Explorez le marché mondial de la traduction grâce à la traduction PDF par IA.

Utilisez la plateforme Smartcat, basée sur l'IA, pour une traduction fluide destinée aux marchés mondiaux . Localisez instantanément vos PDF, préservez leur mise en page et accélérez votre entrée sur de nouveaux marchés de la traduction .

upload

Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.

Langue source
Langue cible

Plus de 1 000 entreprises internationales font confiance à Smartcat pour réussir sur le marché de la traduction , dont 20 % des entreprises du classement Fortune 500.

Accélérez votre flux de travail sur le marché de la traduction professionnelle

99%

Qualité et cohérence garanties

Notre combinaison d'IA et de relecture par des experts humains vous garantit de choisir la meilleure traduction : prête pour le marché et conforme à votre image de marque à chaque fois.

4x

Délai d’exécution accéléré

Réduire les délais de localisation de plusieurs semaines à quelques jours, un avantage clé sur le marché international de la traduction, qui évolue à un rythme soutenu.

100%

Optimisez votre budget de localisation

Développez votre production de contenu sur le marché de la traduction sans augmenter vos coûts.

Traduction PDF instantanée pour plus de 280 langues

Explorez les paires de langues populaires pour pénétrer rapidement de nouveaux marchés comme le marché de la traduction allemande ou le marché de la traduction indienne .

Un leader sur le marché mondial de la traduction en pleine évolution

9.6/10

pour faciliter la configuration

9.3/10

pour une expérience conviviale

1,000+

clients internationaux sur tous les marchés de la traduction

20%

des entreprises Fortune 500 desservies

Simplifiez votre entrée sur les marchés mondiaux de la traduction

Comment utiliser l'IA pour vos besoins de traduction de PDF

5 étapes simples pour traduire des fichiers PDF

1

Téléversez votre ou vos documents PDF

2

Choisissez votre (vos) langue(s) cible(s)

3

Laissez l'IA traduire vos fichiers

4

Collaborer avec les rédacteurs ou inviter des experts à examiner

5

Téléchargez vos PDF prêts à être commercialisés

Obtenez qualité, rapidité et économies sur une seule plateforme

400%

Délai d’exécution des traductions plus rapide

Obtenu par Smith+Nephew après l'adoption de Smartcat pour le marché de la traduction aux États-Unis .

70%

Économies

Pour Stanley Black & Decker, améliorer la qualité dans l'ensemble du secteur de la traduction sur le marché de niche .

31 heures

Temps de travail économisé mensuellement

Pour les équipes marketing et formation et développement de Babbel, accélérer la diffusion du contenu.

Traduction PDF rapide et précise pour les marchés mondiaux

Rationalisez votre flux de travail grâce à notre plateforme de traduction basée sur l'IA pour un marché mondial . Atteignez une qualité supérieure à 95 % avant la relecture humaine, réduisez les coûts et accélérez les délais de traitement pour tous vos besoins en contenu multilingue.

Foire aux questions

Comment l'IA contribue-t-elle à la traduction pour les marchés mondiaux ?

La plateforme d'IA de Smartcat automatise l'intégralité du processus de localisation, de l'extraction de texte à partir de fichiers complexes comme les PDF à la fourniture de traductions de haute qualité. Notre agent IA préserve la mise en page originale de votre document, vous faisant ainsi gagner d'innombrables heures de travail de conception. Cette approche automatisée et globale est essentielle pour toute stratégie de contenu moderne, que vous ayez besoin d'un aperçu du marché de la traduction environnementale ou de la localisation d'un document technique.

Pourquoi Smartcat est-il le meilleur choix sur le marché de la traduction ?

Smartcat propose une plateforme unifiée, pilotée par l'IA, qui combine traduction, édition et collaboration. C'est bien plus qu'une simple plateforme de traduction ; c'est une solution de bout en bout qui a considérablement évolué depuis les éditions 2014 , 2015 et 2019 du marché de la traduction . Nous vous permettons de gérer l'intégralité du cycle de vie de la localisation depuis une plateforme centrale, vous offrant ainsi plus de contrôle et des résultats plus rapides.

