Traduisez des fichiers TXT avec les agents d’IA experts de Smartcat pour des traductions rapides et de haute qualité qui préservent votre mise en page et la voix de votre marque.
Les sociétés Fortune 1 000 choisissent Smartcat pour la traduction
95%+
Qualité de l'IA
Smartcat AI Agent apprend votre terminologie et votre ton pour générer une qualité de traduction exceptionnellement élevée qui s’améliore encore avec l’utilisation.
70%
Économies de retour sur investissement
avec les agents d’IA de Smartcat par rapport aux flux de travail conventionnels.
4x
Accédez au marché plus rapidement
Augmentez les délais d’exécution grâce à la traduction par IA en quelques secondes et aux flux de révision rationalisés.
Hub tout-en-un
Traduction instantanée
Qualité
Collaboration
Examen professionnel
pour faciliter la configuration
facilité d'utilisation
entreprises clientes mondiales
du Fortune 500
Localisez votre contenu mondial avec des agents d’IA experts pour éliminer les processus manuels. Voici comment traduire des fichiers TXT et bien plus encore à grande échelle, avec rapidité et précision.
1
Définissez vos flux de travail
Configurez un nouveau projet en définissant les langues source et cible, le nom du projet et des instructions spécifiques.
2
Laissez Document Agent faire le travail !
Téléchargez ou glissez-déposez votre fichier TXT et tous les fichiers de support, tels qu’un glossaire ou un guide de style, sur la plateforme. Document Agent traduira vos fichiers TXT en quelques secondes !
3
Vérifier et exporter
Invitez des membres de l’équipe ou des réviseurs humains experts de la Marketplace Smartcat à réviser la traduction et à apporter les modifications nécessaires avant de télécharger votre fichier TXT traduit. L’agent apprendra de vos commentaires, devenant encore plus précis à l’usage.
66%
Plus de conversions
Welcome Pickups a enregistré une augmentation de 66 % des réservations et a réduit les délais de traduction de 50 % grâce à Smartcat.
31 heures
Économisé par mois
Stanley Black & Decker a réalisé des améliorations remarquables en matière de qualité de traduction tout en réalisant d’importantes économies de retour sur investissement et des délais d’exécution plus rapides.
50%
Augmentez les économies de retour sur investissement
Découvrez comment expondo a généré des résultats de traduction d’IA nettement améliorés.
Avec l’agent de traduction de documents de Smartcat, vous pouvez traduire + de 80 types de fichiers, y compris des fichiers TXT, pour localiser le contenu rapidement et avec précision dans plus de 280 langues.
Smartcat est une plateforme de contenu d’entreprise mondiale dotée d’agents d’IA experts qui automatisent l’ensemble du cycle de vie du contenu, en créant, traduisant et localisant simultanément. Cela permet aux entreprises de lancer du contenu dans toutes les langues et sur tous les marchés sans délai.
Ces agents d’IA apprennent en permanence des flux de travail humains, ce qui leur permet de comprendre la voix de votre marque, de garantir le contexte culturel et de maintenir la qualité.
L’intelligence artificielle (IA) a le potentiel de faire tomber les barrières linguistiques et géographiques, ce qui est crucial pour développer la communication et le commerce mondiaux, en particulier grâce à la traduction de documents, en rendant le contenu accessible dans différents contextes linguistiques. [1]
La capacité de l’IA à générer de nouveaux éléments de manière autonome, y compris du texte, signifie qu’elle peut aider et accélérer les processus de production de contenu dans diverses disciplines. Cela améliore directement la productivité en automatisant les tâches répétitives telles que la saisie de données et la génération de rapports, en rationalisant les flux de travail et en réduisant les erreurs manuelles. [2]
L’IA est particulièrement utile pour la traduction et la localisation, car elle peut être utilisée pour faire évoluer le contenu multilingue beaucoup plus rapidement et à un prix moins cher que les agences traditionnelles. Diverses organisations exploitent désormais des outils de traduction IA pour une plus grande accessibilité, des flux de travail rationalisés et un retour sur investissement plus élevé. [3]
Smartcat propose des services de localisation et de traduction dans plus de 280 langues.
Smartcat combine une traduction d’agent IA experte et une révision humaine. Il apprend des préférences de l’utilisateur et améliore la précision et le contexte au fil du temps pour produire des traductions précises.
Les outils d’assurance qualité tels que le score de qualité de traduction (TQS), la mémoire de traduction et les glossaires terminologiques travaillent automatiquement pour améliorer la qualité des traductions, permettant à vos réviseurs humains de se concentrer sur des modifications plus critiques sur le plan culturel.
Smartcat offre 30+ intégrations pour des traductions transparentes avec des solutions logicielles populaires. Nous proposons également un accès API pour des besoins de développement plus spécifiques afin de s’intégrer de manière transparente à votre flux de travail existant.
Oui. Smartcat protège vos ressources multimédias et vos données de projet confidentielles avec :
Conformité SOC 2 Type II
Chiffrement de bout en bout
Contrôles d’accès granulaires basés sur les rôles
Résidence des données et conformité au RGPD
Les systèmes de traduction par IA améliorent considérablement l’efficacité du traitement des documents textuels. [4] En automatisant les processus de traduction avec des agents d’IA dans une plateforme centralisée et facile à utiliser pour la révision et la collaboration, Smartcat réduit le besoin de tâches répétitives, ce qui permet aux entreprises de gérer les traductions en interne à faible coût tout en évitant les frais d’agence de traduction professionnelle.
Les fonctionnalités de collaboration en temps réel de Smartcat permettent aux équipes et aux réviseurs externes de travailler ensemble de manière transparente. Nous proposons également un modèle de tarification des sièges illimités, ce qui signifie que vous pouvez ajouter autant de membres de l’équipe ou de collaborateurs externes que vous le souhaitez sans frais supplémentaires.
Smartcat propose de nombreuses options de personnalisation pour adapter votre flux de travail à des exigences spécifiques. Vous pouvez définir des directives de traduction, configurer des intégrations et inviter des collaborateurs à votre projet dans la plateforme Smartcat en fonction de vos besoins opérationnels.
Oui, Smartcat a besoin d’un compte pour accéder à la plateforme. Vous pouvez vous inscrire pour un essai gratuit et commencer à traduire vos fichiers TXT immédiatement. Le plan gratuit offre des options de traduction par IA, de collaboration avec votre équipe et de mise à niveau pour les besoins de flux de travail avancés.
Filippucci, F., Gal, P., Jona-Lasinio, C., Leandro, A., & Nicoletti, G. (2024, avril). L’impact de l’intelligence artificielle sur la productivité, la distribution et la croissance : mécanismes clés, premières données et défis politiques (Documents de l’OCDE sur l’intelligence artificielle, n° 15). OCDE. https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2024/04/the-impact-of-artificial-intelligence-on-productivity-distribution-and-growth_d54e2842/8d900037-en.pdf
Nagarajan, P. (2024, 08 mai). L’impact de l’automatisation intelligente sur les économies de coûts. Integra. https://integranxt.com/blog/impact-of-intelligent-automation-on-cost-savings/
Al Naqbi, H., Bahroun, Z. et Ahmed, V. (2024). Améliorer la productivité au travail grâce à l’intelligence artificielle générative : une revue complète de la littérature. Durabilité, 16(3), 1166. https://doi.org/10.3390/su16031166
Liu, Z., Wu, C. et Xu, X. (2025). Le rôle de l’intelligence artificielle dans le développement durable et la transformation industrielle. Revue de l’économie et de la gestion de l’Asie-Pacifique, 2(2). https://doi.org/10.62177/apemr.v2i2.185