Services de traduction juridique et d'interprétation judiciaire
Lorsque vous traitez des affaires juridiques multilingues, vous avez besoin de confiance. Notre plateforme d'IA, avec des réviseurs experts, fournit une traduction juridique et une interprétation judiciaire précises pour tous vos besoins judiciaires et d'entreprise.
Déposez vos fichiers ici ou cliquez pour parcourir.
De grands cabinets d'avocats et des entreprises internationales font confiance à Smartcat pour des traductions juridiques et judiciaires précises.
Un processus rationalisé pour la traduction de documents juridiques
Solutions linguistiques complètes pour les professionnels du droit
Notre plateforme n'est pas uniquement destinée à la traduction. Créez, gérez et traduisez tout votre contenu juridique en un seul endroit. Des contrats aux documents de conformité, nous traitons chaque format avec précision. C'est l'avenir de la traduction juridique en langue étrangère et de l'interprétation judiciaire.
La norme Smartcat pour la traduction juridique et l'interprétation judiciaire
Embarquement en douceur pour les équipes juridiques
Utilisation aisée pour les cas complexes
Entreprises mondiales desservies
des entreprises du classement Fortune 500 nous font confiance pour la mise en conformité
Découvrez comment votre équipe juridique peut en bénéficier
Découvrez notre solution d'IA qui simplifie la traduction juridique et judiciaire. Nos flux de travail intelligents et nos réviseurs experts vous offrent le contrôle et la qualité dont vous avez besoin.
Améliorer l'efficacité des flux de travail juridiques
99%
Précision et cohérence
Nos flux de travail pilotés par l'IA, vérifiés par des réviseurs juridiques, offrent une qualité prête à être utilisée par les tribunaux.
4x
Délai d’exécution plus rapide
Accélérer la traduction de documents pour les cas urgents et les délais serrés.
10x
Plus de sortie de contenu
Développez votre production de contenu juridique multilingue sans augmenter votre équipe.
Des résultats probants pour les services juridiques internationaux
70%
Économies de retour sur investissement
sur des documents multilingues relatifs à la conformité et aux litiges.
31 heures
Gain de temps mensuel
pour les équipes juridiques et de recherche et développement des entreprises.
400%
Délai d’exécution plus rapide
pour les dépôts juridiques et réglementaires essentiels.
Débloquer une traduction juridique et judiciaire rapide et précise
Faites évoluer vos opérations juridiques mondiales grâce à notre plateforme d'IA. Il transforme les tâches manuelles en flux de travail intelligents. Nous traitons plus de 80 types de fichiers, y compris des formats juridiques complexes, ce qui fait de nous la référence en matière de traduction et d'interprétation pour le personnel juridique.
Foire aux questions
Pourquoi Smartcat est-il le bon choix pour les interprètes judiciaires et les traductions juridiques ?
Smartcat fournit une plateforme tout-en-un. Il combine la vitesse de l’IA avec un examen humain expert. Cela garantit l'exactitude requise pour toutes les procédures judiciaires.
Comment garantir la qualité d'une traduction juridique à des fins judiciaires ?
Notre IA apprend votre terminologie spécifique. Des réviseurs professionnels spécialisés dans le domaine juridique vérifient ensuite chaque traduction. Cela garantit qu'elle répond aux normes judiciaires strictes pour toute traduction juridique destinée à la magistrature.
Proposez-vous un certificat de traduction juridique et d'interprétation judiciaire ?
Oui, nous pouvons fournir un certificat de traduction juridique et d'interprétation judiciaire sur demande. Nous travaillons avec des réviseurs qui détiennent des titres tels que le certificat de traduction juridique et d'interprétation judiciaire du RID afin de garantir la conformité.
Comment votre plateforme contribue-t-elle à la traduction et à l'interprétation pour le personnel juridique ?
Notre plateforme rationalise les flux de travail des équipes juridiques. Il centralise la création de contenu et la traduction, réduisant ainsi les frais administratifs. Il s'agit d'une ressource précieuse, à l'instar d'un dictionnaire de traduction juridique et d'interprétation judiciaire constamment mis à jour par l'IA.
Votre service est-il adapté à des programmes académiques tels que le programme de traduction juridique et d'interprétation judiciaire de la FIU ?
Absolument. Notre plateforme est un excellent outil à des fins éducatives. Il présente des flux de travail modernes, améliorés par l'IA, dans le domaine de la traduction juridique et judiciaire, préparant ainsi les étudiants de programmes tels que le cours de traduction juridique et d'interprétation judiciaire de la FIU à l'avenir de la profession.
Comment l'approche de Smartcat se compare-t-elle aux principes d'experts tels que Marie Frakentower ?
Notre plateforme s'appuie sur des principes fondamentaux, tels que ceux énoncés dans des ouvrages comme "Translating and Interpreting for Legal Personnel" (traduction et interprétation pour le personnel juridique) de Marie Frakentower. Nous les intégrons dans un flux de travail alimenté par l'IA afin d'améliorer l'efficacité de la traduction juridique en langue étrangère et de l'interprétation judiciaire.
Comment traitez-vous les documents juridiques confidentiels ?
La sécurité est notre priorité absolue. Nous utilisons des protocoles de cryptage et de traitement des données sécurisés. Tous les évaluateurs sont liés par des accords de non-divulgation stricts afin de garantir la confidentialité.
Le formatage de mes contrats et de mes documents judiciaires sera-t-il préservé ?
Oui. Notre technologie est conçue pour conserver la mise en page et le formatage d'origine de vos documents. Cela inclut les tableaux complexes, les en-têtes et les notes de bas de page, ce qui vous permet d'économiser des heures de travail.