Aleksei Afonin
AA
9.9

Translation rating

9.9out of 10

Customer Satisfaction:99%

Responsiveness:95%

On-time delivery99%

Reviews:

Words translated:1112465

Aleksei Afonin
Russian  native
Saratov

УСЛУГИ - письменный перевод EN-RU, RU-EN - копирайтинг на рус. и англ. яз. (написания веб-страниц, статей для блогов и соцсетей, новостей и пресс-релизов, рефератов) ОСНОВНЫЕ ОБЛАСТИ СПЕЦИАЛИЗАЦИИ нефть и газ, геология/геофизика, строительство...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Russiannative

Contracts and reports, Correspondence, eLearning, Fiction, Manuals, Marketing, advertising, PR, eCommerce, Science, Website, Chemistry, Energy, Finance, Geology, Industry, Mathematics, Oil and gas, Physics, Tourism and travel, Ecology and environment, Economics, Electrical engineering, Electronics, Engineering, Medical equipment, Medical, Nuclear, Optics, Pharmaceutics, Software, Sports, Technical, Thermal power engineering, Transport and logistics, Agriculture, Annual reports, Architecture, Banking and investment, Biochemistry, Biology, Biotechnology, Blockchain and cryptocurrency, Business, Cartography, Computing Science, Construction, General, Geography, IT and computing science, History, Industrial automation, Metallurgy, Mining, Telecommunication
Translation
4k words per day
$0.01 per word
Experience

Внештатный переводчик (EN-RU, RU-EN),  Внештатный переводчик (EN-RU, RU-EN),  2006 - Present

Fugro Survey Ltd,  Marine Geophysical Survey Engineer,  2004 - 2017

АО Севморнефтегеофизика,  Оператор сейсмостанции,  2002 - 2004

Portfolio

EN-RU TRANSLATION SAMPLES,  2022 

РЕЗЮМЕ НА РУССКОМ ЯЗ.,  2022 

CV IN ENGLISH,  2022 

Reviews

ИН
ИП Наумова М.А.
Feb 3, 2023