La gestion d’outils distincts pour la reconnaissance optique de caractères et la traduction crée une complexité inutile. Smartcat fournit une plate-forme unique et puissante pour extraire automatiquement le texte de n’importe quelle image ou document numérisé et le traduire dans 280+ langues.
+ de 1 000 entreprises mondiales font confiance à Smartcat pour leurs flux de contenu
98%+
Précision de la reconnaissance optique de caractères (OCR)
Notre plateforme combine un moteur OCR haute performance avec une IA qui comprend le contexte, ce qui permet d’obtenir une grande précision de reconnaissance de texte sur des documents clairs.
90%
Réduction du travail manuel
Éliminez la saisie manuelle des données et les tâches répétitives. Automatisez l’extraction et la traduction de texte pour libérer votre équipe afin qu’elle puisse se consacrer à des tâches plus stratégiques.
280+
Langues prises en charge
Traduisez instantanément le texte extrait d’images et de documents dans un large éventail de langues, ce qui vous permet d’atteindre un public mondial sans effort.
OCR et traduction intégrées en un seul flux
Au lieu d’enchaîner une API google ocr translate distincte et un autre outil, Smartcat intègre tout. Nos agents IA extraient, traduisent et formatent simultanément vos documents, éliminant ainsi les transferts entre les étapes.
Adaptez le contenu pour les équipes marketing mondiales
Les équipes marketing mondiales peuvent désormais traiter les brochures numérisées, les publicités imprimées et les supports d’événements dans le cadre de leurs flux de travail de contenu plus larges, garantissant ainsi une voix de marque cohérente et un déploiement plus rapide des campagnes sur tous les marchés.
Centralisez la formation et les supports de formation
Convertissez facilement des manuels de formation, des présentations et des guides imprimés numérisés dans des formats numériques multilingues modifiables. Assurez-vous que votre personnel mondial a accès à des ressources d’apprentissage à jour et cohérentes.
Extraire des informations à partir de documents numérisés
Extrayez des informations précieuses à partir de rapports de marché numérisés en langues étrangères, d’archives historiques et de documents imprimés. Rendez le contenu hérité consultable et accessible pour vos besoins d’analyse et de recherche.
Automatisez la comptabilité et la conformité à l’échelle mondiale
Éliminez la saisie manuelle des données pour les factures, les reçus et les formulaires de conformité provenant de différents pays. Assurez la précision et la rapidité de vos flux de travail comptables et juridiques mondiaux en numérisant et en traduisant des documents papier.
1
Téléchargez votre image ou votre document
Il suffit de glisser-déposer n’importe quel fichier image (JPG, PNG, etc.) ou document numérisé (PDF) dans la plateforme Smartcat. Aucune configuration complexe n’est requise.
2
L’IA extrait et traduit du texte
Notre moteur d’IA détecte et extrait automatiquement le texte, puis le traduit dans les langues de votre sélection tout en préservant le sens contextuel.
3
Vérifier et exporter
Invitez les membres de l’équipe à réviser la traduction dans notre éditeur convivial. Une fois approuvé, exportez le texte traduit dans le format de votre choix.
Une solution unifiée pour l’entreprise
Les équipes internationales peuvent traiter les supports de formation numérisés, les ressources marketing et les documents de conformité en un seul endroit, ce qui garantit la cohérence de la marque et un déploiement plus rapide sur tous les marchés.
« En unifiant nos flux de travail de contenu avec Smartcat, nous avons réduit de plus de 50 % le temps consacré au traitement manuel des documents."
Responsabiliser les équipes marketing et produit
Transformez des ressources d’impression statiques et unilingues en contenu dynamique et multilingue prêt pour les campagnes mondiales. Localisez tout, de l’emballage du produit à la signalisation événementielle, dans un flux de travail unique et automatisé.
« Nous pouvons désormais lancer des campagnes localisées en quelques jours, et non plus en quelques semaines, en traduisant instantanément nos ressources imprimées et basées sur des images."
