Андрей Румянцев
АР
Андрей Румянцев
Russian  native

Добрый день! Я начинающий переводчик. Перевод: пара английский - русский. В настоящий момент нарабатываю опыт в переводе технических и научно-популярных текстов следующей тематики: ВТП, ИТ, наука/технологии, история/археология, путешествия/туризм...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Russiannative

Military, IT and computing science, History, General, Government
Translation
2k words per day
₽0.074 per word
Experience

Россельхозбанк,  Инженер технической поддержки,  2016 - Present

Teleperformance Russia Group,  Оператор call-центра,  2015 - 2016

ЗАО МЦ НТТ (Московский Центр Новых Технологий и Телекоммуникаций),  специалист первой категории (техподдержка),  2013 - 2015

Portfolio

Туркменистан впервые продемонстрировал беспилотник Bayraktar TB2. (Перевод статьи с английского) Военная тематика,  2021 

Автономные системы помогут НАТО изучить последствия изменения климата в водах Арктики (перевод статьи) Военная тематика/ ИТ,  2021 

Британская Армия Может Снять с Вооружения Бронетранспортер, Из-За Которого Заболели Ее Солдаты (перевод статьи с английского) Военная тематика,  2021