L'IA peut-elle traiter des PDF numérisés pour des marchés comme le marché de la traduction au Royaume-Uni ou en Australie ?

Oui, notre technologie avancée de reconnaissance optique de caractères (OCR) convertit avec précision les PDF numérisés en texte modifiable avant la traduction. Cette fonctionnalité est très efficace pour tous types de documents et est largement utilisée par nos clients pour pénétrer divers marchés, notamment le marché de la traduction en Inde .

Puis-je modifier le texte après la numérisation par reconnaissance optique de caractères (OCR) ?

Absolument. Vous pouvez examiner et modifier le texte extrait dans l’éditeur Smartcat avant l’exécution de la traduction par IA. Une fois la traduction effectuée, vous pouvez modifier les nouvelles langues cibles côte à côte avec le texte source et inviter des relecteurs experts à en garantir l'exactitude.

Combien de langues sont prises en charge sur le marché de la traduction linguistique ?

Smartcat prend en charge plus de 280 langues, vous permettant d'atteindre simultanément un large éventail de marchés de traduction et de vous connecter avec un public mondial sans limitations.

Smartcat s’intègre-t-il à d’autres systèmes ?

Oui, Smartcat propose plus de 30 intégrations avec diverses plateformes CMS et marketing, rationalisant ainsi votre flux de travail pour la traduction multilingue et l'expansion de votre marché .

Comment les images sont-elles traitées dans les traductions PDF ?

Bien que les images elles-mêmes ne soient pas traduites automatiquement, la plateforme fournit des balises contextuelles permettant d'associer le texte traduit aux visuels correspondants. Cela permet à votre équipe de conception de placer facilement le texte correct, ce qui est particulièrement utile pour les projets complexes dans des secteurs comme le marché de la traduction cinématographique .

Comment puis-je garantir la cohérence de ma marque sur un marché de niche spécifique en traduction ?

Vous pouvez importer des glossaires personnalisés et des mémoires de traduction pour garantir l'exactitude et la conformité de vos traductions à votre image de marque. Notre IA apprend de chaque modification, s'améliorant continuellement pour les projets futurs. C’est ainsi que l’on réussit dans des domaines spécialisés comme le marché de la traduction juridique ou même dans des domaines universitaires impliquant des institutions de traduction de littérature mondiale .

Quels sont les principaux éléments à prendre en compte pour pénétrer un nouveau marché de la traduction ?

Le succès dépend de la compréhension des nuances culturelles et des préférences locales. Notre blog aborde souvent des sujets tels que les 10 principaux éléments que les entreprises internationales devraient traduire pour le marché et fournit des conseils sur la manière de commercialiser mon entreprise de traduction auprès de clients internationaux. Comprendre les différences entre le marché allemand de la traduction et le marché américain de la traduction est essentiel pour une localisation efficace.

Dans quelle mesure le convertisseur PDF AI de Smartcat est-il sécurisé ?

Nous accordons la priorité à la sécurité pour tous les projets du marché de la traduction professionnelle . Smartcat protège vos traductions PDF et vos données de projet confidentielles grâce à :

  • Conformité SOC 2 Type II

  • Chiffrement de bout en bout

  • Contrôles d’accès granulaires basés sur les rôles

  • Résidence des données et conformité au RGPD

Smartcat sécurise votre contenu à chaque étape du flux de travail.

Existe-t-il un essai gratuit pour la traduction PDF ?

Oui, inscrivez-vous pour un essai gratuit de 14 jours et découvrez comment Smartcat peut vous aider à réussir sur le marché mondial de la traduction . Découvrez toutes les fonctionnalités, y compris notre convertisseur PDF IA avancé, sans engagement.