Traduction de l'IA pour les dispositifs médicaux

Obtenez une la traduction de dispositifs médicaux dans le domaine de la santé. La plateforme d'IA de Smartcat fournit des services de traduction conformes pour les dispositifs médicaux destinés aux marchés mondiaux.

upload

Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.

Langue source
Langue cible

Plus de 1 000 leaders mondiaux, y compris des entreprises de premier plan dans le domaine des sciences de la vie, font confiance à Smartcat pour des services de traduction sécurisés pour les dispositifs médicaux.

Rationalisez votre flux de travail pour la traduction des dispositifs médicaux

99%

Précision réglementaire

Notre IA, vérifiée par des experts médicaux, garantit la précision dont vous avez besoin. Nous prenons en charge la validation complète des traductions pour les dispositifs médicaux.

4x

Entrée plus rapide sur le marché

Passez plus rapidement de la création de contenu au lancement mondial. Combler sans tarder les lacunes et les possibilités d'application des dispositifs médicaux portables dans le domaine de la santé numérique.

100%

Amélioration du rapport coût-efficacité

Étendez votre empreinte mondiale sans augmenter votre budget. Obtenez plus de traductions de dispositifs médicaux à moindre coût.

Conformité mondiale avec la traduction de l'UE pour les dispositifs médicaux

Répondre aux exigences de l'UE en matière de MDR et d'IVDR en traduisant simultanément dans toutes les langues nécessaires. Notre plateforme est plus qu'un simple traducteur médical.

La plateforme de confiance pour la localisation des dispositifs médicaux

9.6/10

pour une mise en œuvre facile

9.3/10

pour des flux de travail conviviaux

1,000+

entreprises mondiales desservies

20%

des entreprises du Fortune 500

Optimisez votre processus de traduction des dispositifs médicaux

Comment traduire des fichiers de dispositifs médicaux en 5 étapes

5 étapes pour traduire vos dossiers médicaux

1

Téléchargez la documentation de votre appareil

2

Sélectionnez vos langues cibles

3

Traduire instantanément avec l'IA

4

Révision avec édition en contexte

5

Téléchargez vos fichiers conformes

Équilibrer la vitesse, la qualité et le coût grâce à l'IA

400%

Un accès plus rapide au marché

Obtenu par Smith+Nephew grâce à l'optimisation du flux de travail de ses services de traduction pour les dispositifs médicaux.

70%

Réduction des coûts de traduction

Pour Stanley Black & Decker, amélioration de la qualité de la documentation technique.

31 heures

Économisé mensuellement

Pour les équipes de Babbel, il s'agit de libérer des ressources pour les tâches critiques liées au produit.

Traduction fiable et précise des dispositifs médicaux

Mettez plus rapidement vos dispositifs médicaux sur les marchés mondiaux. Notre plateforme d'IA fournit des traductions de haute qualité de haute qualité pour les dispositifs médicaux. Il réduit les délais et les coûts, ce qui en fait la solution idéale pour tout dispositif de traduction destiné aux cabinets médicaux ou aux grandes entreprises.

Foire aux questions

Comment traduire un document relatif à un dispositif médical ?

Il suffit de télécharger votre fichier sur la plateforme Smartcat. Notre IA fournit une traduction instantanée de haute qualité. Vous pouvez ensuite revoir et modifier le texte dans notre éditeur.

Notre plateforme est plus qu'un simple dispositif de traduction médicale. Il s'agit d'un environnement complet pour la localisation.

Quel type de contenu médical puis-je traduire ?

Smartcat traite tous les types de contenu médical et des sciences de la vie. Il s'agit notamment des notices d'utilisation, des étiquettes, des documents relatifs aux essais cliniques et du matériel de marketing.

Notre plateforme peut même soutenir la recherche explorant les perspectives translationnelles des microrobots médicaux non attachés. Il comble les lacunes entre la R&D et la communication mondiale.

L'IA peut-elle lire des IFU ou des étiquettes numérisées ?

Oui. Notre IA utilise une reconnaissance optique de caractères (OCR) avancée. Il convertit vos documents numérisés en texte éditable avant de commencer la traduction.

Puis-je modifier les traductions pour en assurer l'exactitude ?

Bien sûr. Vous pouvez revoir et modifier le texte dans l'éditeur Smartcat. Il s'agit d'un élément clé du processus de validation de la traduction des dispositifs médicaux. Invitez votre équipe à participer à des examens collaboratifs.

Combien de langues prenez-vous en charge pour l'EU MDR ?

Nous prenons en charge plus de 280 langues. Cela vous permet de répondre à toutes les exigences en matière de traduction des dispositifs médicaux dans l'Union européenne. Vous pouvez traduire dans plusieurs langues à la fois.

Smartcat s'intègre-t-il à notre système de gestion de contenu ?

Oui. Smartcat propose plus de 30 intégrations avec des plateformes telles que Google Drive et Contentful. Cela permet de rationaliser votre flux de travail existant de manière transparente.

La mise en forme de mon document sera-t-elle conservée ?

Oui. Notre technologie d'IA préserve la mise en page et la conception d'origine. Cet aspect est essentiel lors de la traduction d'instructions relatives à des dispositifs médicaux, afin de garantir la clarté et la facilité d'utilisation.

Comment sont traitées les images contenant du texte ?

Les images ne sont pas traduites automatiquement. Au contraire, les balises de contexte vous aident à associer le texte traduit aux images correctes dans votre document.

Comment traiter une terminologie très spécialisée ?

Télécharger des glossaires personnalisés pour garantir la cohérence et la précision des termes. L’IA apprend de chaque modification. Cela garantit la précision de tous les contenus, y compris les documents sur la traduction clinique des dispositifs médicaux robotiques souples sans fil.

Quel est le niveau de sécurité de mes données cliniques et de mes appareils ?

Nous protégeons vos données sensibles en appliquant les normes de sécurité les plus strictes. Cela inclut la conformité SOC 2 Type II et le chiffrement de bout en bout.

Nous proposons également des contrôles d'accès granulaires et assurons la conformité GDPR pour votre tranquillité d'esprit.

Existe-t-il un essai gratuit pour les services de traduction de dispositifs médicaux ?

Oui. Vous pouvez vous inscrire pour un essai gratuit de 14 jours. Explorez toutes les fonctionnalités, y compris notre IA avancée et notre marché d'évaluateurs experts.