Traduisez des documents de l’espagnol vers l’anglais avec des agents IA

Smartcat rend la traduction de documents transparente grâce à des agents IA qui fonctionnent comme des coéquipiers numériques. Téléchargez votre fichier, sélectionnez l’espagnol comme langue source et l’anglais comme cible. L’agent d’IA fournit ensuite des traductions contextuelles en quelques secondes, tout en préservant le formatage, le ton et l’intégrité du document.

Smartcat prend en charge la traduction dans plus de 280 langues, ce qui en fait l’une des plateformes de contenu d’IA les plus robustes au monde disponibles aujourd’hui. Cette couverture étendue permet aux entreprises d’étendre le contenu mondial à toutes les régions et à tous les secteurs. Certaines de ces langues comprennent le français, le chinois, l’allemand, le portugais, l’arabe, le japonais, le russe, l’hébreu, l’italien, le coréen et le persévérant. Avec les agents d’IA de Smartcat, chaque paire de langues bénéficie d’une adaptation dynamique et d’un raffinement contextuel, ce qui aide votre équipe à diffuser un contenu de haute qualité dans des dizaines, voire des centaines, de paramètres régionaux à partir d’une seule plateforme.

L’IA Smartcat offre une précision de traduction de plus de 95 %, grâce à une boucle de rétroaction continue alimentée par l’Enterprise Skill Graph. Chaque traduction améliore le système en apprenant des révisions expertes, ce qui garantit que la voix de la marque, la précision juridique et le langage spécifique au domaine sont conservés.

Vous pouvez utiliser les agents d’IA de Smartcat pour la traduction initiale, puis faire appel à des linguistes humains certifiés de la place de marché Smartcat pour la post-édition. Ce flux de travail hybride répond aux normes de précision et de conformité requises pour les documents juridiques, d’immigration ou gouvernementaux.

Smartcat prend en charge la traduction PDF grâce à l’analyse native des fichiers et à l’OCR alimentée par l’IA. Que votre PDF soit basé sur du texte ou numérisé, les agents Smartcat conservent les polices, les mises en page et les graphiques intégrés, livrant ainsi un document traduit qui reflète la structure d’origine.

C’est l’un des principaux facteurs de différenciation de Smartcat. En utilisant des agents d’IA formés sur du contenu sensible à la mise en page, Smartcat s’assure que les éléments de conception, les tableaux et le flux de page sont préservés, ce qui est essentiel pour des documents tels que des rapports, des diaporamas ou des manuels d’instructions.

Smartcat permet de réaliser jusqu’à 70 % d’économies par rapport aux agences. Vous bénéficiez d’une traduction instantanée avec un examen professionnel en option, le tout sur une plateforme à des prix flexibles. Nos clients d’entreprise évoluent sans augmenter les coûts.

Smartcat prend en charge les téléchargements par lots et automatise la traduction dans plusieurs formats de fichiers. Les agents d’IA traitent les documents en parallèle, ce qui rend les traductions de gros volumes rapides, précises et évolutives.

Dans la plupart des cas, Smartcat traduit et renvoie le document en quelques minutes. La combinaison d’une traduction instantanée par IA et d’une révision humaine facultative permet aux entreprises de réduire les délais d’exécution jusqu’à 400 %.

L’éditeur Smartcat intégré vous permet d’affiner le contenu manuellement ou en collaboration avec votre équipe. Les modifications sont enregistrées dans votre mémoire de traduction et répercutées dans les traductions futures, ce qui améliore la cohérence et la qualité au fil du temps.

Smartcat utilise une sécurité, un cryptage et un contrôle d’accès conformes à la norme SOC 2. Contrairement à de nombreux outils gratuits, Smartcat n’utilise pas votre contenu pour former des modèles externes, garantissant ainsi confidentialité et conformité.