Automatisez la localisation de vos scripts WordPress grâce à la plateforme intelligente de Smartcat. Localisez instantanément vos scripts, rationalisez vos flux de travail et offrez une expérience multilingue fluide, sans aucun codage manuel.
Les marques mondiales font confiance à Smartcat pour automatiser la localisation WordPress et conquérir plus rapidement de nouveaux marchés.
Libérez votre potentiel de croissance mondiale en localisant vos scripts WordPress. Smartcat automatise la localisation de scripts afin que vous puissiez fournir un contenu multilingue précis à tous vos publics, rapidement et à grande échelle.
La localisation des scripts WordPress consiste à rendre le JavaScript de votre site dynamique et multilingue. En localisant les scripts, vous vous assurez que votre site web affiche la langue, les messages et les données appropriés pour chaque visiteur, où qu'il se trouve. Cela est essentiel pour les entreprises internationales qui souhaitent offrir une expérience localisée et fluide à grande échelle.
90 %+
Réduction des coûts
Réduisez vos coûts de localisation de plus de 90 % grâce aux flux de travail WordPress automatisés de Smartcat.
50 %
Lancement plus rapide
Accélérez de 50 % le lancement de sites multilingues grâce à la localisation instantanée des scripts.
100 %
Précision et cohérence
Diffusez des messages cohérents et fidèles à votre marque dans toutes les langues grâce à la localisation basée sur l'IA.
Découvrez l'étude de cas →
La localisation de vos scripts WordPress garantit que chaque visiteur reçoit le message approprié dans sa langue. Améliorez l'expérience utilisateur, stimulez l'engagement et automatisez vos publications multilingues afin que votre équipe puisse se concentrer sur la croissance plutôt que sur les mises à jour manuelles.
La localisation des scripts dans WordPress est simple si vous utilisez la bonne approche. Utilisez wp_localize_script pour transmettre des données dynamiques et traduisibles à vos fichiers JavaScript. Voici comment procéder :
wp_enqueue_script pour ajouter votre fichier JavaScript. wp_localize_script pour joindre des variables traduisibles.wp_enqueue_script('my-script', get_template_directory_uri() . '/js/my-script.js', array('jquery'), null, true); wp_localize_script('my-script', 'myScriptVars', array('greeting' => __('Hello, world!', 'text-domain')));myScriptVars.greeting dans votre JavaScript.Comprendre wp_localize_script et les attributs de balise
wp_localize_script vous permet de transmettre des données PHP à JavaScript à des fins de localisation. Les paramètres comprennent le descripteur de script, le nom de l'objet JS et un tableau de données. Utilisation avancée : ajoutez des attributs de balise pour le contexte, tels que la langue ou la région, afin de répondre à des besoins de localisation complexes.
Automatisation de la localisation des scripts WordPress avec Smartcat
L'intégration WordPress de Smartcat automatise la localisation des scripts et la traduction de contenu. Connectez WPML, automatisez les flux de travail et tirez parti de la traduction alimentée par l'IA pour une publication multilingue instantanée et précise, sans aucune étape manuelle requise.
La plateforme intelligente de Smartcat s'intègre à WordPress et WPML pour automatiser la localisation des scripts et la traduction de contenu. Traduisez instantanément des scripts, automatisez les flux de travail et collaborez avec votre équipe, le tout en un seul endroit. Éliminez les étapes manuelles et accélérez votre publication mondiale.
Automatisez la localisation des scripts et du contenu WordPress grâce à l'intégration transparente de Smartcat.
Traduisez instantanément les tickets d'assistance Zendesk pour un service client international.
Traduisez sans effort les sites Web Wix et gérez du contenu multilingue.
Rationalisez les traductions Contentful grâce à des flux de travail automatisés.
Traduisez rapidement et précisément les informations produit dans Akeneo.
Simplifiez la gestion des traductions pour les sites web Drupal grâce à l'automatisation.
Traduisez facilement le contenu Ghost pour un public international.
Traduisez et localisez facilement les pages d'atterrissage Unbounce.
Traduisez facilement les pages de destination Instapage pour vos campagnes internationales.
Traduisez les sites Web Weebly de manière transparente et gérez du contenu multilingue.
Traduisez efficacement les sites Web Squarespace tout en conservant l'intégrité du design.
