Traduisez instantanément une page Web en anglais grâce à l'IA

Traduisez n'importe quelle page web en anglais en quelques secondes. La plateforme intelligente de Smartcat, alimentée par l'IA, offre des traductions rapides, précises et évolutives pour les équipes internationales. Optimisez votre flux de travail de localisation dès aujourd'hui.

25 % des entreprises du classement Fortune 500 font confiance à Smartcat pour traduire rapidement leurs pages web en anglais et dans d'autres langues.

Comment traduire une page Web en anglais

Pour traduire une page Web en anglais, utilisez les fonctionnalités de traduction du navigateur ou des plateformes basées sur l'IA telles que Smartcat pour obtenir des résultats rapides, précis et évolutifs, sans avoir à copier-coller manuellement.

Pourquoi traduire des pages Web en anglais ?

L'accès à du contenu en anglais est essentiel pour permettre aux équipes internationales de collaborer, de prendre des décisions et de rester informées. La traduction manuelle est lente et source d'erreurs. La plateforme alimentée par l'IA de Smartcat automatise le processus, vous permettant de lire instantanément vos pages Web préférées en anglais et de diffuser du contenu multilingue à l'échelle de votre organisation.

Étape par étape : comment traduire une page Web en anglais

Le Breton

1

Le Breton

Outils du navigateur : dans Chrome, Edge ou Safari, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez « Traduire en anglais ». Les utilisateurs de Firefox peuvent ajouter des extensions de traduction.
Google Translate : collez l'URL de la page web dans Google Translate et sélectionnez l'anglais comme langue cible.
Plateformes basées sur l'IA : pour les flux de travail professionnels, utilisez Smartcat pour traduire des pages web en anglais à grande échelle et automatiser la diffusion de contenu multilingue.

2

L'IA de Smartcat traduit le contenu de votre page web en quelques secondes, sans copier-coller manuel ni délai. Idéal pour les équipes internationales et les flux de travail automatisés.

3

Révisez et peaufinez vos traductions anglaises dans l'éditeur Smartcat. Collaborez avec votre équipe ou invitez des réviseurs externes pour obtenir une qualité professionnelle.

4

Prévisualisez votre page Web traduite en direct afin de vérifier l'exactitude et le contexte avant de la publier à votre public.

5

Publiez instantanément votre site traduit en anglais et touchez de nouveaux publics dans le monde entier.

Traduire automatiquement des pages Web en anglais

Configurez votre navigateur pour qu'il traduise automatiquement les pages Web en anglais afin de profiter d'une navigation fluide. Pour les entreprises, Smartcat s'intègre à des outils d'automatisation des flux de travail afin de traduire automatiquement du contenu à grande échelle, ce qui permet de gagner du temps et de garantir la cohérence.

90 %

Réduction des coûts

Réduisez vos coûts de traduction de plus de 90 % grâce aux flux de travail optimisés par l'IA de Smartcat, par rapport à la traduction manuelle.

50 %

Publication plus rapide

Traduisez et publiez vos pages Web en anglais 50 % plus rapidement grâce à des solutions automatisées.

100 %

Contrôle qualité

Combinez l'IA de Smartcat et les réviseurs humains pour une assurance qualité complète dans chaque traduction.

“« Grâce à Smartcat, nous avons traduit notre site Web international en anglais et dans d'autres langues en un temps record. Le flux de travail optimisé par l'IA a rendu la localisation facile et rentable. »”

Claire Delouis

Directeur de l'innovation pédagogique et de la formation numérique, Clarins

Traduire des pages Web en anglais sur n'importe quelle plateforme

Vous avez besoin de traduire une page Web en anglais sous Windows 10, Internet Explorer ou sur mobile ? Utilisez les fonctionnalités de traduction intégrées au navigateur ou la plateforme alimentée par l'IA de Smartcat pour obtenir des résultats cohérents. Pour une précision optimale, utilisez Chrome ou Edge, ou tirez parti de Smartcat pour vos flux de travail professionnels.

Traduction de pages Web dans des langues spécifiques

Traduisez des pages web en turc, grec ou dans toute autre langue vers l'anglais grâce à la plateforme alimentée par l'IA de Smartcat. Obtenez des résultats précis et adaptés au contexte pour vos contenus stratégiques.

