Traduction industrielle pour l'entreprise en un clin d'œil
Le logiciel de traduction d'entreprise Smartcat permet des traductions rapides et économiques pour votre personnel et vos clients multilingues et internationaux.
Approuvé par les fabricants du monde entier
Traduction pour la fabrication dans n'importe quelle langue et canal
Les flux de travail de traduction humaine et IA de Smartcat permettent des traductions rapides dans plusieurs langues, avec des mises à jour en temps réel dans tous les référentiels, afin que toutes vos communications soient à jour, cohérentes et parfaitement claires dans toutes les équipes et toutes les zones géographiques.
Obtenez une traduction rapide et facile de documents, de fichiers audio et vidéo. Générez des doublages IA, des voix off IA et des sous-titres de haute qualité pour votre public mondial.
La plus haute qualité
Centralisation
Sûr et conforme aux normes de l'entreprise
La collaboration d'équipe
ROI optimisé
Votre PDF gratuit pour atteindre l'excellence en matière de contenu multilingue dans votre secteur
Apprenez-en davantage sur la manière d’obtenir des traductions de haute qualité pour votre secteur d’activité. Remplissez le formulaire ci-dessous pour accéder à un PDF gratuit.
Un leader mondial dans la traduction de sites Web industriels
pour faciliter la configuration
facilité d'utilisation
entreprises clientes mondiales
Approuvé par
les 1000 plus grandes fortunes
Tout commence par un appel
Smartcat en action : histoires de réussite dans le secteur manufacturier
70%
Réduction des coûts
Découvrez comment Stanley Black & Decker exploite Smartcat pour traduire le contenu d'apprentissage destiné à ses collaborateurs dans 40 pays à travers le monde.
92%
de réduction des délais d'exécution
Découvrez comment le fabricant de produits et de jouets Kids2 a rationalisé son flux de travail de traduction, améliorant la qualité et réduisant les délais d'exécution avec Smartcat.
Bénéficiez de performances de traduction de fabrication sans précédent
Améliorez votre flux de travail et vos résultats de traduction industrielle avec Smartcat, la plateforme linguistique essentielle pour l'entreprise.
Foire aux questions
Comment traduire votre site Web de fabrication ?
Pour traduire efficacement votre site Web de fabrication, Smartcat propose des services de traduction spécialisés dans le domaine de la fabrication.
Ces services garantissent que tout le contenu technique est traduit avec précision par des experts en la matière et des traducteurs techniques.
En utilisant des outils tels que la mémoire de traduction, Smartcat maintient la cohérence et la qualité sur l'ensemble de votre site Web, aidant ainsi votre entreprise à attirer les marchés internationaux.
Pourquoi la traduction est-elle importante dans le secteur manufacturier ?
La traduction est essentielle dans l’industrie manufacturière pour garantir une communication claire des documents techniques, des supports de formation et d’autres informations essentielles dans différentes langues.
Les services de traduction professionnels de Smartcat pour le secteur manufacturier aident les entreprises à maintenir l'assurance qualité et à respecter les normes mondiales, garantissant que tout le contenu est traduit avec précision pour divers marchés.
Quels sont les avantages de la traduction technique ?
La traduction technique permet une communication claire et précise des processus de fabrication complexes, ce qui est essentiel pour les opérations mondiales.
Les services de traduction technique de Smartcat font appel à des traducteurs spécialisés qui comprennent l'industrie manufacturière, garantissant que les documents techniques et les supports de formation sont traduits avec précision et répondent aux normes de l'industrie.
Qu’est-ce que l’IA et la traduction automatique ?
L'IA et la traduction automatique utilisent des algorithmes avancés pour automatiser le processus de traduction. Dans les traductions industrielles, Smartcat intègre l’IA à l’expertise humaine pour améliorer la précision, en particulier dans le contenu technique.
Cette approche accélère le processus de traduction tout en garantissant que les termes et instructions de fabrication complexes sont traduits correctement.
La traduction par IA fonctionne-t-elle bien pour toutes les langues ?
La traduction par IA est efficace pour de nombreuses langues, mais certaines nuances et complexités peuvent nécessiter une intervention humaine.
Smartcat combine l'IA avec des traducteurs techniques professionnels pour garantir que les traductions dans toutes les langues cibles répondent aux normes de qualité requises, en particulier dans les domaines technique et industriel.
Quel est le service de traduction le plus rentable ?
Le service de traduction le plus rentable équilibre le prix et la qualité.
Smartcat propose des services de traduction assistée par ordinateur abordables en matière de fabrication en utilisant la mémoire de traduction pour réduire les répétitions et les coûts tout en garantissant des traductions de haute qualité.
Cette approche est particulièrement efficace pour les entreprises manufacturières qui ont besoin de traduire de grands volumes de documents techniques.
Où puis-je trouver les meilleurs experts en traduction dans le domaine de la fabrication ?
Smartcat vous met en relation avec les meilleurs experts en traduction du secteur manufacturier, expérimentés dans ce secteur.
Ces experts en la matière veillent à ce que tout le contenu technique, des manuels aux supports de formation, soit traduit avec précision et efficacité, aidant ainsi votre entreprise à réussir sur les marchés internationaux.
Comment Smartcat assure-t-il la cohérence des traductions de fabrication ?
Smartcat garantit la cohérence des traductions de fabrication en utilisant une mémoire de traduction et des traducteurs techniques expérimentés.
Cette approche garantit que la terminologie et le style sont cohérents dans tous les documents, aidant ainsi les entreprises de fabrication à maintenir un message uniforme sur les marchés mondiaux.
Comment la traduction peut-elle soutenir le marketing mondial des entreprises manufacturières ?
La traduction est essentielle pour un marketing mondial efficace pour les entreprises de fabrication, car elle permet de communiquer avec précision les produits ou les services dans différentes régions.
Les services de Smartcat garantissent que les supports marketing sont traduits pour trouver un écho auprès des publics cibles, contribuant ainsi à étendre la portée et la présence sur le marché.
Comment Smartcat gère-t-il les paires de langues difficiles dans le secteur manufacturier ?
Smartcat gère les paires de langues difficiles en exploitant une combinaison d'outils d'IA et de traducteurs humains spécialisés.
Cette méthode garantit que même les traductions complexes dans le secteur manufacturier répondent à des normes élevées de précision et de pertinence culturelle.
Comment les services de traduction de Smartcat peuvent-ils gagner du temps et réduire les coûts ?
Les services de traduction de Smartcat permettent de gagner du temps et de réduire les coûts en utilisant une mémoire de traduction et des outils assistés par l'IA.
Ces technologies rationalisent le processus de traduction, réduisant le besoin de traductions répétitives et permettant aux entreprises de fabrication d’obtenir des résultats de haute qualité à moindre coût.
Pourquoi la traduction est-elle importante pour répondre aux exigences réglementaires dans le secteur manufacturier ?
Une traduction précise est essentielle pour répondre aux exigences réglementaires dans le secteur manufacturier.
Smartcat fournit des traductions précises de documents techniques, garantissant que les produits ou services sont conformes aux réglementations locales sur les marchés internationaux.
Cela aide les entreprises de fabrication à éviter les problèmes juridiques et à fonctionner sans problème à l’échelle mondiale.