Outil de traduction automatique par IA pour la localisation instantanée de PDF

Utilisez l'agent de traduction PDF de Smartcat pour localiser instantanément vos fichiers PDF, tout en préservant votre mise en forme et vos éléments de conception d'origine.

upload

Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.

Langue source
Langue cible

Plus de 1 000 entreprises dans le monde, dont 20 % des entreprises du classement Fortune 500, font confiance à notre solution pour la traduction sécurisée de PDF grâce à l'intelligence artificielle.

Optimisez votre flux de travail de contenu global grâce à la traduction PDF par IA

99%

Des résultats de haute qualité constants

Notre plateforme combine une intelligence artificielle avancée et des processus de révision humaine pour garantir une qualité de traduction exceptionnelle.

4x

Accélérer les échéanciers de projet

Réduisez les délais de vos projets de traduction de plusieurs semaines à quelques jours seulement.

100%

Élargissez votre portée mondiale

Augmentez votre production de contenu pour les marchés mondiaux sans augmenter votre budget.

Traduisez instantanément des PDF dans plus de 280 langues.

Découvrez nos paires de langues les plus demandées pour une traduction PDF rapide et fiable.

Un leader sur le marché des services de traduction assistée par l'IA

9.6/10

pour la simplicité de configuration

9.3/10

pour une facilité d’utilisation

1,000+

entreprises clientes mondiales

20%

des clients du Fortune 500

Optimisez votre processus de traduction PDF grâce aux agents IA

Guide d'utilisation de l'agent de traduction PDF

5 étapes simples pour traduire des fichiers PDF

1

Téléchargez vos fichiers PDF

2

Sélectionnez la ou les langues cibles

3

Traduire les fichiers

4

Révisez dans l’éditeur Smartcat ou invitez des réviseurs externes

5

Téléchargez vos PDF traduits

Qualité, rapidité et rentabilité

400%

Délai de traduction plus rapide

Réalisé par Smith+Nephew après le passage à Smartcat.

70%

Économies significatives

Pour Stanley Black & Decker, tout en améliorant la qualité et l'efficacité.

31 heures

Temps de travail mensuel économisé

Pour les équipes marketing et L&D de Babbel.

Traduction PDF précise et efficace grâce à des agents d'IA

Naviguez dans le marché en constante évolution de l'IA générative dans la traduction linguistique grâce à notre agent de traduction PDF . Atteignez une qualité de traduction de 95 % avant la relecture humaine, réduisant ainsi les coûts et accélérant la livraison de plusieurs semaines à quelques heures.

Foire aux questions

Comment traduire un PDF avec des agents d’IA ?

L'agent de traduction PDF de Smartcat automatise l'intégralité du processus. Il extrait le texte de votre PDF, le traduit à l'aide d'une IA avancée et reconstruit le document tout en conservant intacte votre mise en page originale. Cela élimine les cycles de conception fastidieux et vous permet de commercialiser plus rapidement votre contenu traduit.

En quoi Smartcat se distingue-t-il sur le marché de la traduction par IA ?

Smartcat propose une plateforme unique et tout-en-un qui combine création de contenu, traduction et localisation. Bien que le marché de la traduction automatique par IA propose de nombreuses solutions ponctuelles, notre plateforme utilise des agents d'IA qui apprennent des retours de votre équipe pour s'améliorer en permanence. Cette approche intégrée aide les équipes marketing et formation et développement à créer et adapter du contenu pour des publics mondiaux plus efficacement qu'avec des outils disparates.

L’IA peut-elle lire les PDF numérisés ?

Oui, notre agent de traduction PDF utilise une technologie avancée de reconnaissance optique de caractères (OCR) pour convertir avec précision les PDF numérisés en texte modifiable pour la traduction.

Puis-je modifier du texte extrait de PDF numérisés ?

Absolument. Vous pouvez consulter et modifier le texte extrait dans l'éditeur Smartcat avant le début de la traduction par IA. Après la traduction, vous pouvez comparer les langues source et cible côte à côte pour apporter les dernières corrections.

Quelles sont les prévisions concernant le marché des outils de traduction automatique par IA ?

Les prévisions du marché des outils de traduction automatique par intelligence artificielle indiquent une croissance rapide, avec une forte tendance vers les plateformes intégrées. Notre guide de marché des services de traduction assistée par l'IA indique que les entreprises privilégient les solutions qui combinent l'automatisation par l'IA et la révision par des experts humains. Le marché de l'IA dans la traduction linguistique évolue au-delà de la simple traduction automatique vers des flux de travail complets et optimisés par l'IA, comme ceux proposés par Smartcat.

Smartcat s’intègre-t-il à d’autres systèmes ?

Oui, Smartcat propose plus de 30 intégrations avec des plateformes comme Google Drive, Contentful et Adobe Experience Manager pour optimiser vos flux de travail existants.

La mise en page de mon PDF sera-t-elle conservée ?

Oui, l'une des principales caractéristiques de notre agent de traduction PDF est sa capacité à préserver votre mise en page et votre formatage d'origine, en fournissant un document traduit prêt à l'emploi.

Comment les images sont-elles traitées dans les traductions PDF ?

Les images elles-mêmes ne sont pas traduites. Cependant, la plateforme utilise des balises contextuelles pour vous aider à associer le texte traduit aux visuels correspondants, garantissant ainsi la clarté et la précision de vos documents traduits.

Puis-je personnaliser la terminologie de PDF spécifiques ?

Oui, vous pouvez importer des glossaires personnalisés pour garantir une traduction cohérente des termes spécifiques à la marque et au secteur d'activité. L'agent de traduction PDF apprend également de chaque modification que vous effectuez, améliorant continuellement sa précision pour vos projets futurs.

Dans quelle mesure le convertisseur PDF AI de Smartcat est-il sécurisé ?

Pour les équipes d'entreprise, la sécurité est cruciale. Smartcat protège vos données confidentielles grâce à la conformité SOC 2 Type II, au chiffrement de bout en bout, aux contrôles d'accès précis et à la conformité au RGPD, garantissant ainsi la sécurité de votre contenu à chaque étape.

Existe-t-il un essai gratuit pour la traduction PDF ?

Oui, vous pouvez vous inscrire pour un essai gratuit de 14 jours afin de découvrir toutes les fonctionnalités de la plateforme, y compris notre convertisseur PDF IA avancé.