Smartcat fournit une plateforme sécurisée et alimentée par l'IA pour traduire des rapports médicaux de l'anglais vers l'arabe avec une précision et une rapidité exceptionnelles. Les professionnels de la santé font confiance à notre système pour garantir la confidentialité et la précision des données sensibles des patients.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
Les principaux organismes de santé et organisations internationales font confiance à la localisation sécurisée et conforme de leurs contenus.
Développez la localisation de votre contenu médical pour les marchés mondiaux. Smartcat aide les organismes de santé à gérer leurs besoins en contenu, depuis les documents d'essais cliniques jusqu'aux dossiers des patients, en garantissant la cohérence et la conformité des rapports médicaux traduits en arabe.
99.9%
Précision clinique
Nos agents d'intelligence artificielle experts apprennent la terminologie médicale pour garantir des traductions cliniquement précises.
100%
Sécurité des données
Le cryptage de bout en bout et la conformité à la norme SOC 2 Type II garantissent que les données des patients sont toujours protégées.
5x
Délai d’exécution plus rapide
Accélérez vos flux de traduction en les faisant passer de quelques semaines à quelques heures, afin de traduire plus rapidement les informations essentielles.
Notre plateforme est conçue pour relever les défis spécifiques de la traduction de rapports médicaux de l'anglais vers l'arabe, en veillant à ce que chaque détail soit parfait.
L'IA formée aux données médicales
Fournit des traductions très précises dès le départ.
Gestion de la terminologie
Utiliser des glossaires pour garantir la cohérence et l'exactitude des termes médicaux.
Préservation de la mise en page
Maintient le format original de vos rapports médicaux.
Examen collaboratif
Travaillez avec votre équipe ou avec nos experts médicaux.
Piste d'audit complète
Suivre toutes les modifications pour assurer la conformité et l'assurance qualité.
pour la simplicité de configuration
pour une facilité d’utilisation
entreprises clientes mondiales
des clients du Fortune 500
Une procédure simple et sécurisée en 5 étapes
1
Téléchargez votre rapport médical
Il suffit de glisser-déposer votre fichier sur notre plateforme sécurisée et cryptée.
2
Sélectionner l'arabe comme langue cible
Choisissez parmi plus de 280 langues pour vos besoins de traduction.
3
Obtenir une traduction AI instantanée
Notre agent d'intelligence artificielle fournit une traduction de haute qualité en quelques secondes.
4
Collaborer avec un réviseur médical
Invitez votre équipe ou un expert du marché à revoir et à affiner le texte.
5
Téléchargez votre rapport traduit
Recevez votre rapport médical traduit avec un formatage intact.
La plateforme d'IA intégrée de Smartcat offre des gains d'efficacité et des économies significatifs, vous permettant de réaffecter vos ressources à ce qui compte le plus : les soins aux patients.
400%
Délai d’exécution des traductions plus rapide
Réalisé par Smith+Nephew après le passage à Smartcat.
70%
Économies
Pour Stanley Black & Decker, l’augmentation de la qualité et de l’efficacité.
31 heures
Temps de travail économisé mensuellement
Pour les équipes marketing et L&D de Babbel.
Rationalisez votre flux de travail grâce à notre plateforme de traduction IA. Obtenez des rapports médicaux cliniquement précis tout en réduisant les coûts et les délais d'exécution de plusieurs semaines à quelques heures. La sécurité des données des patients est notre priorité absolue.
Voici comment cela fonctionne : il vous suffit de télécharger votre document pour obtenir une traduction automatique instantanée. Vous pouvez ensuite inviter votre équipe ou un réviseur médical professionnel de notre marché à affiner et à finaliser la traduction dans un espace de travail collaboratif et sécurisé.
Notre moteur d'IA est spécifiquement formé aux données médicales pour fournir des traductions extrêmement précises. Pour une précision clinique optimale, nous recommandons un examen final par un expert en la matière. Notre plateforme facilite cette tâche grâce à des outils de collaboration intégrés et à l'accès à un marché de réviseurs médicaux approuvés.
La sécurité des données des patients est notre priorité absolue. Smartcat est conforme à la norme SOC 2 Type II et utilise le cryptage de bout en bout pour toutes les données. Nous fournissons des contrôles d'accès granulaires et adhérons aux normes GDPR, garantissant la protection de vos informations sensibles à chaque étape du processus de traduction.
Oui. Vous pouvez inviter vos propres évaluateurs de confiance à collaborer sur la plateforme grâce à un nombre illimité de places gratuites. Vous pouvez également faire appel à un professionnel présélectionné sur notre marché de milliers de réviseurs médicaux spécialisés afin de garantir la meilleure qualité pour votre traduction de rapport médical en arabe.
Oui, notre technologie d'IA est conçue pour préserver la mise en page et le formatage d'origine de vos documents. Le système extrait le texte, le traduit et reconstruit ensuite le document pour qu'il corresponde à la structure du fichier source, vous épargnant ainsi des heures de reformatage manuel.
Notre plateforme peut traiter une grande variété de documents médicaux, y compris des dossiers de patients, des documents d'essais cliniques, des formulaires de consentement éclairé, des études pharmacologiques, des résumés de sortie d'hôpital, etc. L'IA est polyvalente et peut être personnalisée avec des glossaires pour n'importe quel domaine spécialisé.