Rationalisation de la formation et des ressources humaines à l’échelle mondiale
Convertissez les guides de formation imprimés, les affiches de conformité et les manuels des employés en ressources multilingues accessibles à l’ensemble de votre personnel mondial. Assurez-vous que tout le monde reçoit les mêmes informations, quelle que soit la langue.
« Nos équipes mondiales ont désormais un accès instantané aux supports de formation traduits, ce qui a considérablement amélioré la cohérence de l’intégration."
pour faciliter la configuration
facilité d'utilisation
entreprises clientes mondiales
du Fortune 500
50%
Augmentation de la productivité
Expondo a doublé sa production de contenu tout en réduisant de moitié les coûts d'externalisation en consolidant ses flux de travail sur la plateforme intégrée de Smartcat.
1,000+
Heures administratives économisées annuellement
La ville de Seattle a automatisé sa gestion de la traduction, ce qui lui a permis de gagner beaucoup de temps administratif et de réduire de 17 % les dépenses globales du projet.
31 heures
de temps de productivité économisée chaque mois
Les départements marketing et L&D de Babbel ont économisé plus de 30 heures de travail par mois en automatisant la création et la mise à jour de leur contenu multilingue.
Vos documents et données sensibles restent protégés. Smartcat est conforme à la norme SOC 2 Type II et utilise un cryptage de bout en bout et des protocoles complets de protection des données tout au long du processus d’OCR et de traduction.
Découvrez les capacités complètes d’une plateforme tout-en-un qui fournit une traduction OCR rapide, précise et sécurisée pour votre entreprise.
La traduction par reconnaissance optique de caractères (OCR) est un processus en deux étapes. Tout d’abord, la technologie OCR extrait le texte d’une image ou d’un document numérisé. Ensuite, ce texte est traduit dans une autre langue. Smartcat combine ces étapes en un seul flux de travail automatisé.
Alors qu’une solution comme l’api ocr de google translate offre une fonction de base, Smartcat fournit une plate-forme complète de bout en bout. C'est plus qu'une simple API ; Il comprend la gestion de projet, la collaboration avec des réviseurs professionnels, la gestion terminologique et l’amélioration continue de la qualité dans un environnement unifié.
Vous pouvez télécharger un large éventail de fichiers image, notamment JPG, PNG et BMP, ainsi que des documents numérisés tels que des PDF. La plate-forme est conçue pour gérer divers formats couramment utilisés dans les communications d’entreprise.
Absolument. L'IA experte de Smartcat combine l'automatisation et la surveillance humaine. Vous pouvez facilement inviter les membres de votre propre équipe ou faire appel à des réviseurs professionnels sur notre place de marché pour modifier et vérifier les traductions, garantissant ainsi la plus haute qualité pour le contenu critique.
Pour une utilisation professionnelle, une plate-forme intégrée comme Smartcat offre des avantages significatifs par rapport à une API de base de Google OCR Translate. Vous bénéficiez de fonctionnalités telles que la terminologie centralisée, les contrôles d’assurance qualité, l’automatisation des flux de travail et une sécurité robuste, qui sont essentielles pour faire évoluer la traduction professionnelle.
Notre plateforme combine un moteur OCR haute performance avec une traduction IA contextuelle. De plus, chaque modification effectuée par un réviseur humain est capturée et utilisée pour former l’IA, améliorant continuellement la précision et la cohérence de votre contenu spécifique au fil du temps.
Oui. Smartcat est conçu pour être évolutif. Vous pouvez télécharger un seul document et traduire le texte extrait dans plus de 280 langues simultanément, ce qui accélère considérablement le processus de création de contenu multilingue pour un public mondial.
Oui, la sécurité est une priorité absolue. Smartcat est conforme à la norme SOC 2 Type II et utilise un cryptage de bout en bout pour protéger vos données. Vos documents sont traités dans un environnement sécurisé, garantissant la confidentialité de toutes vos informations critiques.
Smartcat propose un modèle d’abonnement qui permet de réaliser des économies significatives par rapport aux méthodes traditionnelles ou au paiement par document. En automatisant le flux de travail et en tirant parti de l’IA, vous pouvez réduire les efforts manuels et vos dépenses globales de traduction.