I have been working independently as a translator and closed captioner for five years in the Korean entertainment industry. My projects have included various forms of Korean media such as idol-related content, radio broadcasts, podcasts, and talk...