Libérez le potentiel de croissance mondiale grâce à la traduction de sites web AEM optimisée par l'IA. Découvrez comment les grands modèles linguistiques (LLM) et Smartcat rationalisent la diffusion de contenu multilingue pour les entreprises.
25 % des entreprises du classement Fortune 500 font confiance à Smartcat pour la traduction de leurs sites web AEM et leur localisation basée sur l'IA.
La traduction de sites Web AEM permet aux entreprises de fournir du contenu multilingue à grande échelle. Adobe Experience Manager (AEM) est un CMS de premier plan qui prend en charge la gestion de contenu et les workflows de localisation à l'échelle mondiale, facilitant ainsi le lancement et la gestion de sites Web dans n'importe quelle langue.
AEM traduit les sites Web en extrayant leur contenu, en se connectant à des prestataires de services de traduction ou à des plateformes basées sur l'IA, et en automatisant les workflows de localisation. Ce processus garantit une diffusion rapide, évolutive et cohérente du contenu multilingue, éliminant ainsi les goulots d'étranglement et les étapes manuelles pour les équipes internationales.
5 étapes pour traduire un site Web AEM à l'aide de l'IA
1
Identifiez les pages de votre site Web AEM et sélectionnez les langues cibles pour la traduction à l'aide d'une plateforme de localisation basée sur l'IA.
2
Tirez parti des modèles linguistiques à grande échelle (LLM) pour la traduction de sites Web afin de traiter et de localiser instantanément votre contenu.
3
Vérifiez et peaufinez les traductions dans l'éditeur Smartcat afin d'assurer la qualité et la cohérence de la marque.
4
Prévisualisez votre site Web AEM localisé en temps réel afin d'en garantir l'exactitude avant sa publication.
5
Publiez votre site multilingue et atteignez instantanément de nouveaux marchés grâce à des flux de travail automatisés.
Les modèles linguistiques de grande taille (LLM) apportent une intelligence artificielle avancée à la traduction des sites Web AEM. Les LLM comprennent le contexte, le ton et la terminologie spécifique à chaque secteur, offrant ainsi un contenu multilingue de meilleure qualité et plus précis. Intégrés à AEM, les LLM automatisent la traduction et améliorent l'efficacité des responsables de la localisation.
90 %
Réduction des coûts
50 %
Livraison plus rapide
Accélérez la mise sur le marché : publiez du contenu multilingue 50 % plus rapidement grâce à l'IA et aux modèles de langage à grande échelle (LLM) pour la traduction de sites Web.
100 %
Cohérence
Garantissez la qualité et la cohérence des traductions dans toutes les langues grâce à des workflows basés sur l'IA et à une révision humaine.
Clarins a accéléré la diffusion de contenu à l'échelle mondiale et réduit ses coûts en automatisant la traduction de son site Web AEM grâce à la plateforme de localisation alimentée par l'IA de Smartcat.
”Explorer l'étude de cas →
La traduction traditionnelle des sites Web AEM repose sur des workflows manuels, des transferts lents et une qualité inégale. La localisation basée sur l'IA automatise chaque étape, garantit la précision grâce aux modèles linguistiques à grande échelle (LLM) et permet une collaboration en temps réel pour les équipes internationales, offrant ainsi des résultats évolutifs et rentables.
Comment Smartcat s'intègre à AEM pour une localisation transparente
La plateforme de localisation alimentée par l'IA de Smartcat se connecte directement à AEM, automatisant ainsi les workflows de traduction de sites Web. Gérez du contenu multilingue dans le cloud, rationalisez la collaboration et fournissez des résultats cohérents et de haute qualité, sans transfert manuel.
Avantages de la localisation basée sur l'IA pour les sites Web AEM
• Lancez plus rapidement vos contenus multilingues
• Améliorez la précision et la cohérence des traductions
• Permettez une collaboration en temps réel entre les équipes internationales
• Réduisez les coûts et gagnez en transparence dans vos processus de travail
Prêt à rationaliser la traduction de votre site web AEM ? Évaluez vos workflows de localisation actuels, identifiez les points d'intégration pour les solutions basées sur l'IA et contactez Smartcat pour obtenir une démonstration personnalisée. Commencez dès aujourd'hui à rationaliser votre workflow de localisation.
Traduisez facilement le contenu WordPress grâce à l'intégration transparente de WPML.
Traduisez instantanément les tickets d'assistance Zendesk pour un service client international.
Traduisez sans effort les sites Web Wix et gérez du contenu multilingue.
