Obtenez une image détaillée de la transcription et de la traduction de vos images. L’IA extrait et traduit du texte dans 280+ langues, en gardant votre design intact.
+ de 1 000 entreprises mondiales, dont 25 % des entreprises du Fortune 500, nous font confiance pour la traduction d’images critiques pour les entreprises
Suivez ces 5 étapes pour obtenir une image précise de la transcription et de la traduction de vos images, tout en préservant le design.
1
Téléchargez vos fichiers image un par un ou en masse. Vous pouvez même télécharger plusieurs photos de projets de transcription et de traduction à la fois.
2
Vous pouvez ensuite sélectionner la langue cible pour chaque traduction.
3
L’agent de traduction d’images IA se charge de la traduction pour vous. Vous pouvez utiliser les outils d’édition intégrés pour affiner vos images sans quitter la plateforme.
4
Vous pouvez examiner les segments traduits avec votre équipe ou engager des réviseurs professionnels de la Place de marché pour un dernier contrôle qualité.
5
Il suffit de télécharger les images traduites dans leur format d’origine ou dans un autre type de fichier pris en charge.
« Smartcat centralise notre processus de traduction, ce qui nous permet de gérer et d’affiner efficacement chaque étape de la localisation du contenu. »
”Explorer l'étude de cas →
99%
Cohérence de la marque
Les agents d’IA s’adaptent à vos mémoires de traduction et à vos glossaires, ce qui vous permet de maintenir la cohérence de votre marque.
4x
un délai d'exécution plus rapide
Vous bénéficiez d’un délai d’exécution plus rapide, car l’IA automatise le processus de reformatage manuel pour vous.
10x
plus de contenu
Vous pouvez faire évoluer efficacement votre contenu sans sacrifier la qualité.
Au lieu de jongler avec plusieurs outils, vous pouvez gérer la traduction d’images en un seul endroit. Les agents d'IA utilisent l'IA générative et les ressources stockées de votre marque pour créer des traductions d'images prêtes à l'emploi.
Commencez dès aujourd'hui
Un nombre illimité de postes utilisateur pour une collaboration transparente et efficace au sein de votre équipe.
Faites l’expérience d’une traduction d’image rapide grâce à l’IA : le meilleur moteur fournit des résultats en quelques secondes.
Bénéficiez d’une amélioration continue à l’aide de mémoires de traduction et de glossaires pour atteindre une précision de plus de 95 %.
Accédez à plus de 500 000 examinateurs approuvés sur Smartcat Marketplace, automatiquement adaptés aux besoins de votre projet.
pour faciliter la configuration
pour une facilité d’utilisation
entreprises clientes mondiales
du Fortune 500
Recevez instantanément des images prêtes pour le monde entier. L’agent expert de Smartcat fournit une image de transcription et de traduction rapide, cohérente et parfaite au pixel près pour n’importe quel fichier image.
400%
Délai de traduction plus rapide
Smartcat a aidé Smith+Nephew à améliorer de 400 % les délais d’exécution grâce à des flux de travail rationalisés.
70%
de réduction des coûts
Stanley Black & Decker a réalisé d’importantes économies tout en maintenant une qualité élevée.
31 heures
de temps de travail économisé mensuellement
Les équipes marketing et L&D de Babbel ont économisé 31 heures par mois grâce à notre solution efficace.
Obtenez une précision de plus de 95 %, réduisez considérablement les délais d'exécution et réduisez les coûts grâce à la solution intégrée de Smartcat. Prenez le contrôle dès aujourd’hui.
Avec l’agent de traduction d’images de Smartcat, vous pouvez facilement obtenir une image de la transcription et de la traduction avec l’IA. Il vous suffit de télécharger votre fichier, de choisir vos langues et de laisser la plateforme extraire le texte (transcription) et le traduire, tout en préservant votre mise en page. Vous pouvez ensuite vérifier les traductions et exporter votre image finale.
La mise à jour manuelle des images avec du texte intégré est lente et coûteuse. Vous avez besoin de designers pour recréer chaque version. L’agent de traduction d’images IA de Smartcat automatise cela, ce qui vous permet d’avancer plus rapidement sans perdre la cohérence de votre marque. Il s’intègre à vos outils existants et vous permet de faire appel à des examinateurs humains pour une précision maximale.
L’IA s’améliore continuellement en apprenant de vos mémoires de traduction et de vos glossaires. Ce processus humain dans la boucle vous permet d’atteindre des taux de précision supérieurs à 95 %.
Vous pouvez utiliser plus de 80 formats courants, notamment PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF et GIF. Nous ajoutons constamment la prise en charge de plus de formats.
Vous pouvez traduire vers et depuis plus de 280 langues, couvrant les principales langues mondiales et de nombreuses langues régionales.
Oui, la technologie est conçue pour préserver l’intégrité de votre conception et le positionnement de votre texte. Pour les mises en page très complexes, vous pouvez effectuer des ajustements mineurs directement dans l’éditeur Smartcat.
L’agent de traduction d’images identifie les éléments de texte individuels de vos images. Pour les conceptions complexes, vous avez la possibilité de spécifier manuellement des zones afin de garantir une traduction précise.
Oui, vous pouvez utiliser l’éditeur Smartcat pour affiner les traductions avec des outils d’édition IA intégrés. Votre image est mise à jour en temps réel au fur et à mesure que vous apportez des modifications.
Oui, Smartcat propose diverses intégrations avec les systèmes de stockage d’images. Cela permet des mises à jour automatiques et un flux de travail transparent pour toutes vos photos de transcription et de traduction.
Nous utilisons un cryptage standard de l’industrie et suivons des protocoles de confidentialité stricts. Vos données restent sécurisées et privées tout au long du processus.
La plate-forme prend en charge plus de 50 polices populaires. Nous travaillons également à proposer des polices de marque personnalisées et une gestion terminologique plus avancée à l’avenir.
L’agent de traduction d’images IA de Smartcat est conçu pour fournir des traductions de haute qualité et préservant le design. Smartcat est une plateforme unifiée qui vous permet de créer, de traduire et de localiser du contenu simultanément, le tout automatisé par des agents d’IA experts qui apprennent de votre équipe.