Traduisez des manuels d'utilisation, des logiciels, des fichiers de programmation, des pages Web, des vidéos et bien plus encore en quelques secondes dans n'importe quelle langue avec le logiciel de traduction d'entreprise Smartcat AI.
Approuvé par les plus grandes organisations
Obtenez une traduction de documents de haute qualité, une localisation continue de sites Web, une traduction de vidéos, un doublage IA, une voix off IA et une traduction de sous-titres en un instant.
Centralisez l'ensemble de votre flux de travail de localisation de logiciels et intégrez de manière transparente Smartcat à votre pile technologique, pour une traduction ultra-rapide et très précise.
Localisation de logiciels
Traductions IA en quelques secondes
Couverture linguistique mondiale
Sûr et conforme
Apprenez-en davantage sur la manière d’obtenir des traductions de haute qualité pour votre secteur d’activité. Remplissez le formulaire ci-dessous pour accéder à un PDF gratuit.
pour faciliter la configuration
facilité d'utilisation
entreprises clientes mondiales
Approuvé par
les 1000 plus grandes fortunes
20
Cours traduits en moins de 6 semaines
Découvrez comment Intradiem a traduit si rapidement 20 cours d’apprentissage en plusieurs langues.
31
heures économisées par mois
Découvrez comment l'équipe de localisation de Babbel libère 31 heures de temps de travail.
Améliorez vos lancements et mises à jour de technologies et de logiciels avec Smartcat, la plateforme d'entreprise essentielle pour une traduction multilingue précise et efficace.
La traduction technique implique la traduction de contenus liés à la technologie, tels que la traduction de manuels techniques, de manuels d'utilisation et d'autres documents spécialisés, dans différentes langues.
Smartcat propose des services de traduction technique complets, garantissant que ces documents sont traduits avec précision par des traducteurs techniques experts ayant une connaissance du secteur spécifique.
La traduction technique est essentielle pour la communication mondiale d’informations spécialisées. Smartcat garantit que toutes les traductions de documents techniques sont exactes, ce qui est essentiel pour maintenir la sécurité, la conformité et la convivialité dans différentes régions.
La traduction technique est un défi en raison des connaissances spécialisées requises et de la précision nécessaire pour transmettre des concepts complexes.
Smartcat résout ce problème en fournissant un accès à des traducteurs techniques expérimentés qui utilisent des mémoires de traduction pour maintenir la cohérence et la précision dans tous les types de traduction technique.
Les documents nécessitant une traduction technique comprennent les manuels techniques, les manuels d’utilisation et d’autres contenus spécialisés. La plateforme Smartcat est conçue pour gérer ces documents efficacement, en garantissant qu'ils sont traduits avec précision pour répondre aux normes de l'industrie.
Smartcat intègre l'IA pour améliorer la traduction technique en exploitant les mémoires de traduction et en automatisant les tâches répétitives.
Cette approche améliore la vitesse et la précision de la traduction des manuels techniques et d’autres documents, tout en prenant en charge les processus d’assurance qualité nécessaires pour les contenus à enjeux élevés.
L’assurance qualité est essentielle dans la traduction technique pour garantir que tout le contenu est exact et conforme aux normes réglementaires.
Smartcat intègre des processus d’assurance qualité robustes dans sa plateforme, garantissant que chaque traduction de document technique est soigneusement examinée et validée.
Smartcat met en relation les clients avec des experts en traduction spécialisés qui possèdent l'expertise technique nécessaire pour une traduction précise.
Cela garantit que les documents complexes, tels que ceux liés à l’ingénierie ou à l’informatique, sont traités par des professionnels qui comprennent le sujet.
Les mémoires de traduction aident à maintenir la cohérence de grands volumes de contenu technique en stockant des segments précédemment traduits.
La plateforme Smartcat utilise cette technologie pour améliorer l'efficacité et la précision des traductions techniques, en particulier pour les contenus répétitifs ou standardisés.
La plateforme Smartcat prend en charge les projets de traduction technique à grande échelle en fournissant des outils de gestion de projet et un accès à un réseau de traducteurs spécialisés.
Cela permet une gestion efficace de plusieurs documents et garantit une livraison dans les délais sans compromettre la qualité.
Les entreprises peuvent choisir Smartcat pour sa technologie avancée, son accès à des traducteurs techniques spécialisés et ses processus d’assurance qualité complets, pour traduire des manuels techniques et localiser des logiciels, parmi de nombreux autres cas d’utilisation.
Smartcat propose une solution tout-en-un pour la traduction de manuels techniques, de manuels d'utilisation et d'autres contenus spécialisés, garantissant l'exactitude et la cohérence de tous les documents.
Smartcat garantit la cohérence de toutes les traductions techniques en utilisant des mémoires de traduction, qui stockent le contenu précédemment traduit pour le réutiliser dans des projets futurs.
Cette technologie, combinée aux processus d'assurance qualité de Smartcat, garantit que les manuels techniques, les manuels d'utilisation et autres documents conservent l'uniformité de la terminologie et du style dans différentes langues.
Smartcat se spécialise dans divers types de traduction technique, notamment la traduction de manuels techniques, la traduction de manuels d'utilisation et la traduction de documents spécialisés pour des secteurs tels que l'ingénierie, l'informatique et la fabrication.
Smartcat vous connecte facilement et rapidement avec des traducteurs techniques qui ont une expertise dans ces domaines après la traduction AI, garantissant des traductions précises et fiables.
Smartcat prend en charge la traduction de documents hautement techniques en donnant accès à des traducteurs spécialisés possédant une expertise dans des secteurs spécifiques, tels que l'ingénierie ou l'informatique.
La plateforme utilise également des outils d'IA avancés et des mémoires de traduction pour garantir l'exactitude et la cohérence de toutes les traductions de documents techniques, qu'il s'agisse de manuels d'utilisation, de manuels techniques ou d'autres contenus spécialisés.
Cela garantit que même les documents les plus complexes sont traduits avec précision et conformément aux normes du secteur.