Smartcat lance des agents IA assistés par des experts pour transformer la création, la traduction et l'automatisation de contenu à l'échelle mondiale

8 juillet 2025 - Aujourd'hui, Smartcat, la plateforme d'IA d'entreprise leader dans la création, la localisation et l'automatisation de contenu à l'échelle mondiale, a annoncé le lancement de ses agents IA assistés par des experts. Cette avancée majeure aide les entreprises à automatiser l'ensemble du cycle de vie du contenu mondial avec une qualité, une rapidité et une échelle inégalées. Cette annonce a été relayée par plus de 150 publications, dont Yahoo! Finance et Seeking Alpha. Lire le communiqué de presse complet ici.

Les agents IA de Smartcat seront disponibles ce mois-ci de manière progressive. Les clients existants peuvent choisir de passer à la nouvelle plateforme à leur rythme et continueront d'avoir accès à l'ancienne version. Ce déploiement flexible permet aux équipes d'adopter les agents IA à leur rythme, tout en bénéficiant d'une assistance continue pour leurs flux de travail actuels.

Alors que les entreprises sont soumises à une pression croissante pour conquérir plus rapidement les marchés mondiaux avec moins de ressources, les agents IA de Smartcat offrent une solution novatrice pour automatiser les flux de travail complexes et variés qui sont traditionnellement manuels, déconnectés et coûteux. Ces agents représentent un bond en avant significatif par rapport à l'IA générique ou aux wrappers LLM de base.

Les agents IA de Smartcat apprennent en permanence des membres de votre organisation, des directives de marque, des règles et des commentaires. Cela permet aux équipes marketing, formation et développement, produit et ingénierie de créer, traduire et localiser les communications simultanément, avec un contrôle total et une cohérence parfaite. Ces agents IA orchestrent toutes les tâches et tous les flux de travail au sein de Smartcat, exécutant de manière autonome des processus de contenu complexes et ne faisant appel à des experts humains qu'en cas de nécessité.

• Agents IA préconfigurés : Smartcat présente une gamme d'agents préconfigurés conçus pour répondre aux besoins de communication d'une entreprise internationale moderne, vous aidant ainsi à diffuser plus rapidement votre message sur le marché. Il s'agit notamment d'agents IA pour la traduction de documents, le contenu d'apprentissage, localisation de logiciels, traduction de sites web, etc.

• Agent Builder: une interface sans code permet de personnaliser les capacités des agents, en les adaptant à des centaines de cas d'utilisation de communication mondiale.

• Graphique des compétences de l'entreprise : développez l'expertise de votre entreprise grâce au graphique des compétences, qui apprend et évolue en permanence avec votre entreprise grâce à la collaboration entre les humains et les agents, permettant à tous les agents IA d'être aussi performants que vos meilleurs employés.

• Assistant contextuel : Smartcat fournit des conseils en temps réel, basés sur l'IA, ce qui augmente la productivité des personnes qui travaillent sur votre stratégie de contenu et de communication mondiale.

• Accédez plus rapidement à tous les marchés : accélérez la mise sur le marché et augmentez vos revenus en créant, traduisant et localisant simultanément du contenu pour vos campagnes internationales. Les agents IA vous aident à créer et à localiser vos communications dans un flux de travail unique et unifié, vous permettant d'être prêt dès le premier jour dans toutes les langues.

• Augmentez la productivité et la fidélisation de vos employés : donnez à vos employés les moyens d'agir grâce à une assistance en temps réel et à des contenus d'apprentissage personnalisés dans leur langue maternelle.

• Développez votre message, pas votre équipe : réduisez vos coûts opérationnels grâce aux agents IA qui réduisent les efforts manuels et éliminent la dépendance à des fournisseurs déconnectés. Cela permet à vos équipes de se développer à l'échelle mondiale sans augmenter leurs effectifs.

• Communiquez avec cohérence et qualité : réduisez les risques grâce à des agents IA experts qui apprennent le ton et la terminologie de votre marque. Le système d'apprentissage continu et de feedback humain garantit que votre message est précis, conforme et fidèle à votre marque.

Vous souhaitez voir les agents en action ? Regardez notre aperçu du webinaire pour découvrir comment les grandes entreprises utilisent déjà les agents IA pour adapter leur contenu avec rapidité, qualité et contrôle.

Smartcat est la principale plateforme d'IA d'entreprise pour la création, la localisation et l'automatisation de contenu à l'échelle mondiale, grâce à des agents IA experts. Au service de plus de 1 000 entreprises dans le monde, dont 25 % des sociétés du classement Fortune 1000, nous permettons aux équipes internationales d'atteindre une vitesse de production de contenu et une qualité de traduction exceptionnelles, tout en conservant une gouvernance totale de la marque et des processus.