L’application pour traduire le texte d’une photo dont votre entreprise a besoin
Créer des visuels pour les marchés mondiaux ne doit pas signifier partir de zéro. Notre application traduit les photos en texte, ce qui aide les équipes marketing et L&D à tout localiser, des ressources créatives aux diagrammes techniques, avec une précision exceptionnelle, tout en préservant votre design original.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Rejoignez + de 1 000 entreprises mondiales, dont un quart des entreprises du Fortune 500, qui font confiance à Smartcat
Comment utiliser notre application pour traduire le texte d’une photo
Voici comment cette application traduit le texte d'une photo en cinq étapes simples :
1
Commencez par télécharger vos images. Vous pouvez les traiter un par un ou par lots.
2
Choisissez vos langues cibles pour la localisation dans notre bibliothèque de plus de 280 options.
3
Nos agents IA utilisent une technologie de pointe pour traduire vos visuels. Vous pouvez ensuite affiner les résultats à l’aide des outils d’édition intégrés.
4
Collaborez avec votre équipe ou faites appel à nos réviseurs professionnels pour vérifier la qualité et le contexte des traductions.
5
Téléchargez vos images terminées. Ils sont prêts à être publiés immédiatement dans leur format d’origine.
Mettez à l’échelle votre contenu visuel avec l’IA et des réviseurs experts
En centralisant nos projets de traduction, nous nous assurons que chaque étape s’aligne parfaitement sur nos directives de marque.
”Explorer l'étude de cas →
99%
Messagerie conforme à la marque
Notre IA utilise votre mémoire de traduction (une base de données de vos traductions passées) et vos glossaires pour s’assurer que votre style unique est toujours conservé.
4x
Lancements plus rapides
Vos mises en page d’origine sont conservées. Il n’est donc plus nécessaire de reformater et de transférer des documents fastidieux.
10x
Sortie de contenu plus élevée
Traduisez plus de contenu visuel pour un public mondial, tout en gardant votre budget sous contrôle et en maximisant le retour sur investissement.
Une solution complète pour la localisation visuelle
Notre plateforme va au-delà d’une simple traduction de texte à partir d’une application photo. Il s’intègre à votre flux de travail de localisation, vous aidant à créer et à traduire simultanément du contenu visuel afin que vos campagnes soient prêtes à être lancées sur tous les marchés à la fois.
Commencez dès aujourd'hui
Reconnu pour sa facilité d’utilisation et reconnu dans le monde entier
Score de facilité de configuration (G2)
Score de facilité d’utilisation (G2)
Entreprises mondiales desservies
des entreprises du Fortune 500
Voyez comment Smartcat peut aider votre entreprise
Des résultats concrets obtenus par des marques mondiales
400%
Un délai d’exécution plus rapide
Smith+Nephew a accéléré son délai de traduction de 400 % après être passé à notre flux de travail intégré.
70%
Économies de retour sur investissement
Stanley Black & Decker a réalisé jusqu’à 70 % d’économies de retour sur investissement tout en améliorant la qualité de la traduction.
31 heures
économisé mensuellement
Les équipes de Babbel récupèrent 31 heures de productivité chaque mois grâce à nos flux de travail alimentés par l'IA.
Prêt à simplifier la traduction de votre contenu visuel ?
Utilisez notre application téléphonique qui traduit des photos en texte pour gérer l’ensemble de votre flux de travail. Obtenez des traductions de haute qualité qui préservent votre design et augmentent votre retour sur investissement.
Foire aux questions
Comment utiliser une application pour traduire du texte dans une photo ?
Il vous suffit de télécharger votre image sur la plateforme Smartcat. Sélectionnez les langues souhaitées et notre IA se chargera de la traduction. Vous pouvez ensuite utiliser l’éditeur pour effectuer des ajustements avant le téléchargement.
Quelle est la précision d’une application d’IA qui traduit des photos en texte ?
Très précis. La technologie d'IA de Smartcat apprend de vos modifications et de votre terminologie. Ce processus d’apprentissage continu garantit des résultats de haute qualité, conformes à la marque, qui s’améliorent au fil du temps.
Pourquoi devrais-je utiliser l’IA pour la traduction de photos ?
Notre solution alimentée par l’IA réduit considérablement le temps de traitement et améliore votre retour sur investissement. Il combine la vitesse de l’IA avec l’option d’examen humain, garantissant que vos images finales conservent leur qualité de conception d’origine.
Les traductions de l’IA de cette application sont-elles fiables ?
Absolument. La plate-forme s’entraîne sur votre mémoire de traduction et vos glossaires spécifiques. Avec l’aide de vos examinateurs, la précision peut dépasser 95 %, ce qui garantit la fiabilité.
Quels formats d’image votre application de traduction de texte photo prend-elle en charge ?
Nous prenons en charge un large éventail de formats, notamment PNG, JPG, JPEG, BMP et TIFF. Vous pouvez facilement convertir tous les formats non pris en charge avant de les télécharger sur la plateforme.
Dans combien de langues puis-je traduire mes photos ?
Smartcat est une application permettant de traduire du texte dans des fichiers photo dans plus de 280 langues. Cela inclut les principales langues mondiales ainsi que de nombreuses langues moins courantes.
L’application traduira-t-elle le texte de la photo et conservera-t-elle la mise en page ?
Oui, notre technologie est conçue pour conserver le design original de votre image et le positionnement du texte. Pour les conceptions très complexes, des ajustements mineurs peuvent être effectués facilement dans l’éditeur.
Puis-je modifier le texte traduit directement sur l’image ?
Oui. L’éditeur Smartcat vous permet de réviser et d’ajuster instantanément le texte traduit. Vous pouvez voir les modifications en temps réel dans l’aperçu de l’image.
Est-ce différent d’une fonctionnalité de base comme Apple traduire du texte en photo ?
Oui. Bien que les outils de base conviennent à un usage personnel, Smartcat est une plateforme complète pour les entreprises. Il offre un traitement par lots, des flux de travail collaboratifs, des contrôles de cohérence de marque et préserve votre design original, ce qui en fait l’application de traduction de texte par photo idéale pour les besoins des entreprises.
Les données de mon entreprise sont-elles sécurisées ?
La sécurité des données est une priorité absolue. Nous utilisons un cryptage standard de l’industrie et suivons des protocoles de confidentialité stricts. Vos fichiers ne sont jamais utilisés pour entraîner nos modèles d’IA généraux.
Existe-t-il une application gratuite pour traduire du texte à partir d’une photo ?
Oui, vous pouvez vous inscrire gratuitement à Smartcat. Cela vous donne accès à nos principales fonctionnalités de traduction de photos afin que vous puissiez voir comment les capacités de traduction de photos de texte de notre application fonctionnent pour vous.
Puis-je utiliser des polices et une terminologie personnalisées ?
Notre outil prend en charge plus de 50 polices populaires. Vous pouvez également télécharger des glossaires pour garantir une terminologie cohérente. Nous travaillons sur des plans pour des polices de marque personnalisées.
Qu’est-ce qui rend cette application de traduction de texte photo différente ?
Smartcat combine de manière unique la traduction par IA de la marque, des outils d’édition intégrés et une intégration transparente du flux de travail dans une plateforme unique conçue pour l’efficacité et la qualité de l’entreprise.