Traduisez instantanément le chinois à partir d’une image avec l’IA

Smartcat est une plateforme d’IA linguistique qui centralise et automatise l’ensemble de votre flux de travail de localisation de contenu. Nous combinons des agents d’IA et l’expertise humaine dans un seul espace de travail collaboratif pour aider votre entreprise à pénétrer plus rapidement les marchés mondiaux.

Les agents IA sont des assistants intelligents formés pour automatiser des tâches complexes telles que la localisation, le sous-titrage et l’ensemble du processus de traduction d’images chinoises . Chaque agent apprend de vos commentaires pour améliorer ses performances, en agissant en tant que membre multilingue dédié de votre équipe.

Notre agent de traduction d’images détecte et traduit automatiquement le texte dans les images, puis reconstruit le visuel avec le nouveau contenu.
Cela vous permet de :

• Adaptez les ressources visuelles plus rapidement.
• Réduisez le temps consacré aux mises à jour manuelles de la conception.
• Préservez votre mise en page et votre design d’origine.
• Assurez la cohérence de la marque dans toutes les langues.

Il suffit de télécharger un fichier image, tel qu’un JPG ou un PNG, sur la plateforme Smartcat. Ensuite, sélectionnez vos langues cibles. L’agent de traduction d’images traduira automatiquement le texte chinois de l’image . Vous pouvez ensuite examiner les modifications sur la plate-forme et exporter l’image localisée.

En savoir plus sur la traduction d’images

Oui. La technologie d’IA de Smartcat fait plus que simplement remplacer les mots. Il combine la reconnaissance optique de caractères (OCR) avec la traduction contextuelle de l’IA et l’IA générative. Cela lui permet de comprendre la conception, de conserver les mises en page et de reconstruire l’image traduite avec précision en quelques secondes.

L’utilisation de l’IA permet d’économiser des heures de travail. Au lieu de recréer manuellement des visuels pour chaque marché, l’agent de traduction d’images automatise l’ensemble du processus de traduction d’images en chinois. Au fur et à mesure que l’IA apprend des commentaires humains, votre flux de travail devient plus rapide et plus précis.

Oui. Smartcat offre une précision de plus de 95 % dès le départ. Le système s’améliore au fur et à mesure qu’il apprend des modifications et des préférences de votre équipe. Vos mémoires de traduction et vos glossaires garantissent que chaque image est conforme à la marque et cohérente.

Smartcat prend en charge PNG, JPG, JPEG, BMP, TIF, TIFF, GIF et de nombreux autres formats. Que vous ayez besoin de traduire une image vectorielle en chinois pour une affiche ou de gérer des fichiers spécialisés, par exemple lorsque vous avez besoin de traduire des images d’angiomes en chinois pour des documents médicaux, notre plateforme est équipée pour cela.

Oui. Smartcat prend en charge plus de 280 langues, y compris les dialectes régionaux et les scripts de droite à gauche. Vous pouvez tout localiser, des infographies au contenu de formation pour n’importe quel marché, y compris des tâches telles que « traduire l’image chinoise en malais ».

Oui. Notre agent de traduction d’images préserve votre mise en page, le style de votre police et la qualité de vos images. Il est donc idéal pour les équipes sensibles à la marque. Même les ressources complexes ou lourdes en termes de conception conservent leur structure après que vous ayez « traduit le chinois en image ».

Oui. Notre éditeur visuel vous permet d’ajuster le texte, de repositionner les éléments et d’affiner la mise en forme directement sur la plateforme sans avoir besoin d’un logiciel de conception externe.

L’agent de traduction d’images détecte et adapte intelligemment les blocs de texte distincts individuellement. Vous pouvez également sélectionner ou modifier manuellement des zones spécifiques pour des ajustements précis.

Oui. Smartcat propose des intégrations avec les principaux CMS et plateformes de conception. Cela rationalise votre flux de contenu et élimine le besoin de transferts de fichiers manuels lors de la traduction du chinois à partir d’une image.

Oui. Smartcat utilise des protocoles de sécurité de niveau entreprise , notamment un stockage de données conforme au RGPD et des contrôles d’accès stricts. Vos données restent privées et ne sont jamais utilisées pour former des modèles tiers.

Cette fonctionnalité n’est pas encore disponible pour les présentations en direct, mais nous y travaillons activement. Si vous avez un cas d’utilisation spécifique, n’hésitez pas à nous contacter pour explorer les solutions potentielles.

Smartcat prend en charge plus de 50 polices standard, avec des téléchargements de polices personnalisées à venir. La gestion terminologique est intégrée, ce qui vous permet d’utiliser des glossaires pour vous assurer que chaque « traduction chinoise de l’image » reflète fidèlement la voix de votre marque.

La meilleure solution pour les entreprises est celle qui offre plus qu’une simple traduction. Cela nécessite de l’intégration, de l’évolutivité et du contrôle de la qualité. Que vous ayez besoin de « traduire une image de problème mathématique chinois » pour l’apprentissage en ligne ou une bannière marketing, l’agent de traduction d’images de Smartcat automatise le flux de travail sur une plateforme unique et sécurisée. Réservez une démo pour voir comment cela fonctionne.