Transformez vos images en contenu multilingue pour n’importe quel marché. Notre traducteur de photos et notre scanner de texte alimentés par l’IA gèrent 280+ langues, en gardant votre design et votre mise en page d’origine parfaitement alignés.
Rejoignez plus de 1 000 entreprises mondiales, dont un quart des entreprises du Fortune 500, qui comptent sur nous.
Voici comment vous pouvez traduire des images en seulement cinq étapes :
1
Ajoutez vos images à la plateforme. Vous pouvez en télécharger un ou plusieurs à la fois.
2
Choisissez les langues dont vous avez besoin pour le contenu de votre image.
3
Notre agent d’IA extrait et traduit le texte. Vous pouvez ensuite utiliser nos outils intégrés pour effectuer des ajustements à l’intérieur de la plateforme.
4
Invitez les membres de votre équipe ou nos examinateurs experts à vérifier les résultats.
5
Téléchargez vos images terminées, prêtes à être publiées dans leur format d’origine.
La centralisation de nos projets de traduction nous permet de nous assurer que tout est conforme à nos directives de marque.
”Explorer l'étude de cas →
99%
Cohérence de la marque
L’IA utilise votre mémoire de traduction et votre glossaire. Cela permet de garder votre style unique cohérent.
4x
un délai d'exécution plus rapide
Vous n'avez pas besoin de passer du temps sur un long reformatage.
10x
plus de contenu
Augmentez votre production et gérez votre retour sur investissement.
Notre traducteur de scanner de photos en ligne fonctionne dans le cadre de vos flux de travail de contenu existants. Cela permet d’obtenir rapidement des images prêtes à être publiées, sans changer d’outil.
Commencez dès aujourd'hui
Le nombre illimité de postes utilisateur permet une collaboration simple. Invitez des membres de l’équipe et des réviseurs externes sans aucune limite.
Notre IA choisit automatiquement le meilleur moteur pour votre travail. La plupart des traductions d’images sont prêtes en quelques instants.
Notre IA combine la mémoire de traduction avec vos glossaires personnalisés. Chaque modification d’un réviseur rend l’IA plus intelligente pour la prochaine fois.
Connectez-vous avec des évaluateurs experts directement depuis la place de marché Smartcat. Notre processus automatisé vous aide à trouver la bonne personne pour le poste.
pour faciliter l’installation
pour une facilité d’utilisation
entreprises clientes mondiales
du Fortune 500
400%
Un délai d’exécution plus rapide
Smith+Nephew a constaté une réduction de 400 % des délais de traduction après avoir modifié son flux de travail.
70%
Économies de retour sur investissement
Stanley Black & Decker a économisé jusqu’à 70 % sur le retour sur investissement et a également amélioré la qualité.
31 heures
économisé mensuellement
Les équipes de Babbel ont économisé 31 heures de travail chaque mois en utilisant nos flux de travail d'IA.
Gérez l’ensemble de votre processus de traduction de photos en un seul endroit. Obtenez des résultats de haute qualité qui conservent votre conception originale, vous font gagner du temps et améliorent votre retour sur investissement.
Il suffit de télécharger votre image sur Smartcat et de choisir vos langues. Notre IA fait le reste. Vous pouvez ensuite apporter des modifications à l’aide de nos outils avant de télécharger l’image finale.
Oui. Notre scanner de caméra ocr photo utilise l’IA qui apprend de vos modifications. Cela garantit que vos résultats sont cohérents et naturels.
Notre outil réduit le temps de traitement et améliore votre retour sur investissement. Il combine la vitesse de l’IA avec un examen humain pour protéger votre conception originale. Il s’intègre également dans l’ensemble de votre flux de travail de contenu.
Oui. La plateforme utilise vos mémoires de traduction et vos glossaires. D’après les commentaires des évaluateurs, notre précision est supérieure à 95 %.
Nous prenons en charge PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF, GIF, etc. Les formats non pris en charge peuvent être convertis avant le téléchargement.
Smartcat prend en charge la traduction dans plus de 280 langues, y compris les langues principales et les langues moins courantes.
Oui, le design et l’emplacement du texte dans votre image resteront les mêmes. Vous devrez peut-être apporter de petits ajustements pour des conceptions très complexes.
Oui. L’éditeur Smartcat vous permet de réviser et d’ajuster le texte directement sur l’image. Vous pouvez voir vos modifications au fur et à mesure que vous les effectuez.
L’intégration connecte votre stockage d’images directement à Smartcat. Cela crée un flux de travail fluide en mettant automatiquement à jour vos traductions.
Nous prenons la sécurité de vos données au sérieux. Nous utilisons un cryptage standard et des règles de confidentialité strictes. Vos fichiers ne sont jamais utilisés pour entraîner notre IA.
La traduction en temps réel n’est pas disponible pour le moment. Nous travaillons toujours sur de nouvelles fonctionnalités, alors n’hésitez pas à revenir pour les mises à jour.
Notre traducteur d’images de scanner de photos ocr me prend en charge plus de 50 polices courantes. Nous prévoyons d’ajouter des polices de marque personnalisées. Veuillez contacter notre équipe commerciale si vous avez besoin d’une fonctionnalité.
Smartcat fournit une traduction IA conforme à la marque, des outils d’édition intégrés et une intégration fluide du flux de travail, le tout sur une seule plateforme. Réservez une démo pour voir comment tout cela fonctionne ensemble.