Avantages commerciaux de la traduction automatisée de pages Web

• Donnez à vos équipes internationales les moyens d'agir grâce à des traductions instantanées en anglais
• Automatisez les flux de travail et réduisez les tâches manuelles
• Adaptez votre contenu multilingue grâce à la précision et à la collaboration offertes par l'IA

Exemple : Traduire cette page Web en anglais

Vous souhaitez traduire une page spécifique, telle que https://www.golf.dk, en anglais ? Il vous suffit d'ouvrir la page dans Chrome et de sélectionner « Traduire en anglais », ou d'utiliser la plateforme Smartcat pour obtenir une traduction instantanée et de haute qualité, sans aucune compétence technique requise.

Plugin de traduction WordPress

Traduisez vos sites WordPress en anglais grâce à l'intégration transparente de WPML et à des workflows automatisés.

Plugin de traduction Zendesk

Traduisez instantanément les tickets d'assistance Zendesk en anglais pour offrir un service client international.

Plugin de traduction Wix

Traduisez sans effort les sites Web Wix en anglais et gérez facilement du contenu multilingue.

Plugin de traduction Contentful

Automatisez les traductions de Contentful vers l'anglais pour une localisation rapide et évolutive.

Plugin de traduction Akeneo

Traduisez rapidement et précisément les informations sur les produits Akeneo en anglais.

Plugin de traduction Drupal

Automatisez la traduction du site Web Drupal vers l'anglais pour une gestion simplifiée du contenu.

Plugin Ghost Translation

Traduisez le contenu Ghost en anglais afin de toucher un public plus large et international.

Plugin de traduction Unbounce

Traduisez les pages d'atterrissage Unbounce en anglais et localisez instantanément vos campagnes.

Plugin de traduction Instapage

Traduisez les pages d'accueil Instapage en anglais pour une portée mondiale.

Plugin de traduction Weebly

Traduisez les sites Web Weebly en anglais et gérez facilement du contenu multilingue.

Plugin de traduction Squarespace

Traduire les sites Web Squarespace en anglais tout en conservant leur conception et leur structure.

Plugin de traduction Webflow

Traduisez vos sites Webflow en anglais et développez votre présence internationale.

Plugin de traduction Lander

Traduisez vos pages d'atterrissage en anglais et dynamisez vos campagnes internationales.

Plugin de traduction Framer

Traduisez les sites Web Framer en anglais pour un public multilingue.

Plugin de traduction WooCommerce

Localisez les boutiques WooCommerce en anglais pour les acheteurs internationaux.

Plugin de traduction BigCommerce

Traduisez les boutiques BigCommerce en anglais et accédez instantanément à de nouveaux marchés.

Avantages commerciaux de la traduction automatisée de pages Web

La traduction automatisée des pages Web permet aux équipes internationales d'accéder instantanément au contenu en anglais. Les flux de travail basés sur l'IA de Smartcat rationalisent la localisation, favorisent la collaboration et adaptent le contenu multilingue, afin que votre entreprise puisse évoluer plus rapidement et conquérir davantage de marchés.

9,6/10

pour faciliter la configuration

9,2/10

facilité d'utilisation

Plus de 1 000

clients internationaux

20 %

du classement Fortune 500

Découvrez la traduction automatique de pages Web par Smartcat en action

Réservez une démonstration pour découvrir comment la plateforme alimentée par l'IA de Smartcat peut aider votre équipe à traduire des pages Web en anglais et à rationaliser votre flux de travail de localisation.

Méthodologie : comment nous avons évalué les solutions de traduction de pages Web

Nous avons testé les outils de traduction des navigateurs, Google Translate et les plateformes basées sur l'IA telles que Smartcat en termes de précision, de rapidité, de facilité d'utilisation et d'évolutivité. Notre évaluation s'est concentrée sur les besoins des entreprises, l'automatisation des flux de travail et la qualité de la traduction pour les équipes internationales.

