qualité.
31 heures
Heures de travail économisées par mois
Grâce à notre plateforme efficace, les équipes marketing et L&D de Babbel ont économisé 31 heures de travail par mois.
Rationalisez votre flux de traduction d’images
Atteignez une précision de plus de 95 %, raccourcissez vos délais d’exécution et réduisez vos coûts grâce à la solution tout-en-un de Smartcat. Commencez à optimiser dès aujourd’hui.
Foire aux questions
Comment traduire du texte dans une image ?
Utilisez l’agent de traduction d’images de Smartcat pour obtenir une assistance basée sur l’IA. Téléchargez votre fichier, sélectionnez vos langues et la plateforme se charge de l’extraction et de la traduction de texte. Il permet également de préserver votre mise en page d’origine.
Vous pouvez ensuite vérifier les traductions et télécharger votre image dans son original ou dans un autre format de fichier pris en charge.
Quels sont les avantages de l’utilisation de l’IA pour la traduction d’images ?
La mise à jour manuelle du texte dans les images est lente et coûteuse pour les concepteurs. L’agent de traduction d’images IA de Smartcat automatise cela, ce qui vous aide à faire évoluer la production de contenu plus rapidement tout en maintenant la cohérence de la marque.
Cette approche permet de réduire considérablement le temps et les dépenses de traduction. Smartcat s’intègre également à vos outils existants et permet un examen humain pour garantir une grande précision.
Quelle est la précision des traductions d’images par IA ?
Notre système apprend à partir de vos mémoires de traduction et de vos glossaires approuvés. Ce processus d’apprentissage continu permet d’atteindre des taux de précision de plus de 95 %.
Quels types de fichiers image sont pris en charge ?
Nous prenons en charge plus de 80 types de fichiers, notamment PNG, JPG, JPEG, GIF et TIFF. Nous travaillons toujours à ajouter la prise en charge de plus de formats.
Combien de langues sont disponibles pour la traduction d’images ?
Smartcat prend en charge plus de 280 langues. Cela inclut les principales langues mondiales ainsi que de nombreuses langues moins courantes et régionales.
Mon image d’origine sera-t-elle conservée ?
Oui, Smartcat est conçu pour conserver votre mise en page et l’emplacement de votre texte. Pour les conceptions très complexes, vous pouvez effectuer des ajustements mineurs directement dans l’éditeur Smartcat.
Qu’en est-il des images avec du texte complexe ou qui se chevauche ?
L’agent de traduction d’images peut identifier des blocs de texte distincts dans vos images. Pour les mises en page complexes, vous pouvez définir manuellement des zones spécifiques pour garantir une traduction précise.
Puis-je modifier la traduction de l’image ?
Oui, l’éditeur Smartcat vous permet d’affiner les traductions. Les outils d’édition IA intégrés mettent à jour votre image en temps réel au fur et à mesure que vous apportez des modifications.
Comment traduriez-vous « what a beautiful picture » en norvégien ?
Pour une phrase simple, vous pouvez traduire « quelle belle image » en norvégien par « pour et vakkert bilde ». Cependant, le contenu commercial nécessite plus qu’une traduction directe.
La plateforme Smartcat utilise le glossaire et la mémoire de traduction de votre entreprise pour s'assurer que chaque phrase, simple ou complexe, est conforme à la marque et contextuellement correcte.
Mes données sont-elles sécurisées lors de la traduction d’images ?
Nous protégeons vos données à l’aide d’un cryptage conforme aux normes de l’industrie et suivons des protocoles de confidentialité stricts. Vos informations restent sécurisées et privées tout au long du processus.
Des fonctionnalités telles que les polices personnalisées et la terminologie sont-elles prises en charge ?
La plate-forme prend actuellement en charge plus de 50 polices courantes. Nous prévoyons d’introduire prochainement la prise en charge des polices de marque personnalisées et des fonctionnalités de gestion terminologique plus avancées.
Pourquoi Smartcat est-il un bon choix pour la traduction d’images d’entreprise ?
L’agent de traduction d’images IA de Smartcat est conçu pour produire des traductions de haute qualité qui préservent le design dans de nombreux formats. Notre plateforme est une solution complète pour la création, la traduction et la localisation de contenu.
Nos agents IA experts apprennent des commentaires de votre équipe, en constante évolution pour répondre aux besoins de votre entreprise.