Traduisez vos sites Webflow en toute simplicité pour une portée mondiale.
Traduisez rapidement les pages Lander pour améliorer vos campagnes internationales.
Traduisez facilement les sites Web Framer pour un public multilingue.
Localisez sans effort les boutiques WooCommerce pour les marchés internationaux.
Traduisez vos boutiques BigCommerce en toute simplicité pour atteindre une clientèle internationale.
Smartcat vous offre tout ce dont vous avez besoin pour une localisation WordPress rapide et évolutive :
pour faciliter l'intégration à WordPress
pour l'automatisation des flux de travail
Sites WordPress localisés
des entreprises du classement Fortune 500 utilisent Smartcat
Commencez dès aujourd'hui à rationaliser votre processus de localisation. Contactez notre équipe pour découvrir comment Smartcat peut automatiser la localisation de vos scripts WordPress et accélérer votre croissance internationale.
Pour une localisation WordPress efficace et sécurisée :
1. Mettez votre script en file d'attente
2. Localisez-le avec wp_localize_script
3. Ajoutez les données de traduction
4. Accédez aux variables dans JS
5. Automatisez avec Smartcat
1
Sélectionnez vos scripts et les langues cibles pour la localisation.
2
L'IA localise vos scripts en quelques secondes, sans aucune intervention manuelle.
3
L'IA de Smartcat localise instantanément vos scripts et votre contenu, tout en préservant la cohérence de votre image de marque.
4
Vérifiez, modifiez ou invitez des experts pour garantir la qualité et la conformité.
5
Prévisualisez et publiez votre site WordPress multilingue, sans avoir besoin de code.
Prêt à automatiser la localisation de votre site WordPress ? Obtenez votre essai gratuit de Smartcat et découvrez dès aujourd'hui la localisation transparente de scripts.
Avec Smartcat, vous bénéficiez d'une localisation WordPress rapide et de haute qualité à un coût réduit, sans compromis.
400 %
Délais de traduction plus courts
réalisé par Smith+Nephew après être passé à Smartcat
70 %
Réduction des coûts
pour Stanley Black & Decker, tout en améliorant la qualité
31 heures
De temps de travail économisé chaque mois
Pour les départements marketing et formation et développement de Babbel
Trouvez les réponses aux questions les plus courantes sur la localisation des scripts WordPress et découvrez comment Smartcat peut vous aider à automatiser et à développer vos publications multilingues.
La localisation du script WordPress consiste à rendre le JavaScript de votre site dynamique et multilingue. Elle utilise des fonctions telles que wp_localize_script pour transmettre les données traduisibles de PHP à JavaScript, garantissant ainsi que votre site affiche la langue et le contenu appropriés pour chaque utilisateur.
Pour localiser un script, mettez votre JavaScript en file d'attente avec wp_enqueue_script, puis utilisez wp_localize_script pour transmettre les données de traduction. Accédez aux variables localisées dans votre code JS pour obtenir un contenu dynamique et multilingue.
wp_localize_script accepte le descripteur de script, le nom de l'objet JS et un tableau de données. Pour une localisation avancée, vous pouvez inclure des attributs tels que la langue, la région ou le contexte dans le tableau de données afin de répondre à des besoins multilingues complexes.
Commencez par mettre votre script en file d'attente avec wp_enqueue_script. Ensuite, localisez-le à l'aide de wp_localize_script. Dans votre JavaScript, accédez aux données localisées via le nom d'objet que vous avez défini. Cela permet d'afficher un contenu dynamique et traduit sur votre site.
Oui. L'intégration WordPress de Smartcat automatise la localisation des scripts et la traduction de contenu. Connectez WPML, automatisez les flux de travail et utilisez la traduction alimentée par l'IA pour localiser instantanément les scripts et publier du contenu multilingue.
Smartcat propose des flux de travail automatisés, une mémoire de traduction, une traduction alimentée par l'IA, une publication instantanée et une collaboration illimitée. Cela se traduit par des lancements plus rapides, des coûts réduits et un contenu multilingue cohérent et de haute qualité pour votre site WordPress.
Cette page s'appuie sur la dernière documentation destinée aux développeurs WordPress, les manuels d'intégration Smartcat et les meilleures pratiques des principaux experts en localisation.