400 %

Délais d'exécution plus courts

Smith+Nephew a accéléré ses processus de traduction et de localisation de 400 % grâce aux workflows basés sur l'IA de Smartcat.

70 %

Plus d'économies

Stanley Black & Decker a réduit ses coûts de traduction de 70 % tout en améliorant la qualité grâce à Smartcat.

31 heures

Économies mensuelles

Les équipes de Babbel gagnent 31 heures par mois sur la localisation grâce à la traduction automatisée de Smartcat.

Pour commencer : rationalisez votre processus de localisation

Commencez dès aujourd'hui à rationaliser votre processus de localisation. Traduisez vos pages web en anglais grâce à la plateforme intelligente de Smartcat et ouvrez-vous les portes d'une croissance mondiale.

Discutez avec nos experts en solutions

Découvrez comment la traduction en temps réel de pages Web par l'IA peut transformer votre flux de travail de contenu international et aider votre équipe à traduire des pages Web vers l'anglais à grande échelle.

Foire aux questions

Comment traduire une page web en anglais ?

Utilisez la fonctionnalité de traduction intégrée à votre navigateur : cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez « Traduire en anglais » dans Chrome ou Edge. Pour les besoins professionnels, la plateforme intelligente de Smartcat, alimentée par l'IA, traduit instantanément et à grande échelle des pages Web entières en anglais.

Comment puis-je traduire automatiquement une page web en anglais ?

Configurez votre navigateur pour qu'il traduise systématiquement les pages Web en anglais en activant la traduction automatique dans les paramètres. Pour les organisations, Smartcat automatise les flux de traduction afin que chaque nouvelle page soit automatiquement traduite en anglais.

Quelle est la meilleure façon de traduire une page Web en anglais à des fins professionnelles ?

Pour les entreprises, utilisez une plateforme basée sur l'IA telle que Smartcat. Elle fournit des traductions en anglais précises, évolutives et adaptées au contexte, prend en charge l'automatisation des flux de travail et facilite la collaboration au sein des équipes.

Comment traduire une page Web en anglais dans Chrome ou Edge ?

Ouvrez la page Web, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez « Traduire en anglais ». Vous pouvez également activer la traduction automatique dans les paramètres du navigateur pour toutes les pages.

Puis-je traduire une page web du turc ou du grec vers l'anglais ?

Oui. Utilisez les outils de votre navigateur ou la plateforme IA de Smartcat pour traduire en anglais des pages web en turc, en grec ou dans n'importe quelle autre langue, avec une grande précision et en préservant le contexte.

Existe-t-il un moyen de traduire toutes les pages Web en anglais par défaut ?

Activez la traduction automatique dans les paramètres linguistiques de votre navigateur pour traduire automatiquement toutes les pages Web en anglais. Pour les entreprises, Smartcat peut automatiser ce processus pour l'ensemble de votre site Web.

Quelle est la précision des traductions automatiques de pages web ?

Les solutions basées sur l'IA telles que Smartcat offrent une précision de niveau professionnel, en apprenant de vos modifications et du contexte. Pour les contenus critiques, vous pouvez ajouter une révision humaine afin d'obtenir une qualité encore supérieure.

Comment traduire une page Web en anglais dans Internet Explorer ou Windows 10 ?

Dans Internet Explorer, utilisez le module complémentaire Bing Translator ou passez à Edge pour bénéficier d'une fonctionnalité de traduction intégrée. Sous Windows 10, utilisez Edge ou Chrome pour bénéficier de la meilleure expérience de traduction possible.

Glossaire

Localisation : adaptation du contenu à différentes langues et régions.
Traduction assistée par l'IA : utilisation de l'intelligence artificielle pour automatiser et améliorer la traduction.
Automatisation des flux de travail : rationalisation des tâches répétitives pour plus d'efficacité.
Contenu multilingue : contenu disponible en plusieurs langues.

  1. Aide Google Chrome : Traduire des pages Web

  2. Assistance Microsoft Edge : Traduire des pages Web

  3. Assistance Mozilla Firefox : Paramètres linguistiques

  4. Recherche universitaire sur la précision de la traduction automatique

  5. Rapports sectoriels sur la localisation et l'automatisation des flux de travail