Développez-vous sur les marchés anglophones avec un contenu visuel professionnel. Notre plateforme vous aide à traduire instantanément du thaï vers l’anglais à l’aide d’une photo, ce qui garantit que vos créations et votre image de marque restent parfaitement intactes.
Des traductions pour plus de 1 000 marques mondiales, dont 25 % des entreprises du Fortune 500
Suivez ces 5 étapes pour une expérience photo de traduction transparente de thaï à anglais.
1
Téléchargez votre fichier image. Vous pouvez traiter une seule photo ou plusieurs images par lot.
2
Choisissez l’anglais comme langue cible pour le processus de traduction de la photo thaïlandais en anglais.
3
Notre IA gère le processus de traduction, à l’aide d’outils intégrés pour affiner le texte directement sur votre image.
4
Invitez des réviseurs experts internes ou externes pour vérifier la qualité et le contexte du texte traduit.
5
Téléchargez vos images traduites par des professionnels, prêtes à l’emploi dans leur format d’origine.
Le contrôle centralisé de nos projets de traduction nous permet de garder chaque étape alignée sur nos directives de marque.
”Explorer l'étude de cas →
99%
Cohérence de la marque
Notre IA apprend à partir de votre mémoire de traduction, en veillant à ce que chaque traduction de photo du thaï vers l’anglais conserve la voix de votre marque.
4x
un délai d'exécution plus rapide
Éliminez le reformatage manuel et accélérez la diffusion de votre contenu.
10x
plus de contenu
Faites évoluer votre production de contenu visuel tout en maintenant un retour sur investissement clair.
Obtenez la précision et le contrôle dont votre entreprise a besoin. Notre plateforme s’intègre à vos flux de travail existants pour fournir rapidement et efficacement des images prêtes à être publiées.
Commencez dès aujourd'hui
Conçu pour une configuration sans faille
Loué pour sa facilité d’utilisation
Des clients internationaux nous font confiance
Au service de 20 % des entreprises du Fortune 500
400%
Un délai d’exécution plus rapide
Découvrez comment Smith+Nephew a obtenu un délai de traduction 4 fois plus rapide en changeant de flux de travail.
70%
Économies de retour sur investissement
Découvrez comment Stanley Black & Decker a économisé jusqu’à 70 % sur le retour sur investissement tout en améliorant la qualité de la traduction.
31 heures
économisé mensuellement
Découvrez comment les équipes de Babbel récupèrent 31 heures de travail chaque mois grâce à des flux de travail alimentés par l’IA.
Obtenez la précision et le contrôle de formatage dont votre entreprise a besoin pour un contenu visuel professionnel. Traduisez Thaï en Anglais avec une photo et constatez une amélioration du retour sur investissement.
Il vous suffit de télécharger votre image sur Smartcat, de sélectionner vos langues et notre IA se chargera de la traduction. Vous pouvez ensuite utiliser nos outils intégrés pour modifier le texte de l’image avant de la télécharger.
Alors que les outils de base sont utiles pour les besoins occasionnels, Smartcat est conçu pour les entreprises. Nous offrons une plus grande précision, une cohérence de marque grâce aux mémoires de traduction, à l’intégration du flux de travail et à la collaboration avec des réviseurs experts pour des résultats professionnels.
Bien que notre plateforme fournisse une traduction quasi instantanée des images téléchargées, une fonction de traduction en direct par caméra n’est pas encore disponible. Smartcat est conçu pour les flux de travail professionnels où la précision et la révision sont essentielles.
Oui, notre technologie est conçue pour conserver votre aménagement et votre design d’origine. Le texte traduit remplace le texte original tout en préservant le positionnement et le style.
Notre outil gère bien la plupart des designs. Pour les mises en page très complexes, des ajustements mineurs peuvent être nécessaires dans l’éditeur, ce qui vous donne un contrôle total sur l’apparence finale.
Smartcat est une plateforme de localisation complète. Au-delà d'une simple traduction de photos, nous proposons la gestion de projet, la collaboration d'équipe, l'accès à une place de marché d'évaluateurs et une IA qui apprend la terminologie et le style spécifiques de votre marque pour une qualité supérieure à long terme.
Absolument. La sécurité des données est primordiale. Nous utilisons un cryptage standard et votre contenu n’est jamais utilisé pour former des modèles tiers. Vous conservez la pleine propriété et le contrôle de vos données.
Oui. L’éditeur Smartcat vous permet de réviser et d’affiner instantanément le texte traduit tout en voyant les modifications en direct dans l’image elle-même.
Nous prenons en charge un large éventail de formats, notamment PNG, JPG, JPEG, GIF et TIFF. Si vous disposez d’un format non pris en charge, il peut généralement être converti facilement avant le téléchargement.
Notre plateforme est conçue pour l’IA et la collaboration humaine. Vous pouvez facilement inviter les membres de votre propre équipe à examiner le travail ou embaucher un examinateur professionnel pré-approuvé à partir de la place de marché Smartcat directement dans le flux de travail.