Rationalisez les traductions Contentful grâce à des flux de travail automatisés.
Traduisez rapidement et précisément les informations produit dans Akeneo.
Simplifiez la gestion des traductions pour les sites web Drupal grâce à l'automatisation.
Traduisez facilement le contenu Ghost pour un public international.
Traduisez et localisez facilement les pages d'atterrissage Unbounce.
Traduisez facilement les pages de destination Instapage pour vos campagnes internationales.
Traduisez les sites Web Weebly de manière transparente et gérez du contenu multilingue.
Traduisez efficacement les sites Web Squarespace tout en conservant l'intégrité du design.
Traduisez vos sites Webflow en toute simplicité pour une portée mondiale.
Traduisez rapidement les pages Lander pour améliorer vos campagnes internationales.
Traduisez facilement les sites Web Framer pour un public multilingue.
Localisez facilement les boutiques WooCommerce pour les marchés internationaux.
Traduisez vos boutiques BigCommerce en toute simplicité pour atteindre une clientèle internationale.
Cette page s'appuie sur la documentation AEM, les meilleures pratiques du secteur, les avancées en matière d'IA et de LLM pour la traduction de sites Web, les études de cas des clients Smartcat et les principales recherches en matière de localisation.
pour faciliter la configuration
facilité d'utilisation
clients internationaux
du classement Fortune 500
Réservez une démonstration personnalisée pour découvrir comment la plateforme de localisation alimentée par l'IA et les LLM de Smartcat peuvent transformer votre flux de travail de traduction de sites Web AEM.
Avec Smartcat, vous n'avez plus à choisir entre rapidité, qualité et coût. La localisation basée sur l'IA pour les sites web AEM vous offre les trois, vous permettant ainsi de vous développer à l'international en toute confiance.
400 %
Délais d'exécution plus courts
Smith+Nephew a accéléré de 400 % la traduction de son site web AEM grâce à la localisation basée sur l'IA de Smartcat.
70 %
Plus d'économies
Stanley Black & Decker a réduit ses coûts de localisation de 70 % tout en améliorant la qualité de ses traductions.
31 heures
Économies mensuelles
Les équipes de Babbel gagnent 31 heures par mois sur la localisation du site web AEM grâce à Smartcat.
Découvrez la puissance de l'IA et des modèles de langage à grande échelle (LLM) pour la traduction de sites web. Inscrivez-vous sur Smartcat et accélérez la localisation de votre site web AEM.
Découvrez comment la traduction de sites Web AEM optimisée par l'IA peut transformer votre flux de travail de contenu international. Commencez dès aujourd'hui à rationaliser votre flux de travail de localisation.
La traduction de sites Web AEM consiste à localiser le contenu géré dans Adobe Experience Manager pour plusieurs langues. Elle permet aux entreprises d'offrir des expériences multilingues pertinentes à un public international, ce qui favorise l'engagement et la croissance.
AEM extrait le contenu des sites Web et se connecte à des prestataires de services de traduction ou à des plateformes basées sur l'IA telles que Smartcat. Des workflows automatisés et des contrôles qualité garantissent une diffusion rapide, évolutive et cohérente du contenu multilingue.
Les LLM (modèles linguistiques à grande échelle) sont des systèmes d'IA avancés qui comprennent le contexte, le ton et la terminologie. Les LLM destinés à la traduction de sites web fournissent un contenu multilingue de meilleure qualité, plus précis et plus sensible au contexte dans les workflows AEM.
Oui, les plateformes de localisation basées sur l'IA telles que Smartcat s'intègrent parfaitement à AEM. Cela permet la traduction automatisée de sites Web, la rationalisation des flux de travail et la collaboration en temps réel pour les équipes internationales.
L'automatisation de la traduction des sites Web AEM accélère la mise sur le marché, améliore la précision des traductions, réduit les coûts et permet aux équipes internationales de collaborer efficacement sur des contenus multilingues.
Les équipes internationales utilisent des plateformes cloud pour réviser, modifier et approuver les traductions du site Web AEM en temps réel. Les workflows basés sur l'IA et l'accès illimité des utilisateurs rationalisent la collaboration et garantissent la cohérence.
• Documentation officielle d'Adobe Experience Manager
• Recherches sur les grands modèles linguistiques (arXiv, blog Google AI)
• Rapports sectoriels de CSA Research et Nimdzi Insights
• Blog Smartcat et documentation produit
• Articles universitaires sur les meilleures pratiques en matière de localisation de sites web