Traduction marketing automatisée pour les secteurs pharmaceutique et biotechnologique

Prêt à conquérir plus rapidement les marchés mondiaux ? La solution de traduction marketing pharmaceutique basée sur l'IA de Smartcat vous aide à créer, traduire et localiser du contenu simultanément. Accélérez vos campagnes mondiales grâce à une traduction marketing biotechnologique précise et conforme.

upload

Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.

Langue source
Langue cible

Rejoignez les équipes de multinationales pharmaceutiques et de jeunes pousses biotechnologiques agiles qui utilisent Smartcat pour créer et localiser plus rapidement du contenu pour chaque marché.

Lancement sur tous les marchés sans retards ni compromis

99.5%+

Précision de niveau réglementaire

Nos agents IA experts veillent à ce que vos traductions marketing dans le secteur pharmaceutique respectent les normes internationales les plus strictes et l'image de marque.

4x

Lancements mondiaux plus rapides

Créer et traduire simultanément du contenu pour des supports marketing en biotechnologie . Commercialisez vos produits en quelques semaines, et non en quelques mois.

100%

Plus de contenu, même budget

Développez la traduction de vos supports marketing pour le secteur pharmaceutique sur davantage de marchés sans augmenter la taille de votre équipe ni votre budget.

Traduisez tout votre contenu marketing pharmaceutique et biotechnologique

Des documents d'essais cliniques aux supports promotionnels, assurez-vous que chaque élément soit exact et prêt pour les marchés mondiaux.

Protocoles d'études cliniques

Dépliants d'information à l'intention des patients

Traduction de l'autorisation de mise sur le marché pharmaceutique

Site Web et contenu numérique

Traduction des études de marché pharmaceutiques

La plateforme tout-en-un pour la localisation des sciences de la vie

9.6/10

pour la simplicité de configuration

9.3/10

pour une facilité d’utilisation

1,000+

entreprises clientes mondiales

20%

des clients du Fortune 500

Découvrez comment l'IA peut optimiser votre flux de travail de contenu pharmaceutique

Comment ça marche : Traduction automatisée par IA pour le secteur pharmaceutique

5 étapes pour un contenu prêt pour l'international

1

Téléchargez votre contenu

2

Sélectionnez les langues cibles

3

Exécuter AI Translation

4

Examen avec des experts locaux

5

Diffusez votre contenu à l'échelle mondiale

Pourquoi les équipes choisissent Smartcat pour la traduction pharmaceutique

400%

Délai d’exécution des traductions plus rapide

Réalisé par Smith+Nephew après le passage à Smartcat.

70%

Économies

Pour Stanley Black & Decker, l’augmentation de la qualité et de l’efficacité.

31 heures

Temps de travail économisé mensuellement

Pour les équipes marketing et L&D de Babbel.

Prêt à accélérer votre croissance mondiale ?

Créez et traduisez simultanément du contenu pharmaceutique pour atteindre plus rapidement tous les marchés. L'IA de Smartcat apporte son aide pour tout, de la traduction des supports marketing en biotechnologie aux soumissions réglementaires.

Foire aux questions

Comment Smartcat gère-t-il la complexité de la traduction marketing pharmaceutique ?

Notre plateforme utilise des agents d'IA dotés d'experts qui connaissent déjà la terminologie des sciences de la vie. Ils tirent des enseignements des modifications apportées par votre équipe afin de s'améliorer en permanence. Pour plus de nuances et de conformité, vous pouvez utiliser des glossaires, des mémoires de traduction et notre plateforme de réviseurs médicaux agréés afin de garantir la perfection de chaque traduction marketing pharmaceutique .

Smartcat peut-il aider à la traduction des autorisations de mise sur le marché des produits pharmaceutiques ?

Oui. En matière de traduction d'autorisations de mise sur le marché de produits pharmaceutiques , les erreurs sont à proscrire. Nos agents IA apprennent de vos commentaires et travaillent avec des examinateurs spécialisés. Cela garantit que vos soumissions sont toujours exactes, conformes et cohérentes sur tous les marchés.

Ma propriété intellectuelle et les données de mes patients sont-elles sécurisées ?

Protégez vos données sensibles (propriété intellectuelle et données patients) grâce à notre plateforme conforme à la norme SOC 2 Type II. Tous vos documents confidentiels bénéficient d'un chiffrement de bout en bout et de flux de travail sécurisés. Vous pouvez vous concentrer sur votre contenu, et non sur les problèmes de sécurité.

Comment garantir la qualité de la traduction des supports marketing en biotechnologie ?

La qualité fait partie intégrante de notre flux de travail. Nos agents d'IA pour la traduction de supports marketing en biotechnologie sont entraînés sur des millions de segments de contenu pharmaceutique. Ils tirent des enseignements de chaque modification apportée par votre équipe interne ou par des experts de notre plateforme, ce qui garantit une amélioration des traductions à chaque projet.

Quel type de contenu puis-je traduire avec Smartcat ?

Vous pouvez traduire pratiquement n'importe quel type de contenu. Cela inclut les brochures, les documents de recherche, les sites web, les publicités numériques, le matériel de formation et les documents de traduction pour les études de marché pharmaceutiques . La plateforme prend en charge plus de 80 types de fichiers, y compris les PDF, tout en préservant la mise en page.

En quoi Smartcat est-il différent d'une agence de traduction traditionnelle ?

Les agences traditionnelles utilisent un processus lent et séquentiel. Smartcat est une plateforme tout-en-un qui vous permet de créer, traduire et localiser du contenu simultanément. Cela élimine les transferts et les retards, vous permettant de vous lancer simultanément sur tous les marchés tout en réduisant considérablement les coûts.

Qui sont les rédacteurs d'avis sur la plateforme Smartcat Marketplace ?

Notre plateforme compte des milliers d'évaluateurs professionnels vérifiés. Nombre d'entre eux se spécialisent dans les sciences de la vie, les dispositifs médicaux et la traduction marketing dans le secteur pharmaceutique . Ils agissent comme vos experts humains, améliorant les résultats de l'IA et garantissant la précision contextuelle.

Dans quel délai puis-je obtenir mes traductions ?

Notre plateforme réduit les délais de plusieurs mois à quelques semaines, voire quelques jours. En créant et en traduisant le contenu simultanément, vous éliminez les délais habituels des flux de travail traditionnels et pouvez lancer vos campagnes mondiales beaucoup plus rapidement.