Logiciel de traduction médicale pour une précision dans toutes les langues

Le logiciel de traduction médicale de Smartcat utilise les flux de travail humains de l'IA pour fournir des traductions répondant à des normes de qualité rigoureuses pour les documents médicaux, les vidéos et les fichiers audio, garantissant ainsi une précision linguistique conforme aux réglementations médicales et sanitaires.

Smartcat utilise des technologies d'IA avancées pour atteindre une précision de traduction de plus de 95 %, préservant ainsi l'intégrité du contenu médical. Avec Smartcat Editor, vous pouvez désigner vos propres réviseurs experts internes pour réviser et affiner la traduction de l'IA ou désigner un expert humain de Smartcat Marketplace.

Smartcat peut traduire un large éventail de documents médicaux, notamment des rapports d'essais cliniques, des dossiers de patients, des documents réglementaires, de la documentation sur les instruments médicaux et du matériel de formation, parmi de nombreux autres types de contenu médical. Smartcat AI traduit également le contenu vidéo et audio médical.

Smartcat fournit des traductions 4 fois plus rapidement que les méthodes traditionnelles en moyenne, garantissant ainsi la livraison en temps opportun d'informations médicales cruciales. La traduction Smartcat AI produit des traductions précises et de haute qualité dans jusqu'à 280 langues en un clin d'œil, la majorité des projets de traduction étant générés en quelques minutes ou secondes.

La plate-forme basée sur l'IA de Smartcat offre jusqu'à 70 % d'économies en automatisant le processus de traduction et en rationalisant les flux de travail. La traduction IA produit une traduction de haute qualité, à une fraction du coût de la traduction humaine. Smartcat Marketplace, qui héberge plus de 500 000 réviseurs linguistiques et experts en la matière, propose également une révision totalement transparente et à des coûts considérablement inférieurs à la moyenne du marché pour une révision par des experts humains. Nous y parvenons en vous connectant directement avec l'évaluateur humain, éliminant ainsi la partie centrale et les structures de tarification opaques, qui constituaient la norme dominante.

Smartcat prend en charge 280 langues et vous pouvez effectuer une traduction IA dans plusieurs langues en même temps, quelle que soit la taille de vos fichiers à traduire. Smartcat peut gérer des projets de toutes tailles, de quelques mots à des millions de mots, dans plusieurs langues. Grâce aux flux de travail humains Smartcat AI, le délai d’exécution des traductions médicales est réduit de quelques semaines, voire mois, à quelques jours, voire heures.

Smartcat fournit une traduction IA de haute qualité dans 280 langues. Il intègre également votre terminologie spécialisée et préférée sous la forme de glossaires de traduction et de mémoires de traduction. De plus, vous pouvez désigner vos propres réviseurs linguistiques internes pour réviser et éditer les traductions IA ou désigner un réviseur médical spécialiste de Smartcat Marketplace, notre réseau intégré de professionnels linguistiques experts en la matière, le plus grand réseau de ce type au monde de loin, avec plus de 500 000 évaluateurs et experts en la matière.

La plate-forme Smartcat permet une collaboration facile, permettant aux professionnels de la santé de réviser et d'éditer les traductions pour en vérifier la précision et l'exactitude sur Smartcat Editor, notre outil intégré de révision et d'édition de traductions leader sur le marché.

Smartcat prend en charge plus de 80 formats de fichiers, garantissant la compatibilité avec différents types de documents médicaux. Cela inclut tous les types de fichiers de documents standard ainsi que les fichiers vidéo, audio et de sous-titres, ainsi que les fichiers de plateforme LMS, tels que XLIFF et SCORM.

Pour commencer, créez votre compte gratuit ou réservez une démo pour une présentation dédiée et personnalisée des solutions logicielles de traduction médicale de Smartcat et de ce que nous pouvons faire pour votre organisation !